РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 25 октября 2007 года N 124-ПК
Об утверждении тарифов на электрическую энергию (мощность), поставляемую гарантирующими поставщиками, энергоснабжающими организациями, энергосбытовыми организациями, к числу потребителей которых относится население, прочим потребителям Свердловской области
____________________________________________________________________
Утратило силу с 1 апреля 2008 года на основании
постановления Региональной энергетической комиссии Свердловской области от 31.03.2008 N 44-ПК
____________________________________________________________________
В соответствии с Федеральным законом от 14 апреля 1995 года N 41-ФЗ "О государственном регулировании тарифов на электрическую и тепловую энергию в Российской Федерации", постановлением Правительства Российской Федерации от 26.02.2004 N 109 "О ценообразовании в отношении электрической и тепловой энергии в Российской Федерации", приказом Федеральной службы по тарифам от 11.04.2007 N 67-э/4 "О предельных уровнях тарифов на электрическую и тепловую энергию на 2008 год", указом Губернатора Свердловской области от 31 августа 2004 года N 619-УГ "Об утверждении Положения о Региональной энергетической комиссии Свердловской области" ("Областная газета", 2004, 7 сентября, N 239-240) с изменениями, внесенными указами Губернатора Свердловской области от 11 марта 2005 года N 114-УГ ("Областная газета", 2005, 18 марта, N 70-71), от 29 августа 2005 года N 682-УГ ("Областная газета", 2005, 2 сентября, N 267-268), от 13 февраля 2006 года N 130-УГ ("Областная газета", 2006, 17 февраля, N 43), от 29 декабря 2006 года N 1148-УГ ("Областная газета", 2007, 17 января, N 10), от 24 апреля 2007 года N 347-УГ ("Областная газета", 2007, 3 мая, N 144), Региональная энергетическая комиссия Свердловской области
постановляет:
1. Утвердить и ввести в действие на срок с 1 января по 31 декабря 2008 года включительно тарифы на электрическую энергию (мощность), поставляемую гарантирующими поставщиками, энергоснабжающими организациями, энергосбытовыми организациями, к числу потребителей которых относится население, прочим потребителям Свердловской области (прилагаются).
2. Признать утратившими силу с 1 января 2008 года следующие постановления Региональной энергетической комиссии Свердловской области:
1) от 05.12.2006 N 191-ПК "Об утверждении тарифов на электрическую энергию (мощность), поставляемую гарантирующими поставщиками, энергоснабжающими организациями, энергосбытовыми организациями, к числу потребителей которых относится население, прочим потребителям Свердловской области в 2007 году" ("Областная газета", 2007, 15 декабря, N 425-426);
2) от 05.12.2006 N 194-ПК "Об утверждении тарифов на электрическую энергию (мощность), поставляемую обществом с ограниченной ответственностью "Металлэнергофинанс" (город Нижний Тагил) прочим потребителям Свердловской области в 2007 году" ("Областная газета", 2007, 20 декабря, N 432-433);
3) от 22.02.2007 N 17-ПК "О внесении изменений в постановление Региональной энергетической комиссии Свердловской области от 05.12.2006 N 191-ПК "Об утверждении тарифов на электрическую энергию (мощность), поставляемую гарантирующими поставщиками, энергоснабжающими организациями, энергосбытовыми организациями, к числу потребителей которых относится население, прочим потребителям Свердловской области в 2007 году" ("Областная газета", 2007, 10 марта, N 78-79);
4) от 22.08.2007 N 89-ПК "Об утверждении тарифов на электрическую энергию, поставляемую обществом с ограниченной ответственностью "Палникс-сервис" (город Екатеринбург) ("Областная газета", 2007, 8 сентября, N 304).
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя председателя - начальника инспекции по контролю за ценами Региональной энергетической комиссии Свердловской области Кузнецова В.К.
Председатель
Региональной энергетической комиссии
Свердловской области
Н.А.Подкопай
УТВЕРЖДЕНЫ
постановлением
РЭК Свердловской области
от 25 октября 2007 года N 124-ПК
Раздел 1. Тарифы на электрическую энергию (мощность), поставляемую гарантирующими поставщиками, энергоснабжающими организациями, энергосбытовыми организациями, к числу потребителей которых относится население, прочим потребителям Свердловской области
N п/п | Наименование поставщиков и виды тарифов | Единица измерения | Тарифы (без НДС) | ||||
по диапазонам напряжения | |||||||
генераторное напряжение | высокое напряжение (110 кВ и выше) | среднее первое напряжение (35 кВ) | среднее второе напряжение (20-1 кВ) | низкое напряжение (0,4 кВ и ниже) | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
1. | Открытое акционерное общество "Свердловэнергосбыт" | ||||||
1.1. | Одноставочные тарифы, дифференцированные по диапазонам годового числа часов использования заявленной мощности | ||||||
1.1.1. | от 7000 часов и выше | руб./тыс.кВтч | 1110 | 1176 | 1434 | 1627 | 1913 |
1.1.2. | от 6000 до 7000 часов | руб./тыс.кВтч | 1186 | 1252 | 1541 | 1759 | 2066 |
1.1.3. | от 5000 до 6000 часов | руб./тыс.кВтч | 1291 | 1357 | 1686 | 1940 | 2274 |
1.1.4. | от 4000 до 5000 часов | руб./тыс.кВтч | 1441 | 1507 | 1895 | 2200 | 2575 |
1.1.5. | от 3000 до 4000 часов | руб./тыс.кВтч | 1677 | 1743 | 2225 | 2610 | 3048 |
1.1.6. | от 2000 до 3000 часов | руб./тыс.кВтч | 2102 | 2168 | 2818 | 3347 | 3900 |
1.1.7. | менее 2000 часов | руб./тыс.кВтч | 4335 | 4401 | 5933 | 7217 | 8372 |
1.2. | Двухставочный тариф | ||||||
1.2.1. | плата за мощность | руб./МВт в месяц | 310077 | 310077 | 432554 | 537520 | 621100 |
1.2.2. | плата за энергию | руб./тыс.кВтч | 614 | 680 | 742 | 767 | 919 |
1.2.2.1 | в том числе сбытовая надбавка | руб./тыс.кВтч | 42 | 42 | 42 | 42 | 42 |
1.3. | Тарифы, дифференцированные по 2 зонам суток | ||||||
1.3.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 894 | 960 | 1323 | 1653 | 2047 |
1.3.2. | дневная зона | руб./тыс.кВтч | 1641 | 1707 | 2084 | 2355 | 2705 |
1.4. | Тарифы, дифференцированные по 3 зонам суток | ||||||
1.4.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 894 | 960 | 1323 | 1653 | 2047 |
1.4.2. | полупиковая зона | руб./тыс.кВтч | 1399 | 1465 | 1837 | 2127 | 2492 |
1.4.3. | пиковая зона | руб./тыс.кВтч | 2053 | 2119 | 2504 | 2742 | 3068 |
1.5. | Электрифицированный железнодорожный транспорт | ||||||
1.5.1. | Одноставочный тариф | руб./тыс.кВтч | 1113 | 1346 | |||
1.5.1.1. | Тарифы, дифференцированные по 2 зонам суток | ||||||
1.5.1.1.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 906 | 1140 | |||
1.5.1.1.2. | дневная зона | руб./тыс.кВтч | 1212 | 1446 | |||
1.5.1.2. | Тарифы, дифференцированные по 3 зонам суток | ||||||
1.5.1.2.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 906 | 1140 | |||
1.5.1.2.2. | полупиковая зона | руб./тыс.кВтч | 1113 | 1347 | |||
1.5.1.2.3. | пиковая зона | руб./тыс.кВтч | 1275 | 1508 | |||
2. | Открытое акционерное общество "Екатеринбургская электросетевая компания", г.Екатеринбург | ||||||
2.1. | Одноставочные тарифы, дифференцированные по диапазонам годового числа часов использования заявленной мощности | ||||||
2.1.1. | от 7000 часов и выше | руб./тыс.кВтч | 1066 | 1133 | 1391 | 1583 | 1869 |
2.1.2. | от 6000 до 7000 часов | руб./тыс.кВтч | 1140 | 1207 | 1495 | 1713 | 2020 |
2.1.3. | от 5000 до 6000 часов | руб./тыс.кВтч | 1242 | 1309 | 1638 | 1891 | 2226 |
2.1.4. | от 4000 до 5000 часов | руб./тыс.кВтч | 1389 | 1456 | 1844 | 2148 | 2524 |
2.1.5. | от 3000 до 4000 часов | руб./тыс.кВтч | 1619 | 1686 | 2168 | 2552 | 2992 |
2.1.6. | от 2000 до 3000 часов | руб./тыс.кВтч | 2035 | 2102 | 2752 | 3280 | 3834 |
2.1.7. | менее 2000 часов | руб./тыс.кВтч | 4215 | 4282 | 5814 | 7098 | 8254 |
2.2. | Двухставочный тариф | ||||||
2.2.1. | плата за мощность | руб./МВт в месяц | 302874 | 302874 | 425351 | 530316 | 613897 |
2.2.2. | плата за энергию | руб./тыс.кВтч | 581 | 648 | 710 | 734 | 887 |
2.2.2.1 | в том числе сбытовая надбавка | руб./тыс.кВтч | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 |
2.3. | Тарифы, дифференцированные по 2 зонам суток | ||||||
2.3.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 862 | 928 | 1290 | 1621 | 2015 |
2.3.2. | дневная зона | руб./тыс.кВтч | 1581 | 1648 | 2025 | 2296 | 2645 |
2.4. | Тарифы, дифференцированные по 3 зонам суток | ||||||
2.4.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 862 | 928 | 1290 | 1621 | 2015 |
2.4.2. | полупиковая зона | руб./тыс.кВтч | 1348 | 1414 | 1787 | 2077 | 2441 |
2.4.3. | пиковая зона | руб./тыс.кВтч | 1979 | 2045 | 2430 | 2668 | 2994 |
3. | Открытое акционерное общество "Роскоммунэнерго" Нижнетагильский филиал "Тагилэнергосбыт", г. Нижний Тагил | ||||||
3.1. | Одноставочные тарифы, дифференцированные по диапазонам годового числа часов использования заявленной мощности | ||||||
3.1.1. | от 7000 часов и выше | руб./тыс.кВтч | 1244 | 1694 | 1981 | ||
3.1.2. | от 6000 до 7000 часов | руб./тыс.кВтч | 1321 | 1827 | 2134 | ||
3.1.3. | от 5000 до 6000 часов | руб./тыс.кВтч | 1425 | 2008 | 2343 | ||
3.1.4. | от 4000 до 5000 часов | руб./тыс.кВтч | 1576 | 2269 | 2645 | ||
3.1.5. | от 3000 до 4000 часов | руб./тыс.кВтч | 1814 | 2679 | 3119 | ||
3.1.6. | от 2000 до 3000 часов | руб./тыс.кВтч | 2241 | 3418 | 3972 | ||
3.1.7. | менее 2000 часов | руб./тыс.кВтч | 4482 | 7298 | 8454 | ||
3.2. | Двухставочный тариф | ||||||
3.2.1. | плата за мощность | руб./МВт в месяц | 311362 | 538805 | 622385 | ||
3.2.2. | плата за энергию | руб./тыс.кВтч | 746 | 832 | 985 | ||
3.2.2.1 | в том числе сбытовая надбавка | руб./тыс.кВтч | 107 | 107 | 107 | ||
3.3. | Тарифы, дифференцированные по 2 зонам суток | ||||||
3.3.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 1026 | 1719 | 2113 | ||
3.3.2. | дневная зона | руб./тыс.кВтч | 1777 | 2425 | 2775 | ||
3.4. | Тарифы, дифференцированные по 3 зонам суток | ||||||
3.4.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 1026 | 1719 | 2113 | ||
3.4.2. | полупиковая зона | руб./тыс.кВтч | 1534 | 2196 | 2560 | ||
3.4.3. | пиковая зона | руб./тыс.кВтч | 2192 | 2816 | 3141 | ||
4. | Открытое акционерное общество "Свердловская энергогазовая компания", г.Екатеринбург | ||||||
4.1. | Одноставочные тарифы, дифференцированные по диапазонам годового числа часов использования заявленной мощности | ||||||
4.1.1. | от 7000 часов и выше | руб./тыс.кВтч | 1192 | 1451 | 1643 | 1929 | |
4.1.2. | от 6000 до 7000 часов | руб./тыс.кВтч | 1266 | 1555 | 1772 | 2080 | |
4.1.3. | от 5000 до 6000 часов | руб./тыс.кВтч | 1366 | 1697 | 1950 | 2285 | |
4.1.4. | от 4000 до 5000 часов | руб./тыс.кВтч | 1512 | 1902 | 2206 | 2581 | |
4.1.5. | от 3000 до 4000 часов | руб./тыс.кВтч | 1741 | 2224 | 2608 | 3047 | |
4.1.6. | от 2000 до 3000 часов | руб./тыс.кВтч | 2153 | 2804 | 3332 | 3886 | |
4.1.7. | менее 2000 часов | руб./тыс.кВтч | 4315 | 5848 | 7132 | 8288 | |
4.2. | Двухставочный тариф | ||||||
4.2.1. | плата за мощность | руб./МВт в месяц | 300370 | 422847 | 527813 | 611393 | |
4.2.2. | плата за энергию | руб./тыс.кВтч | 711 | 774 | 798 | 951 | |
4.2.2.1 | в том числе сбытовая надбавка | руб./тыс.кВтч | 73 | 73 | 73 | 73 | |
4.3. | Тарифы, дифференцированные по 2 зонам суток | ||||||
4.3.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 992 | 1354 | 1684 | 2078 | |
4.3.2. | дневная зона | руб./тыс.кВтч | 1702 | 2079 | 2350 | 2700 | |
4.4. | Тарифы, дифференцированные по 3 зонам суток | ||||||
4.4.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 992 | 1354 | 1684 | 2078 | |
4.4.2. | полупиковая зона | руб./тыс.кВтч | 1472 | 1844 | 2134 | 2498 | |
4.4.3. | пиковая зона | руб./тыс.кВтч | 2094 | 2479 | 2717 | 3043 | |
5. | Общество с ограниченной ответственностью "Новоуральская энергосбытовая компания", г.Новоуральск | ||||||
5.1. | Одноставочные тарифы, дифференцированные по диапазонам годового числа часов использования заявленной мощности | ||||||
5.1.1. | от 7000 часов и выше | руб./тыс.кВтч | 1796 | 2082 | |||
5.1.2. | от 6000 до 7000 часов | руб./тыс.кВтч | 1935 | 2241 | |||
5.1.3. | от 5000 до 6000 часов | руб./тыс.кВтч | 2125 | 2459 | |||
5.1.4. | от 4000 до 5000 часов | руб./тыс.кВтч | 2399 | 2774 | |||
5.1.5. | от 3000 до 4000 часов | руб./тыс.кВтч | 2829 | 3268 | |||
5.1.6. | от 2000 до 3000 часов | руб./тыс.кВтч | 3604 | 4157 | |||
5.1.7. | менее 2000 часов | руб./тыс.кВтч | 7672 | 8827 | |||
5.2. | Двухставочный тариф | ||||||
5.2.1. | плата за мощность | руб./МВт в месяц | 565014 | 648594 | |||
5.2.2. | плата за энергию | руб./тыс.кВтч | 892 | 1044 | |||
5.2.2.1 | в том числе сбытовая надбавка | руб./тыс.кВтч | 167 | 167 | |||
5.3. | Тарифы, дифференцированные по 2 зонам суток | ||||||
5.3.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 1778 | 2172 | |||
5.3.2. | дневная зона | руб./тыс.кВтч | 2583 | 2933 | |||
5.4. | Тарифы, дифференцированные по 3 зонам суток | ||||||
5.4.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 1778 | 2172 | |||
5.4.2. | полупиковая зона | руб./тыс.кВтч | 2322 | 2686 | |||
5.4.3. | пиковая зона | руб./тыс.кВтч | 3027 | 3353 | |||
6. | Общество с ограниченной ответственностью "ВТУЗ-Энерго", г.Екатеринбург | ||||||
6.1. | Одноставочные тарифы, дифференцированные по диапазонам годового числа часов использования заявленной мощности | ||||||
6.1.1. | от 7000 часов и выше | руб./тыс.кВтч | 1599 | 1885 | |||
6.1.2. | от 6000 до 7000 часов | руб./тыс.кВтч | 1729 | 2036 | |||
6.1.3. | от 5000 до 6000 часов | руб./тыс.кВтч | 1907 | 2242 | |||
6.1.4. | от 4000 до 5000 часов | руб./тыс.кВтч | 2164 | 2540 | |||
6.1.5. | от 3000 до 4000 часов | руб./тыс.кВтч | 2568 | 3008 | |||
6.1.6. | от 2000 до 3000 часов | руб./тыс.кВтч | 3296 | 3850 | |||
6.1.7. | менее 2000 часов | руб./тыс.кВтч | 7114 | 8270 | |||
6.2. | Двухставочный тариф | ||||||
6.2.1. | плата за мощность | руб./МВт в месяц | 530316 | 613897 | |||
6.2.2. | плата за энергию | руб./тыс.кВтч | 750 | 903 | |||
6.2.2.1 | в том числе сбытовая надбавка | руб./тыс.кВтч | 16 | 16 | |||
6.3. | Тарифы, дифференцированные по 2 зонам суток | ||||||
6.3.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 1636 | 2030 | |||
6.3.2. | дневная зона | руб./тыс.кВтч | 2311 | 2661 | |||
6.4. | Тарифы, дифференцированные по 3 зонам суток | ||||||
6.4.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 1636 | 2030 | |||
6.4.2. | полупиковая зона | руб./тыс.кВтч | 2093 | 2457 | |||
6.4.3. | пиковая зона | руб./тыс.кВтч | 2684 | 3009 | |||
7. | Общество с ограниченной ответственностью "Электросетевая компания", г.Заречный | ||||||
7.1. | Одноставочные тарифы, дифференцированные по диапазонам годового числа часов использования заявленной мощности | ||||||
7.1.1. | от 7000 часов и выше | руб./тыс.кВтч | 1036 | 1294 | 1487 | 1773 | |
7.1.2. | от 6000 до 7000 часов | руб./тыс.кВтч | 1153 | 1441 | 1660 | 1966 | |
7.1.3. | от 5000 до 6000 часов | руб./тыс.кВтч | 1313 | 1642 | 1896 | 2230 | |
7.1.4. | от 4000 до 5000 часов | руб./тыс.кВтч | 1543 | 1931 | 2236 | 2611 | |
7.1.5. | от 3000 до 4000 часов | руб./тыс.кВтч | 1904 | 2386 | 2771 | 3210 | |
7.1.6. | от 2000 до 3000 часов | руб./тыс.кВтч | 2555 | 3205 | 3734 | 4287 | |
7.1.7. | менее 2000 часов | руб./тыс.кВтч | 5972 | 7504 | 8789 | 9944 | |
7.2. | Двухставочный тариф | ||||||
7.2.1. | плата за мощность | руб./МВт в месяц | 474620 | 597097 | 702062 | 785643 | |
7.2.2. | плата за энергию | руб./тыс.кВтч | 277 | 339 | 364 | 516 | |
7.2.2.1 | в том числе сбытовая надбавка | руб./тыс.кВтч | 106 | 106 | 106 | 106 | |
7.3. | Тарифы, дифференцированные по 2 зонам суток | ||||||
7.3.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 557 | 920 | 1250 | 1644 | |
7.3.2. | дневная зона | руб./тыс.кВтч | 1920 | 2297 | 2568 | 2918 | |
7.4. | Тарифы, дифференцированные по 3 зонам суток | ||||||
7.4.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 557 | 920 | 1250 | 1644 | |
7.4.2. | полупиковая зона | руб./тыс.кВтч | 1479 | 1851 | 2141 | 2505 | |
7.4.3. | пиковая зона | руб./тыс.кВтч | 2673 | 3058 | 3296 | 3621 | |
8. | Общество с ограниченной ответственностью "Палникс-сервис", г.Екатеринбург | ||||||
8.1. | Одноставочные тарифы, дифференцированные по диапазонам годового числа часов использования заявленной мощности | руб./тыс.кВтч | |||||
8.1.1. | от 7000 часов и выше | 2894 | |||||
8.1.2. | от 6000 до 7000 часов | 3046 | |||||
8.1.3. | от 5000 до 6000 часов | 3252 | |||||
8.1.4. | от 4000 до 5000 часов | 3549 | |||||
8.1.5. | от 3000 до 4000 часов | 4017 | |||||
8.1.6. | от 2000 до 3000 часов | 4859 | |||||
8.1.7. | менее 2000 часов | 9279 | |||||
8.2. | Двухставочный тариф | ||||||
8.2.1. | плата за мощность | руб./МВт в месяц | 613897 | ||||
8.2.2. | плата за энергию | руб./тыс.кВтч | 1912 | ||||
8.2.2.1 | в том числе сбытовая надбавка | руб./тыс.кВтч | 1025 | ||||
8.3. | Тарифы, дифференцированные по 2 зонам суток | ||||||
8.3.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 3040 | ||||
8.3.2. | дневная зона | руб./тыс.кВтч | 3671 | ||||
8.4. | Тарифы, дифференцированные по 3 зонам суток | ||||||
8.4.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 3040 | ||||
8.4.2. | полупиковая зона | руб./тыс.кВтч | 3466 | ||||
8.4.3. | пиковая зона | руб./тыс.кВтч | 4019 | ||||
9. | Общество с ограниченной ответственностью "Металлэнергофинанс", г.Нижний Тагил | ||||||
9.1. | Одноставочные тарифы, дифференцированные по диапазонам годового числа часов использования заявленной мощности | ||||||
9.1.1. | от 7000 часов и выше | руб./тыс.кВтч | 1179 | 1437 | 1630 | 1916 | |
9.1.2. | от 6000 до 7000 часов | руб./тыс.кВтч | 1255 | 1544 | 1762 | 2069 | |
9.1.3. | от 5000 до 6000 часов | руб./тыс.кВтч | 1360 | 1689 | 1943 | 2277 | |
9.1.4. | от 4000 до 5000 часов | руб./тыс.кВтч | 1510 | 1899 | 2203 | 2579 | |
9.1.5. | от 3000 до 4000 часов | руб./тыс.кВтч | 1746 | 2228 | 2613 | 3052 | |
9.1.6. | от 2000 до 3000 часов | руб./тыс.кВтч | 2171 | 2822 | 3350 | 3904 | |
9.1.7. | менее 2000 часов | руб./тыс.кВтч | 4404 | 5936 | 7220 | 8375 | |
9.2. | Двухставочный тариф | ||||||
9.2.1. | плата за мощность | руб./МВт в месяц | 310077 | 432554 | 537520 | 621100 | |
9.2.2. | плата за энергию | руб./тыс.кВтч | 683 | 745 | 770 | 922 | |
9.2.2.1 | в том числе сбытовая надбавка | руб./тыс.кВтч | 3 | 3 | 3 | 3 | |
9.3. | Тарифы, дифференцированные по 2 зонам суток | ||||||
9.3.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 963 | 1326 | 1656 | 2050 | |
9.3.2. | дневная зона | руб./тыс.кВтч | 1710 | 2087 | 2358 | 2708 | |
9.4. | Тарифы, дифференцированные по 3 зонам суток | ||||||
9.4.1. | ночная зона | руб./тыс.кВтч | 963 | 1326 | 1656 | 2050 | |
9.4.2. | полупиковая зона | руб./тыс.кВтч | 1468 | 1840 | 2131 | 2495 | |
9.4.3. | пиковая зона | руб./тыс.кВтч | 2122 | 2507 | 2746 | 3071 | |
