ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО РЫБОЛОВСТВУ

ПРИКАЗ

от 10 декабря 2008 года N 394

     
О мерах по выполнению решений 27-й сессии Комиссии по рыболовству в северо-восточной части Атлантического океана (НЕАФК)

В целях выполнения решений, принятых на 27-й сессии Комиссии по рыболовству в северо-восточной части Атлантического океана (НЕАФК), которая состоялась в период с 10 по 14 ноября 2008 года в г.Лондон (Великобритания),

приказываю:

1. Управлению международного сотрудничества (А.А.Оханову), Управлению контроля, надзора, рыбоохраны и воспроизводства (М.И.Куманцову), Управлению организации рыболовства (В.В.Рисованому), Баренцево-Беломорскому территориальному управлению Госкомрыболовства России (В.В.Балашову), Западно-Балтийскому территориальному управлению Госкомрыболовства России (В.С.Чиклененкову), Северо-Западному территориальному управлению Госкомрыболовства России (С.В.Прожиге) довести до сведения судовладельцев рекомендации 27-й сессии НЕАФК (прилагаются) и обеспечить их неукоснительное выполнение.

2. Баренцево-Беломорскому территориальному управлению Госкомрыболовства России (В.В.Балашову):

совместно с Западно-Балтийским территориальным управлением Госкомрыболовства России (В.С.Чиклененковым), Северо-Западным территориальным управлением Госкомрыболовства России (С.В.Прожигой) в установленном порядке обеспечить сбор и обобщение заявок от российских пользователей на ведение промысла в Районе регулирования НЕАФК в 2009 году сформировать списки российских судов, планирующих ведение промысла в Районе регулирования НЕАФК в 2009 году и направить их в Секретариат НЕАФК;

проинформировать судовладельцев, планирующих вести промысел донными орудиями лова в Районе регулирования НЕАФК в 2010 году, о необходимости до 15 августа 2009 года представить соответствующие заявки в Управление организации рыболовства (В.В.Рисованому) с копией во ФГУП "ПИНРО" (Б.Ф.Прищепе);

обеспечить выдачу разрешений на добычу (вылов) пелагического окуня-клювача в Районе регулирования НЕАФК (подрайоны ИКЕС I, II) в период с 15 августа по 15 ноября 2009 года российским судам, осуществлявшим промысел морских окуней в Районе регулирования НЕАФК в предыдущие годы, в счет общего объема вылова в размере 10500 тонн (включая 1% прилова) установленного для всех стран - участниц НЕАФК;

обязать капитанов промысловых судов регистрировать все случаи обнаружения уязвимых морских экосистем или их отдельных элементов в соответствии с требованиями НЕАФК (Рекомендация XIII:2009).

3. Управлению контроля, надзора, рыбоохраны и воспроизводства (М.И.Куманцову) совместно с Баренцево-Беломорским территориальным управлением Госкомрыболовства России (В.В.Балашовым), Западно-Балтийским территориальным управлением Госкомрыболовства России (В.С.Чиклененковым), Северо-Западным территориальным управлением Госкомрыболовства России (С.В.Прожигой), ФГУП "ВНИРО" (Б.Н.Котеневым), ФГУП "ПИНРО" (Б.Ф.Прищепой), ФГУП "АтлантНИРО" (К.Г.Кухоренко) обеспечить направление наблюдателей, выполняющих научную программу, на российские суда, работающие в Районе регулирования НЕАФК. Собранные научно-промысловые материалы направлять в двухнедельный срок после завершения каждого рейса в Управление международного сотрудничества (А.А.Оханову) и ФГУП "ПИНРО" (Б.Ф.Прищепе).

4. ФГУП "ВНИРО" (Б.Н.Котеневу), ФГУП "ПИНРО" (Б.Ф.Прищепе), ФГУП "АтлантНИРО" (К.Г.Кухоренко) в срок до 1 апреля 2009 года обеспечить подготовку и направление в Секретариат НЕАФК, в соответствии с установленной формой, уточненных карт районов отечественного донного промысла в Районе регулирования НЕАФК за период 1987-2007 годов.

5. Мурманскому филиалу ФГУП "Нацрыбресурс" "Мурманский региональный центр отраслевой системы мониторинга" (В.А.Туганову) обеспечить сбор, обработку и предоставление в Секретариат НЕАФК, Баренцево-Беломорское территориальное управление Госкомрыболовства России (В.В.Балашову) спутниковых данных и рапортов о промысловой деятельности российских судов в Районе регулирования НЕАФК.

6. ФГУП "ВНИРО" (Б.Н.Котеневу) по согласованию с Управлением организации рыболовства (В.В.Рисованым) направлять в Секретариат НЕАФК статистические данные о добыче (вылове) водных биоресурсов российскими рыболовными судами в Районе регулирования НЕАФК.

7. ФГУП "ВНИРО" (Б.Н.Котеневу), ФГУП "ПИНРО" (Б.Ф.Прищепе), ФГУП "АтлантНИРО" (К.Г.Кухоренко) подготовить и в срок до 1 февраля 2009 года предоставить в Управление международного сотрудничества (А.А.Оханову) статистические сведения по российскому глубоководному промыслу за период 2006-2008 годов в соответствии с ранее принятыми решениями НЕАФК и в дальнейшем обеспечить выполнение указанных работ на постоянной основе.

8. Управлению международного сотрудничества (А.А.Оханову), Управлению науки и образования (В.А.Беляеву), Управлению организации рыболовства (В.В.Рисованому), Управлению контроля, надзора, рыбоохраны и воспроизводства (М.И.Куманцову), Баренцево-Беломорскому территориальному управлению Госкомрыболовства России (В.В.Балашову), Западно-Балтийскому территориальному управлению Госкомрыболовства России (В.С.Чиклененкову), Северо-Западному территориальному управлению Госкомрыболовства России (С.В.Прожиге), Мурманскому филиалу ФГУП "Нацрыбресурс" "Мурманский региональный центр отраслевой системы мониторинга" (В.А.Туганову), ФГУП "ВНИРО" (Б.Н.Котеневу), ФГУП "ПИНРО" (Б.Ф.Прищепе), ФГУП "АтлантНИРО" (К.Г.Кухоренко) обеспечить своевременную подготовку и представление материалов, предложений по участию во всех мероприятиях НЕАФК в 2009 году.

9. Управлению международного сотрудничества (А.А.Оханову), Управлению науки и образования (В.А.Беляеву), Управлению организации рыболовства (В.В.Рисованому), Управлению контроля, надзора, рыбоохраны и воспроизводства (М.И.Куманцову), Баренцево-Беломорскому территориальному управлению Госкомрыболовства России (В.В.Балашову), Западно-Балтийскому территориальному управлению Госкомрыболовства России (В.С.Чиклененкову), Северо-Западному территориальному управлению Госкомрыболовства России (С.В.Прожиге), ФГУП "ВНИРО" (Б.Н.Котеневу), ФГУП "ПИНРО" (Б.Ф.Прищепе), ФГУП "АтлантНИРО" (К.Г.Кухоренко), Мурманскому филиалу ФГУП "Нацрыбресурс" "Мурманский региональный центр отраслевой системы мониторинга" (В.А.Туганову) представить в срок до 15 октября 2009 года предложения по составу и техническому заданию российской делегации на 28-ю сессию НЕАФК, а также материалы, необходимые для формирования позиции российской делегации на указанную сессию.

10. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.

Руководитель
А.А.Крайний

Приложение
 к приказу Росрыболовства
от 10 декабря 2008 года N 394

     

РЕКОМЕНДАЦИЯ I-2009

     

РЕКОМЕНДАЦИЯ КОМИССИИ
 по рыболовству в Северо-Восточной Атлантике, принятая в соответствии со Статьей 5 Конвенции по будущему многостороннему сотрудничеству по рыболовству в Северо-Восточной Атлантике на ежегодной сессии в ноябре 2008 года, о введении мер сохранения и управления для запаса скумбрии в конвенционном районе НЕАФК в 2009 году

Договаривающиеся стороны договорились о следующем:

1. Допустимый вылов скумбрии в 2009 году для районов за пределами рыболовной юрисдикции Договаривающихся сторон в подрайонах и зонах ИКЕС IIа, V, VI, VII и XII устанавливается в размере 57884 т.

2. Этот допустимый вылов устанавливается для того, чтобы обеспечить сопоставимость с мерами управления, принятым соответствующими прибрежными государствами. В этой связи Европейское Сообщество, Фарерские острова и Норвегия проинформировали НЕАФК, что для их промысла скумбрии в 2009 году установлен общий лимит вылова в размере 511287 т, часть которого может быть взята в районе, обозначенном в п.1.

3. Допустимый вылов в 2009 году, указанный в п.1, распределяется следующим образом:

Российская Федерация (включая передачу, указанную в п.4) - 29706 т.

4. Соответствующие прибрежные государства решили передать Российской Федерации в 2009 году 2500 т из своей общей квоты. Уровень такой передачи будет снижен до 1500 т в 2010 году, и она будет прекращена в 2011 году.

5. Эти квоты могут также облавливаться в пределах зон национальной юрисдикции Договаривающихся сторон.

6. Допустимый улов, указанный в п.1, на последующие годы должен быть установлен, в соответствии с общим развитием запаса, на основе соотношения между ОДУ, установленным соответствующими прибрежными государствами, и допустимым уловом, установленным для районов за пределами рыболовной юрисдикции Договаривающихся сторон на 2009 год.

7. Аналогичным образом, выделенные квоты, указанные в п.3, на последующие годы будут корректироваться в соответствии с общим развитием запаса таким образом, чтобы сохранялось относительное соотношение между выделенными квотами (общая квота соответствующих прибрежных государств составляет 50%, Российской Федерации 47%, Исландии 3%).

8. Распределение в пределах общей квоты соответствующих прибрежных государств должно быть осуществлено этими сторонами.

9. Квоты, которые передаются Договаривающейся Стороне для промысла в водах национальной юрисдикции другой Договаривающейся Стороны, могут облавливаться в районах, указанных в п.1, при наличии договоренности между соответствующими Договаривающимися Сторонами.

РЕКОМЕНДАЦИЯ II-2009

     
РЕКОМЕНДАЦИЯ КОМИССИИ
 по рыболовству в Северо-Восточной Атлантике, принятая в соответствии со Статьей 5 Конвенции по будущему многостороннему сотрудничеству по рыболовству в Северо-Восточной Атлантике на ежегодной сессии в ноябре 2008 года, о введении мер сохранения и управления для запаса путассу в конвенционном районе НЕАФК в 2009 году

1. НЕАФК принимает во внимание Согласованный Протокол итогов консультаций в области рыболовства между Фарерскими островами, Европейским Сообществом, Исландией и Норвегией по управлению запасом путассу в северо-восточной Атлантике на 2009 год, подписанный в г.Лондоне 11 ноября 2008 года.

2. НЕАФК также принимает во внимание, что, подписав данный Согласованный Протокол, указанные выше стороны договорились ограничить свой промысел запаса путассу в 2009 году общим лимитом вылова 543043 т.

3. Договаривающиеся стороны рекомендуют следующие меры:

а. Для обеспечения согласованности и соответствия указанному выше Согласованному Протоколу, Договаривающиеся стороны настоящим устанавливают лимит допустимого вылова путассу в водах за пределами районов национальной рыболовной юрисдикции Договаривающихся сторон на уровне 86786 т;

б. Этот лимит допустимого вылова распределяется следующим образом:

4. Договаривающиеся стороны согласились, что относительные доли, указанные в пп.2 и 3 фиксируются для последующего управления запасом путассу в рамках НЕАФК. Дополнительно к этим фиксированным долям Российской Федерации на 2009 год предоставляется объем равный 16237 т. Этот объем снизится до 8000 т в 2010 и до 4000 т в 2011. В 2012 году дополнительных объемов не будет.

5. Национальные квоты, указанные в приложении I данного Согласованного Протокола, указанные в п.2, могут вылавливаться в районах, обозначенных в п.3 а.

6. Квоты, которые передаются Договаривающейся Стороне для промысла в водах национальной юрисдикции другой Договаривающейся Стороны, могут облавливаться в районах, указанных в п.3а, при наличии договоренности между соответствующими Договаривающимися Сторонами.

РЕКОМЕНДАЦИЯ III-2009

     
Рекомендация комиссии
по рыболовству в Северо-Восточной Атлантике, принятая в соответствии со Статьей 5 Конвенции по будущему многостороннему сотрудничеству по рыболовству в Северо-Восточной Атлантике на ежегодной сессии в ноябре 2008 года, о введении мер сохранения и управления для запаса пелагического окуня в море Ирмингера и прилегающих водах в конвенционном районе НЕАФК в 2009 году

Договаривающиеся Стороны рекомендуют следующие меры:

1. В свете рекомендаций ИКЕС на 2009 год, сделанных в октябре 2008 года, Договаривающиеся Стороны решили начать работу по выработке плана управления, который будет учитывать неопределенности научного порядка и особенности промысла.

2. Для подготовки такого плана управления до начала сезона промысла весной 2009 года прибрежные государства договорились пригласить стороны-участницы НЕАФК в штаб-квартиру НЕАФК 9-11 февраля 2009 года на консультации по мерам управления запасом пелагического окуня в море Ирмингера и прилегающих водах, дополнительно к которым, если потребуется, могут быть проведены дальнейшие консультации.

3. В отсутствие действующего соглашения по мерам управления для пелагического. окуня в море Ирмингера и прилегающих водах специализированного промысла окуня Sebastes mentella в данном районе не будет в период с 1 января по 1 апреля 2009 года.

РЕКОМЕНДАЦИЯ IV-2009

     
РЕКОМЕНДАЦИЯ КОМИССИИ
по рыболовству в Северо-Восточной Атлантике, принятая в соответствии со Статьей 5 Конвенции по будущему многостороннему сотрудничеству по рыболовству в Северо-Восточной Атлантике на ежегодной сессии в ноябре 2008 года, о введении мер сохранения и управления в районе регулирования НЕАФК (подрайоны ИКЕС I и II) для пелагического окуня (Sebastes Mentella) в 2009 году

Договаривающиеся Стороны рекомендуют следующие меры:

1. Каждая Договаривающаяся Сторона запретит промысел окуня для своих судов в период с 1 января по 14 августа и с 16 ноября по 31 декабря.

2. Договаривающимся Сторонам разрешается выловить объем равный 10500 т в период с 15 августа по 15 ноября 2009 года.

3. Договаривающиеся Стороны решили провести научные исследования, ограниченные программой, которая будет организована ИКЕС в соответствии со Статьей 10 Конвенции НЕАФК.

4. На промысле, обозначенном в п.2, будут действовать следующие условия:

а. Распределение ОДУ между отдельными Договаривающимися Сторонами не производится;