АРБИТРАЖНЫЙ СУД г. МОСКВЫ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 12 апреля 2011 года Дело N А40-149494/10-141-1239

12.04.2011г.

Судья Дзюба Д.И.,

рассмотрев вопрос о принятии заявления ОАО "ВИТЕБСКОБЛЛЕН"

к ООО "Гамбит"

о признании и приведении в исполнение решения Хозяйственного суда Витебской области Республики Беларусь от 09.09.2010 г. по делу N 191-15/2010

УСТАНОВИЛ, что исковое заявление (заявление) поступившее в Арбитражный суд г. Москвы 16.12.10г. (согласно штампу канцелярии), было подано с нарушением требований, установленных п.п. 3, 4, 5 п. 3 ст. 242 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а именно, к заявлению не были приложены документы, подтверждающие что должник был своевременно и в надлежащей форме извещен о разбирательстве дела в иностранном суде, о признании и приведении в исполнение решения которого ходатайствует взыскатель, документы, подтверждающие полномочия на подписание заявления, а также документы, подтверждающие направление должнику копии заявления о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда.

На основании изложенного, в порядке ст. 128 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определением от 23.12.2010г. заявление оставлялось без движения на срок до 23.01.2011г., для устранения указанных нарушений.

Кроме того, в указанном определении заявителю были разъяснены положения ст.ст. 1, 2, 3 Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о порядке взаимного исполнения судебных актов Арбитражных судов РФ и Хозяйственных судов РБ от 17.01.2001г.

Поскольку обстоятельства, послужившие основаниями для оставления искового заявления (заявления) без движения, в установленный определением суда срок заявителем не устранены, руководствуясь п. 4 части 1, частью 2 ст. 129 АПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

1. Исковое заявление (заявление) и приложенные к нему документы возвратить истцу.

2. Возвращение искового заявления (заявления) не препятствует повторному обращению с таким же требованием в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для его возвращения.

3. Определение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции.

ПРИЛОЖЕНИЕ: 1. Заявление на 4-х листах.

2. Судебный приказ на 1-ом листе.

3. Решение иностранного суда на 2-ух листах.

СУДЬЯ: Д.И.Дзюба

Тел. (факс): 600-98-62