АРБИТРАЖНЫЙ СУД г. МОСКВЫ
РЕШЕНИЕ
от 17 марта 2011 года Дело N А40-100937/10
64-926
17 марта 2011 г.
Резолютивная часть решения объявлена 10 марта 2011 г.
Арбитражный суд г. Москвы
в составе судьи Панфиловой Г.Е.
при ведении протокола судебного заседания секретарем с/з Строевой В. С.
с использованием средств аудиозаписи
рассмотрев в судебном заседании дело
по иску ООО "Катерпиллар Файнэншл"
к ответчику ЗАО "ОЛЬВЕКС"
о расторжении договора лизинга от 20.11.2007г., изъятии предмета лизинга, взыскании задолженности по лизинговым платежам в сумме 61 995,93 долларов США и неустойки в сумме 10 737,87 долларов США
при участии:
от истца - Корякина А. С. по доверенности от 08.09.2010г. б/н
от ответчика - не явился, извещен
УСТАНОВИЛ: ООО "Катерпиллар Файнэншл" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ЗАО "ОЛЬВЕКС", содержащим, с учетом уточнения, следующие требования: расторгнуть Договор финансовой аренды (лизинга) от 20.11.2007г. N ZR169L-07-B-03, заключенный между ООО "Катерпиллар Файнэншл и ЗАО "ОЛЬВЕКС", изъять у ЗАО "ОЛЬВЕКС" и передать ООО "Катерпиллар Файнэншл" предмет лизинга: Экскаватор CAT 330 DL, серийный номер CAT0330DLNBD00719, в количестве 1 (Одной) единицы, взыскать с ЗАО "ОЛЬВЕКС" в пользу ООО "Катерпиллар Файнэншл" денежные средства в размере: 61 995,93 доллара США (в рублях по курсу Банка России на дату исполнения решения) сумма долга по уплате лизинговых платежей сроком уплаты с 01.10.2009 по 01.07.2010 года. 10 737,87 долларов США (в рублях по курсу Банка России на дату оплаты) - договорная неустойка за период с 02.03.2008 по 05.07.2010, а также 47 226,18 руб. - госпошлина за подачу иска.
В судебном заседании истец просил исковые требования удовлетворить, пояснил, что ответчиком ненадлежащим образом исполнялись обязательства по договору финансовой аренды от 20.11.2007г. N ZR169L-07-B-03.
Представители ЗАО "ОЛЬВЕКС", извещенного надлежащим образом, на судебное заседание не явились, суд рассматривает дело в силу п. 3 ст. 156 АПК РФ в отсутствие представителей Ответчика.
В отзыве на иск Ответчик утверждает, что задолженность по Договору за указанный выше период составляет 89 399,68 долл. США.
Изучив материалы дела, заслушав объяснения Истца, суд считает требования Истца подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям:
Как следует из материалов дела, 20 ноября 2007 года, между ООО "Катерпиллар Файнэншл" и ЗАО "ОЛЬВЕКС" был заключен договор финансовой аренды (лизинга) N ZR169L- 07-В-03, в соответствии с которым Истец обязался приобрести у определенного Ответчиком продавца оборудование и передать его на определенный срок во временное пользование Ответчику.
03.12.2007 Истцом была осуществлена передача предмета лизинга Ответчику, что подтверждается расходной накладной N ZR169L-07-B-03 и Актом приема-передачи предмета лизинга.
В соответствии с ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом, в соответствии с п. 5 ст. 15 ФЗ N 164-ФЗ "О финансовой аренде (лизинга)" получатель обязуется выплачивать лизинговые платежи в порядке и в сроки, установленные договором лизинга.
Согласно п. 3 ст. 27 ФЗ N 164-ФЗ "О финансовой аренде (лизинга)" обязательства лизингополучателя по уплате лизинговых платежей наступают с момента начала использования лизингополучателем предмета лизинга, если иное не предусмотрено договором лизинга.
В соответствии с условиями договора ответчик обязался вносить лизинговые платежи в размере, порядке и сроки, предусмотренные графиком лизинговых платежей.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ - обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или обычно предъявляемыми требованиями.
Условиями ст. 4 Договора в реакции дополнительного соглашения N 1 от 01.12.2008 определены размер и сроки оплаты лизинговых платежей (график платежей прилагается).
Ответчиком был произведен авансовый платеж и частично оплачены ежемесячные лизинговые платежи, оставшиеся лизинговые платежи Ответчиком не уплачивались.
Истец, уведомлением от 01.06.2010 направил в адрес Ответчика требование об уплате суммы долга по лизинговым платежам в сумме 80 259,81 долларов США за период с ноября 2009 г. по июнь 2010 года и уплате суммы начисленных в связи с ненадлежащим исполнением условий по внесению суммы лизинговых платежей, пени в сумме 8 264,50 доллара США, которое было получено ответчиком, что подтверждается уведомлением о вручении.
Ответчиком после обращения Истца в суд задолженность погашена частично. Сумма задолженности за период с 01.10.2009 по 01.07.2010 года составляет 61 995,93 доллара США.
Поскольку Ответчик не представил доказательства погашения задолженности в спорной сумме, то требование Истца о взыскании задолженности подлежит удовлетворению.
Согласно п. 2 ст. 13 Федерального закона "О Финансовой аренде (лизинге)" лизингодатель вправе потребовать досрочного расторжения договора лизинга и возврата в разумный срок лизингополучателем имущества в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, настоящим Федеральным законом и договором лизинга.
В силу подпункта "а" п. 16.2.1. Общих условий, являющихся неотъемлемой частью Договора, невыплата двух лизинговых платежей подряд в полном объеме и в срок, установленный в Договоре, является основанием для расторжения Договора по требованию лизингодателя в одностороннем внесудебном порядке.
Образовавшаяся и непогашенная задолженность послужила основанием для направления Ответчику уведомления от 17.06.2010 Nб/н, о расторжении договора лизинга от 20.11.2007г. N ZR169L-07-B-03, в котором Истец потребовал у Ответчика в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента получения данного уведомления возвратить Истцу предмет лизинга, а также погасить задолженность по уплате лизинговых платежей и сумму пени.
В силу ст. 622 ГК РФ - при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
Однако, Ответчик предмет лизинга, в срок, установленный в уведомлении Истцу не возвратил.
Согласно п.1 ст. 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В связи с ненадлежащим исполнением Ответчиком условий по уплате суммы лизинговых платежей, Истец, на основании п. 13.7 общих условий договора лизинга начислил Ответчику пени, поскольку в силу п. 13.7 общих условий лизинга Истец и Ответчик согласовали, что при просрочке оплаты любого платежа лизингополучателя лизингополучатель будет обязан выплатить лизингодателю неустойку в размере 0,05% от просроченной суммы за каждый день просрочки, начиная с даты оплаты, предписанной соответствующим договором и по дату фактической оплаты лизингополучателем полной просроченной суммы. Указанная неустойка начисляется только при наличии факта предъявления лизингодателем лизингополучателю письменного требования о выплате такой неустойки. Лизингополучатель обязан осуществить оплату неустойки, предусмотренной настоящим пунктом, в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента получения такого требования лизингодателя.
Однако, сумму пени в размере 10 737,87 долларов США Ответчик не оплатил, в связи с чем требования Истца в данной части также подлежит удовлетворению.
В соответствии со статьей 110 АПК расходы по уплате государственной пошлины подлежат взысканию с Ответчика.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 65, 69, 110, 167, 168, 169, 170, 171, 176, 177, 197, 200, 201 АПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Расторгнуть Договор финансовой аренды (лизинга) от 20.11.2007г. N ZR169L-07-B-03, заключенный между ООО "Катерпиллар Файнэншл" и ЗАО "ОЛЬВЕКС".
Изъять у ЗАО "ОЛЬВЕКС" и передать ООО "Катерпиллар Файнэншл" предмет лизинга: Экскаватор CAT 330 DL, серийный номер CAT0330DLNBD00719, в количестве 1 (Одной) единицы.
Взыскать с ЗАО "ОЛЬВЕКС" в пользу ООО "Катерпиллар Файнэншл" денежные средства в размере:
61 995,93 доллара США (в рублях по курсу Банка России на дату исполнения решения) сумма долга по уплате лизинговых платежей сроком уплаты с 01.10.2009 по 01.07.2010 года.
10 737,87 долларов США (в рублях по курсу Банка России на дату оплаты) - договорная неустойка за период с 02.03.2008 по 05.07.2010,
а также 42 342,84 руб. - госпошлина за подачу иска.
Возвратить ООО "Катерпиллар Файнэншл" излишне уплаченную государственную пошлину в размере 4 883,34 руб.
Решение может быть обжаловано лицами, участвующими в деле, в Девятый арбитражный апелляционный суд в месячный срок с момента изготовления в полном машинописном виде
Судья Панфилова Г.Е.
