• по
Более 58000000 судебных актов
  • Текст документа
  • Статус


АРБИТРАЖНЫЙ СУД г. МОСКВЫ

РЕШЕНИЕ

от 3 мая 2011 года Дело N А40-12968/11

03 мая 2011 г.

Резолютивная часть решения объявлена 25 апреля 2011 года

Полный текст решения изготовлен 03 мая 2011 года

Арбитражный суд в составе судьи Савинко Т. В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Пальговой И.С.

с участием представителя:

от истца - Стрелкиной Н.И. - по доверенности от 02.06.2010г. N480

рассмотрел в судебном заседании дело по иску ООО "ТРАНСАЭРО ТУРС ЦЕНТР"

к ООО "Вояж Стар"

о взыскании 52 754 рубля 54 копейки

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "ТРАНСАЭРО ТУРС ЦЕНТР" (далее - ООО "ТРАНСАЭРО ТУРС ЦЕНТР") обратилось в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Вояж Стар" (далее - ООО "Вояж Стар") о взыскании 53 380 рублей 60 копеек основной задолженности.

В порядке, предусмотренном статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса российской Федерации, истец уменьшил сумму иска до 52 754 рубля 54 копейки.

Основанием иска является ненадлежащее исполнение ответчиком обязательства по оплате туристических путевок, предоставленных на основании агентского договора от 01 ноября 2010 года N5951/РА.

Представитель ответчика, надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного разбирательства, в заседание не явился, отзыва не представил.

Дело рассмотрено без участия представителя ответчика в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Заслушав объяснения представителя истца, изучив материалы дела, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

ООО "Вояж Стар" забронировало в ООО "ТРАНСАЭРО ТУРС ЦЕНТР" тур на Мальдивы для трех туристов по заявке MLE03110AY с 03 ноября 2010 года по 10 ноября 2010 года. В соответствии с копией платежного поручения N63 от 09 ноября 2010 года на расчетный счет истца должна была поступить сумма в размере 107 254 рубля 54 копейки (Общая стоимость тура - 3 416 у.е.).

Поступила часть суммы в размере 24 500 рублей. На основании гарантийного письма истцом были выданы все документы по туру без полной оплаты и турист полностью реализовал свой тур.

Ответчик 24 декабря 2010 года предоставил истцу гарантийное письмо об уплате оставшейся части долга в размере 2 157 у.е. не позднее 24 декабря 2010 года. От ответчика 16 ноября 2010 года и 24 ноября 2010 года поступил платеж в общей сумме 30 000 рублей. В настоящий момент долг ответчика перед истцом составляет 1 676 долларов США, что в рублевом эквиваленте по курсу 31,85 рублей за один доллар США составляет 53 380 рублей 60 копеек.

Ответчиком были направлены истцу первая и последняя страницы агентского договора с подписью и печатью. На основании полученной оплаты, гарантийного письма ответчика, а также факта оказания услуги истцом, на основании пункта 1 статьи 432, пункта 2 статьи 434, статьи 437, пункта 3 статьи 438 ГК РФ агентский договор заключен с ООО "ТРАНСАЭРО ТУРС ЦЕНТР".

Согласно пункту 8.4. данного договора в случае не достижения соглашения в результате переговоров, спор может быть передан на рассмотрение Арбитражного суда города Москвы.

В соответствии со статьей 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом. На основании статьи 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

При указанных обстоятельствах иск подлежит удовлетворению в полном объеме.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине относятся на ответчика.

На основании изложенного, руководствуясь ст.110, 123, 156, 167- 182 АПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Вояж Стар" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Трансаэро турс центр" 52 754 рубля 54 копейки основной задолженности, 2 135 рублей 22 копейки расходов по государственной пошлине и 927 рублей 03 копейки почтовых расходов.

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.

Судья:

Т.В.Савинко

Номер документа: А40-12968/11
Принявший орган: Арбитражный суд города Москвы
Дата принятия: 03 мая 2011

Поиск в тексте