АРБИТРАЖНЫЙ СУД БРЯНСКОЙ ОБЛАСТИ

РЕШЕНИЕ

от 19 февраля 2010 года  Дело N А09-11546/2009

Арбитражный суд в составе судьи  Абалаковой Т.К.

при ведении протокола судебного заседания  судьёй  Абалаковой Т.К.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску  Управления  лесами  Брянской области, г.Брянск

к  сельскохозяйственному производственному кооперативу «Клюковенский», с. Пахарь Навлинского района Брянской области

о взыскании  590720 руб. 74 коп. долга  по  арендной плате  и  пени, расторжении договора  при участии в заседании:

от истца:  Артюхова О.М.;

от ответчика:  Сигуля М.И.

установил:

Управление лесами Брянской области  (далее – Управление лесами или истец), г.Брянск, обратилось в Арбитражный суд Брянской области с иском к сельскохозяйственному производственному кооперативу «Клюковенский», с. Пахарь Навлинского района Брянской области (далее – СПК «Клюковенский»), о взыскании 590720 руб. 74 коп.,  в том числе 581990 руб. 88 коп. долга по арендной плате за 1, 2 и 3 квартал 2009 г. и 8729 руб. 86 коп. пени  по состоянию на 12.11.2009 г., и расторжении договора аренды лесного участка от 26.08.2008 г.

В ходе производства по делу истец неоднократно уточнял размер исковых требований. В окончательном варианте истец просил взыскать с ответчика 465 753 руб. 22 коп., в том числе 456475 руб. 36 коп.  долга по арендной плате за 1, 2, 3, 4 квартал 2009 г. и пени в сумме 9277 руб. 86 коп. по состоянию на 19.02.2010 г. Ходатайство истца судом удовлетворено, уточнение исковых требований судом принято в порядке ст.49 АПК РФ.

В части требования о расторжении договора аренды земельного участка от 06.08.2008 г. истец заявил отказ от иска.

Частичный отказ истца от иска принят судом, поскольку он не противоречит закону и не нарушает права других лиц. Производство по делу в части требования о расторжении договора аренды земельного участка от 06.08.2008 г. подлежит  прекращению на основании  п.4.ч.1 ст.150 АПК РФ в связи с отказом истца от иска в этой части.

Таким образом, по существу судом рассмотрены исковые  требования о взыскании  456475 руб. 36 коп. долга по арендной плате за 1, 2, 3, 4 квартал 2009 г. и пени в сумме 9277 руб. 86 коп. по состоянию на 19.02.2010 г.

Представитель истца в судебном заседании 19.02.2010г. исковые требования поддержал в полном объеме.

Представитель ответчика  иск не оспорил, заявил о признании иска в полном объеме.

Изучив материалы дела, выслушав объяснения представителей сторон, суд установил следующее.

26.08.2008 г. между истцом – арендодателем и ответчиком – арендатором заключен договор аренды  лесного участка ГУ «Навлинское лесничество» Клюковенского участкового лесничества в границах бывших лесов СПК «Клюковенский» (далее – договор аренды лесного участка от 26.08.2008 г.).

В соответствии  с п.1., п.2 раздела 1 и разделом 7 данного договора арендодатель обязался  предоставить, а арендатор – принять во временное пользование лесной участок, находящийся в государственной собственности, общей площадью 1089 га, расположенный по адресу  Российская Федерация, Брянская область, Навлинский район, п.Клюковники, ГУ «Навлинское лесничество», Клюковенское участковое лесничество  (бывшие леса СПК Клюковенский»), квартала №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12. 13, 14, 15, 16, 17 условный номер:  32-32-10/005/2008-676,  на срок до 1 января  2048г.

Размер арендной платы и сроки её внесения стороны согласовали в Приложении № 4 к договору аренды лесного участка  от 26.08.2008 г.

Договор прошел государственную регистрацию в Управлении Федеральной регистрационной службы по Брянской области (Навлинский филиал), о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним  сделана  запись  № 32-32-10/023/2008-571 от 05.12.2008 г.

Во исполнение договора аренды лесного участка от  26.08.2008 г. лесной участок, расположенный по адресу: Российская Федерация, Брянская область, Навлинский район, п.Клюковники, ГУ «Навлинское лесничество», Клюковенское участковое лесничество  (бывшие леса СПК Клюковенский»), квартала №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12. 13, 14, 15, 16, 17 условный номер:  32-32-10/005/2008-676, общей площадью 1089 га,  был передан арендатору по акту приема-передачи лесного участка в аренду от 26.08.2008 г. (л.д.23).

Ответчик обязанности по внесению обязательных арендных платежей  за землю в  доход соответствующих бюджетов  надлежащим образом не исполнял,  в результате этого у него  образовалась задолженность по арендной плате за 1, 2, 3, 4 квартал 2009 г. в размере 456475 руб. 36 коп.

На сумму долга в соответствии с условиями договора аренды  лесного участка  от  26.08.2008 г. истцом были начислены пени, размер которых по состоянию на 19.02.2010 г. составил  9277 руб. 86 коп.

В связи с тем, что  в добровольном порядке сумма долга ответчиком не уплачена, истец обратился в арбитражный  суд с настоящим иском.

Суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по  нижеизложенным  основаниям.

В силу  п.2 ст.3 Лесного кодекса Российской Федерации (далее – ЛК РФ) имущественные отношения, связанные с оборотом лесных участков и лесных насаждений, регулируются гражданским законодательством, а также Земельным кодексом Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Кодексом, другими федеральными законами.

Согласно п.3 ст.71 ЛК РФ к договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Кодексом.

Пунктом 1 ст.614 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) установлена обязанность арендатора своевременно вносить плату за пользование арендованным имуществом. Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.

Как следует из п.6 договора аренды лесного участка от 26.08.2008 г., арендная плата за пользование  лесным участком  вносится арендатором согласно приложению № 4 к договору ежеквартально с предоставлением в течение 5 календарных дней арендодателю документов, подтверждающих произведенную оплату.

В силу ст.ст.309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

Факт невнесения арендных платежей за 1, 2, 3, 4 квартал 2009 г. ответчиком не оспорен. Расчёт задолженности соответствует согласованным сторонами условиям договора.

При изложенных обстоятельствах исковые требования в части взыскания долга по арендной плате  за период 1, 2, 3, 4 квартал 2009 г. в размере 456475 руб. 36 коп. подлежат удовлетворению.

Помимо требования о взыскании с ответчика задолженности по уплате арендных платежей,  истец в соответствии со ст.330 ГК РФ  и  п.14  договора аренды  лесного участка от 26.08.2008 г.,  заявил требование о взыскании с ответчика  пени  за просрочку исполнения обязательства.

Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором  денежная сумма, которую должник обязан  уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения  обязательств (ст.330 ГК РФ). Она является одним из способов обеспечения исполнения обязательств, средством  возмещения потерь кредитора, вызванных нарушением должником своих обязательств.

В качестве меры обеспечения исполнения обязательств по внесению арендных платежей в пункте 14 договора стороны согласовали уплату пени  в размере 0,01 % от невнесённой  в установленный срок суммы за каждый день просрочки.

Согласно  представленному  расчету истцом в соответствии с условиями договора  на просроченную в уплате сумму  арендной платы начислены  пени  по состоянию на 19.02.2010 г. в размере 9277 руб. 86 коп. Расчет пени судом проверен и признан правильным. Учитывая  компенсационную природу неустойки, период просрочки исполнения обязательства, сумму основного долга, суд считает заявленную сумму пени соразмерной последствия нарушения обязательства и подлежащей взысканию с ответчика в заявленном размере. Обстоятельств, являющихся основаниями снижения неустойки по правилам ст.333 ГК РФ судом не установлено.

Исходя из вышеизложенного, заявленные требования подлежат удовлетворению в полном объёме.

Судебные расходы по уплате государственной пошлины  по настоящему иску  составляют  10815 руб. 06 коп. Истец  при подаче иска  государственную пошлину не уплачивал в силу подп.1.1. п.1 ч.1 ст.333.37 Налогового кодекса Российской Федерации.

Расходы по уплате государственной пошлины в порядке ст.110 АПК РФ относятся на ответчика и подлежат взысканию с последнего в доход федерального бюджета.

Руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 150, 151, ст.ст.167-171, 180, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования о взыскании 465 753 руб. 22 коп., в том числе 456475 руб. долга по арендной плате за 1, 2, 3, 4 квартал 2009 г. и пени в сумме 9277 руб. 86 коп. по состоянию на 19.02.2010 г.  удовлетворить.

Взыскать с сельскохозяйственного производственного кооператива «Клюковенский», с. Пахарь Навлинского района Брянской области, в пользу Управления лесами Брянской области, г.Брянск,  465 753 руб. 22 коп., в том числе 456575 руб. 36 коп.  долга по арендным платежам (171178 руб. 26 коп. в бюджет субъекта РФ, 285297 руб. 10 коп. в федеральный бюджет),  и 9277 руб. 86 коп. пени.

В части требования о расторжении договора аренды лесного участка от 26.08.2008 г. производство по делу прекратить.

Взыскать с сельскохозяйственного производственного кооператива «Клюковенский», с. Пахарь Навлинского района Брянской области в доход федерального бюджета 10815 руб. 06 коп. государственной пошлины по иску.

Решение суда вступает в силу по истечении месячного срока на обжалование и может быть обжаловано в установленном законом порядке.

СУДЬЯ  Т.К.Абалакова

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка