АРБИТРАЖНЫЙ СУД НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ

РЕШЕНИЕ

от 27 января 2011 года  Дело N А43-29701/2010

Арбитражный суд Нижегородской области в составе:

судьи Федорычева Георгия Сергеевича

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Гриценко С.А.,

рассмотрев в судебном заседании дело

по заявлению Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ в Советском районе г.Н.Новгорода (Управление)

к обществу с ограниченной ответственностью «Стэп»,

к обществу с ограниченной ответственностью «Юнистейт»

о взыскании 212,10 руб. штрафных санкций

Установил:

Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в Советском районе г.Н.Новгорода обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Стэп» и общества с ограниченной ответственностью «Юнистейт» штрафа в размере 212,10 руб. за несвоевременное представление индивидуальных сведений в ПФР, необходимых для осуществления индивидуального персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2009 год.

Определением Арбитражного суда Нижегородской области от 29.12.2010 рассмотрение дела было назначено в порядке упрощенного производства. Согласно части 3 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса РФ сторонам было предложено в 15-дневный срок представить суду свои возражения по указанной процедуре.

Заявитель и ответчики, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в установленный срок свои возражения не представили.

На основании статьи 226, части 4 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса РФ дело рассматривается в порядке упрощенного производства по имеющимся в деле доказательствам.

Изучив материалы дела, суд установил следующее.

Управлением проведена проверка по вопросу своевременности представления обществом с ограниченной ответственностью «Юнистейт» индивидуальных сведений, необходимых для осуществления  индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2009 год. Проверкой установлено, что данные сведения представлены обществом 09.08.2010, то есть с нарушением срока, установленного пунктом 2 статьи 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном учете) в системе обязательного пенсионного страхования».

По результатам  проверки Управлением составлен акт от 11.08.2010 №5/58.

Поскольку 25.08.2010 общество с ограниченной ответственностью «Юнистейт» прекратило деятельность в результате реорганизации в форме слияния с обществом с ограниченной ответственностью «Степ», Управлением вынесено решение от 15.09.2010 №5/58 о привлечении общества с ограниченной ответственностью «Степ» к ответственности в виде штрафа в сумме 212,10 руб. за правонарушение, предусмотренное абзацем 3 статьи 17 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном учете) в системе обязательного пенсионного страхования» - нарушение установленного законом срока представления сведений, необходимых для персонифицированного учета, в отделение Пенсионного фонда РФ.

Ответчик не оспорил решение в судебном порядке и не уплатил штраф в установленный срок.

В силу статьи 8 Федерального закона от 01.04.96 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном учете) в системе обязательного пенсионного страхования», сведения о застрахованных лицах представляются страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы.

Пунктом 2 статьи 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном учете) в системе обязательного пенсионного страхования» установлена обязанность страхователя ежегодно, не позднее 1 марта следующего за отчетным годом представлять в органы Пенсионного фонда РФ сведения, необходимые для персонифицированного учета, согласно утвержденного перечня.

Статьей 17 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном учете) в системе обязательного пенсионного страхования» за непредставление страхователями  в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования, установлена санкция в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд РФ (абзац 3 статьи 17 Федерального закона).

Как видно из материалов дела, общество с ограниченной ответственностью «Юнистейт» представило заявителю индивидуальные сведения по персонифицированному учету за 2009 год, с нарушением срока установленного пунктами 2, 5 статьи 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном учете) в системе обязательного пенсионного страхования».

Материалами дела подтверждается, что сумма начисленных страховых платежей за 2009 год составляет 2121,00 руб.

Согласно представленной Управлением выписки из единого государственного реестра юридических лиц, 25.08.2010 общество с ограниченной ответственностью «Юнистейт» прекратило деятельность в результате реорганизации в форме слияния с обществом с ограниченной ответственностью «Степ».

В соответствии с пунктом 1 статьи 50 Налогового кодекса РФ обязанность по уплате налогов реорганизованного юридического лица исполняется его правопреемником в порядке, установленном данной статьей.

На правопреемника (правопреемников) реорганизованного юридического лица возлагается также обязанность по уплате причитающихся сумм штрафов, наложенных на юридическое лицо за совершение налоговых правонарушений до завершения его реорганизации. Правопреемник (правопреемники) реорганизованного юридического лица при исполнении возложенных на него настоящей статьей обязанностей по уплате налогов и сборов пользуется всеми правами, исполняет все обязанности в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом для налогоплательщиков.

Согласно пункту 4 статьи 50 Налогового кодекса РФ при слиянии нескольких юридических лиц их правопреемником в части исполнения обязанности по уплате налогов признается возникшее в результате такого слияния юридическое лицо.

В соответствии со статьей 2 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (в редакции действовавшей в проверяемый период) правоотношения, связанные с уплатой страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, в том числе в части осуществления контроля за их уплатой, регулируются законодательством Российской Федерации о налогах и сборах, если иное не предусмотрено данным Федеральным законом.

Таким образом, общество с ограниченной ответственностью «Стэп» обоснованно привлечено Управлением к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном учете) в системе обязательного пенсионного страхования» в виде штрафа в сумме 212,10 руб.

В отношении общества с ограниченной ответственностью «Юнистейт» производство по делу подлежит прекращению на основании части 5 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ государственная пошлина относится на ответчика.

Учитывая изложенное, руководствуясь статьями 110, частью 5 статьи 150, статьями 167-170, 180, 319 Арбитражного процессуального кодекса РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Стэп» (603137, Нижегородская область, г.Н.Новгород, пр-кт Гагарина, д.121Б; ИНН 5261067560; ОГРН 1105261003165) в бюджет Пенсионного фонда РФ 212,10 руб. штрафа и в доход федерального бюджета 2000, 00 руб. государственной пошлины.

Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу.

В части взыскания штрафа с общества с ограниченной ответственностью «Юнистейт» (603136, Нижегородская область, г.Н.Новгород, 60 лет Октября, д.19/10, кв.37; ИНН 5259037568; ОГРН 1035205274609) производство по делу прекратить.

Настоящее решение вступает в законную силу по истечении одного месяца со дня принятия, если не будет подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в течение месяца с момента принятия решения. Вступившее в законную силу решение арбитражного суда первой инстанции, если такое решение было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции, может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу.

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка