ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 22 июля 2008 года Дело N А75-5127/2007
Резолютивная часть постановления объявлена 15 июля 2008 года
Постановление изготовлено в полном объеме 22 июля 2008 года
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Семёновой Т.П.
судей Гергель М.В., Зориной О.В.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем судебного заседания Кичигиной З.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП - 963/2008) открытого акционерного общества «Российские железные дороги»
на решение Арбитражного суда Ханты - Мансийского автономного округа от 28.12.2007 по делу № А75 - 5127/2007 (судья Лебедев Ю.В.),
по иску открытого акционерного общества "Российские железные дороги"
к открытому акционерному обществу "Славнефть - Мегионнефтегаз"
с участием третьего лица: общества с ограниченной ответственностью "Афина"
о взыскании 54 285 рублей
при участии в судебном заседании представителей:
от истца: ОАО «РЖД» - не явился, извещен надлежащим образом;
от ответчика: ОАО «Славнефть - Мегионнефтегаз» - не явился, извещен надлежащим образом;
от третьего лица: ООО «Афина» - не явился, не извещен надлежащим образом
УСТАНОВИЛ:
Открытое акционерное общество «Российские железные дороги» в лице филиала «Октябрьская железная дорога» (далее - ОАО «РЖД», истец) обратилось в арбитражный суд к открытому акционерному обществу «Славнефть - Мегионнефтегаз» (далее - ОАО «СН - МНГ» (УМТС), ответчик) о взыскании 54 285 рублей (без учета НДС) платы за перевозку груза.
До принятия судебного акта истец в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) уточнил исковые требования, просил взыскать 64 056 рублей 30 копеек недобора платы за перевозку груза железнодорожным транспортом.
Определением Арбитражного суда Ханты - Мансийского автономного округа от 18.10.2007 по делу №А75 - 5127/2007 к участию в деле в качестве третьего лица без самостоятельных требований было привлечено ООО «Афина».
Решением Арбитражного суда Ханты - Мансийского автономного округа от 28.12.2007 по делу № А75 - 5127/2007 в удовлетворении исковых требований было отказано.
Суд мотивировал свое решение тем, что недобор платы за перевозку груза возник по вине грузоотправителя ООО «Афина», которое в силу статей 98, 111 Устава железнодорожного транспорта Российской Федерации (далее - УЖТ РФ) несет ответственность за искажение в транспортной железнодорожной накладной наименований грузов, особых отметок, сведений о грузах, об их свойствах. Следовательно, истцом был заявлен иск к ненадлежащему ответчику.
Не согласившись с принятым судебным актом, истец подал апелляционную жалобу, в которой просит его отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении его исковых требований в заявленной сумме.
Податель жалобы указывает, что его требования основаны на договоре перевозки, а не на агентском договоре, стороной которой он не является.
Считает, что при принятии решения суд неправильно применил положения статьи 98 УЖТ РФ, в которой предусмотрена ответственность грузоотправителя. Требования истца направлены на взыскание недобора тарифа за перевозку груза.
Ссылаясь на статью 785 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), статьи 25, 30 УЖТ РФ, указывает далее, что грузополучателем по спорной отправке груза согласно транспортной железнодорожной накладной № ЭШ979171 является ответчик, который свой статус грузополучателя не отрицает.
В порядке статьи 262 АПК РФ от ответчика поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором он указывает, что обязанность произвести оплату за перевозку груза в полном объеме в соответствии с пунктом 1 статьи 785 ГК РФ возложена на грузоотправителя, то есть на ООО «Афина».
В возражениях на отзыв на апелляционную жалобу истец изложил доводы, аналогичные доводам апелляционной жалобы.
Представители лиц, участвующих в деле, извещенных о судебном заседании надлежащим образом в соответствии со статьями 121, 123 АПК РФ, в судебное заседание не явились.
Суд апелляционной инстанции считает возможным на основании статьи 156 АПК РФ рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле.
Изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, возражения на отзыв на апелляционную жалобу, проверив законность и обоснованность обжалуемого судебного акта в порядке статей 266, 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции считает апелляционную жалобу подлежащей удовлетворению, а решение суда - отмене исходя из следующего.
Как следует из материалов дела, 18.08.2006 ОАО «РЖД» на основании транспортной железнодорожной накладной № ЭШ979171 в вагоне ПВ № 67316935 был принят к перевозке груз, направлявшийся на станцию Мегион Свердловской железной дороги в адрес ОАО «СН - МНГ» (УМТС). Отправителем груза выступало ООО «Афина».
В графе «наименование груза» в названной железнодорожной накладной отправитель указал изделия терракотовые, не поименованные, в алфавите, в количестве 18 ящиков.
Провозная плата была определена в размере 36 668 рублей, исходя из 1 тарифного класса в Единой тарифно - статистической номенклатуре грузов (далее - ЕТСНГ), входящей в состав Прейскуранта № 10 - 01, утвержденного постановлением Федеральной энергетической комиссии от 17.06.2003 № 47 - т/5.
Однако, при комиссионной проверке груза на станции назначения Санкт - Петербург ОАО «РЖД» было установлено несоответствие наименования фактически перевозимого груза - лестницы металлические, шкафы, металлические, рамы металлические, шкаф аккумуляторный, шинопровод, электрооборудование, его наименованию в железнодорожной накладной, о чем истцом был составлен коммерческий акт от 27.08.2006 № БЛ 097419/9.
Вследствие этого ОАО «РЖД» выявило расхождение в оплате груза по тарифному классу в ЕТСНГ в размере 64 056 рублей 30 копеек с учетом НДС, поскольку груз подлежал оплате по 3 тарифному классу.
Полагая, что указанные обстоятельства в соответствии с положениями статьи 30 УЖТ РФ являются основанием для взыскания с получателя груза недобора платы за перевозку груза в сумме 64 056 рублей 30 копеек, истец обратился в суд с настоящим иском.
Согласно статье 785 ГК РФ предусмотренная договором перевозки плата перевозчику за перевозку грузов вносится грузоотправителем.
В соответствии с положениями части 4 статьи 30 УЖТ РФ окончательные расчеты за перевозку грузов, в том числе при выявлении обстоятельств, влекущих за собой необходимость перерасчета стоимости перевозок и размеров иных причитающихся перевозчику платежей и штрафов, производятся грузополучателем (получателем) по прибытии грузов на железнодорожную станцию назначения.
В пункте 19 Постановления от 06.10.2005 № 30 «О некоторых вопросах практики применения Федерального закона «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации» Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации также разъяснил, что плата за перевозку груза и иные причитающиеся перевозчику платежи вносятся грузоотправителем до момента приема груза для перевозки, если иное не предусмотрено Уставом или соглашением сторон. Окончательные расчеты, связанные с перевозкой грузов, производятся грузополучателем по прибытии груза на железнодорожную станцию назначения до момента его выдачи. При выявлении обстоятельств, влекущих за собой необходимость перерасчета стоимости перевозки и размеров иных причитающихся перевозчику платежей и штрафов, перерасчет может производиться и после выдачи груза (статья 30 Устава).
Как видно из материалов дела, при оформлении отправки груза в вагоне ПВ № 67316935 его отправитель ООО «Афина» в качестве наименования груза в железнодорожной накладной № ЭШ979171 указал - изделия терракотовые, не поименованные, в алфавите.
Данное наименование в перечне позиций ЕТСНГ соответствовало первому тарифному классу груза, исходя из чего перевозчиком была начислена плата за перевозку груза в размере 36 668 рублей без учета НДС.
В действительности же по указанной выше накладной был перевезен груз наименованием - лестницы металлические, шкафы, металлические, рамы металлические, шкаф аккумуляторный, шинопровод, электрооборудование, что подтверждается данными представленного в материалы дела коммерческого акта от 27.08.2006 № БЛ 097419/9.
Согласно перечню ЕТСНГ указанное наименование продукции относится к третьему тарифному классу, стоимость перевозки по которому применительно к условиям отправки по накладной № ЭШ979171, составляет 90 953 рубля (без учета НДС), против уплаченных 36 668 рублей (без учета НДС).
Данное несоответствие, в силу приведенных выше положений части 4 статьи 30 УЖТ РФ, подтверждает правомерность требований истца о взыскании именно с ответчика недоплаченной отправителем (третьим лицом) суммы провозного тарифа.
В связи с чем суд апелляционной инстанции считает, что исковые требования о взыскании с ответчика суммы в размере 64 056 рублей 30 копеек с учетом НДС, недоплаченной третьим лицом при отправке груза на станцию назначения, являются обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.
Выводы суда первой инстанции, основанные на положениях статей 25, 27, 98, 111 УЖТ РФ, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, поскольку данные нормы предусматривают самостоятельную ответственность грузоотправителя в случае искажения сведений о наименовании груза, то есть штрафные санкции.
Устанавливая ответственность отправителя груза за искажение сведений в железнодорожной транспортной накладной, статья 27 УЖТ РФ понимает под такой ответственностью исключительно начисление грузоотправителю штрафных санкций, к которым плата за недобор платежей, заявленная истцом в настоящем иске, как таковая не относится.
В рассматриваемом случае между истцом и ответчиком возникли отношения из заключения договора перевозки по перевозке груза и его доставке непосредственно ответчику как грузополучателю.
Основанием таких отношений является транспортная железнодорожная накладная, что в силу пункта 2 статьи 785 ГК РФ подтверждает заключение договора перевозки.
Условия перевозки грузов отдельными видами транспорта, а также ответственность сторон по этим перевозкам согласно пункту 2 статьи 784 ГК РФ определяются соглашением сторон, если настоящим Кодексом, транспортными уставами и кодексами, иными законами и издаваемыми в соответствии с ними правилами не установлено иное.
Окончательные расчеты с перевозчиком законодатель согласно части 4 статьи 30 УЖТ РФ возложил на грузополучателя, то есть на ответчика.
При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции считает решение суда подлежащим отмене на основании пункта 3 части 1 статьи 270 АПК РФ, поскольку несоответствие выводов суда первой инстанции фактическим обстоятельствам дела привело к принятию им неправильного по существу решения.
Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Расходы по уплате государственной пошлины при подаче искового заявления в размере 2 421 рубля 69 копеек в связи с его удовлетворением суд апелляционной инстанции в соответствии со статьей 110 АПК РФ относит на ответчика.
Согласно части 5 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением апелляционной жалобы распределяются по правилам, установленным настоящей статьей.
Расходы по уплате государственной пошлины при подаче апелляционной жалобы в размере 1 000 рублей в связи с ее удовлетворением суд апелляционной инстанции в соответствии с правилами статьи 110 АПК РФ относит также на ответчика.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 2 статьи 269, пунктом 3 части 1 статьи 270, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд именем Российской Федерации
ПОСТАНОВИЛ:
Апелляционную жалобу открытого акционерного общества «Российские железные дороги» удовлетворить.
Решение Арбитражного суда Ханты - Мансийского автономного округа от 28.12.2007 по делу А75 - 5127/2007 отменить.
Принять по делу новый судебный акт.
Взыскать с открытого акционерного общества «Славнефть - Мегионнефтегаз», город Мегион Ханты - Мансийского автономного округа - Югра, в пользу открытого акционерного общества «Российские железные дороги», город Санкт - Петербург, 64 056 рублей 30 копеек недобора платы за перевозку груза, 3 421 рубль 68 копеек государственной пошлины.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Федеральный арбитражный суд Западно - Cибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий
Т.П. Семёнова
Судьи
М.В. Гергель
О.В. Зорина
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
файл-рассылка