А56-68233/2010 от 06 июля 2011

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 06 июля 2011 года Дело N А56-68233/2010

Резолютивная часть постановления объявлена 30 июня 2011 года Постановление изготовлено в полном объеме 06 июля 2011 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Марченко Л.Н. судей Жиляевой Е.В., Сериковой И.А.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Пестеревой А.С.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-7160/2011) ООО «Морской Рыбный Порт» на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 16.03.2011 по делу N А56-68233/2010 (судья Васильева Н.А.), принятое

по иску ФРИНДЖИЛЛА КО. ЛТД (FRINGILLA CO. LTD)

к ООО «Морской Рыбный Порт» об обязании предоставить информацию

при участии:

от истца: Каменков М.В., доверенность от 27.12.2010 NIIIЛ-178 от ответчика: Медведев А.В., доверенность от 18.01.2011

установил:

Компания ФРИНДЖИЛЛА КО. ЛТД (FRINGILLA CO. LTD) (далее - Компания) обратилась в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Морской Рыбный Порт» (далее - ООО «Морской Рыбный Порт», Общество), в котором просила обязать ответчика в течение трех дней с момента вступления в силу судебного акта предоставить заверенные подписью единоличного исполнительного органа (или иного уполномоченного лица) и печатью Общества копии следующих документов:

1) решения (протокол) и договора об учреждении общества с ограниченной ответственностью "Морской Рыбный Порт" и иных решений, связанных с созданием Общества;

2) свидетельства о государственной регистрации Общества;

3) действующего устава Общества со всеми внесенными в устав Общества и зарегистрированными в установленном порядке изменениями;

4) свидетельств о внесении изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре юридических лиц (далее - ЕГРЮЛ), связанных с внесением изменений в учредительные документы, на основании заявления, за период 2009-2010 г.г.;

5) свидетельств о внесении изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в ЕГРЮЛ, не связанных с внесением изменений в учредительные документы, на основании заявления, за период 2009-2010 г.г;

6) свидетельства о постановке Общества на учет в налоговом органе;

7) справки из органов статистики о присвоенных кодах;

8) документов, подтверждающих права Общества на имущество, находящееся на балансе Общества (в частности, без ограничения, свидетельств о собственности и иных правоустанавливающих документов собственника, договоров купли-продажи, паспортов транспортных средств, накладных и проч.);

9) внутренних документов Общества (в частности, без ограничения, документов, регулирующих порядок проведения общих собраний участников; порядок проведения заочного голосования; порядок деятельности единоличного исполнительного органа (генерального директора) и принятия им решений; порядок работы ревизора и проч.);

10) положений о филиалах и представительствах Общества (если имеются);

11) документов, связанных с эмиссией облигаций и иных эмиссионных ценных бумаг Общества (если имеются);

12) протоколов всех общих собраний участников Общества, проведенных, заседаний Совета директоров Общества, проведенных за период с 2007 по дату предоставления документов для ознакомления;

13) списков аффилированных лиц Общества за период 2007- 2009 г.г., а также за последний отчетный период;

14) заключений ревизора Общества за период 2007 - 2009 г.г., а также за последний отчетный период;

15) аудиторские заключения за период 2007 - 2009 г.г., а также за последний отчетный период;

16) заключений государственных и муниципальных органов финансового контроля за период 2007 - 2009 г.г., а также за последний отчетный период;

17) судебных актов по спорам, связанным с созданием Общества, управлением Обществом или участием в Обществе (если имеются), включая, без ограничения, определения о возбуждении производства по делу и принятии искового заявления или заявления, об изменении основания или предмета ранее заявленного иска;

18) наиболее поздней имеющейся у Общества выписки из ЕГРЮЛ в отношении Общества.

Также истец просил обязать ООО «Морской Рыбный Порт» предоставить Компании в течение трех дней с момента вступления в силу судебного акта возможность ознакомления в помещении исполнительного органа со следующими документами:

1) документами, свидетельствующими об уведомлении участников Общества о проведении общих собраний с 2007 по дату предоставления документов для ознакомления, материалы таких собраний, опросные листы участников, доверенности на представителей участников для участия в общих собраниях;

2) бухгалтерскими балансами (формы NN 1-5) за 12 месяцев 2007 года, 12 месяцев 2008 года, 12 месяцев 2009 года и всеми имеющимися квартальными балансами 2010 года по последнюю отчетную дату на момент предоставления документов для ознакомления, пояснительными записками к указанным балансам;

3) расшифровками статей баланса по бухгалтерскому балансу Общества за последний отчетный период (основные средства, нематериальные активы, краткосрочная и долгосрочная кредиторская и дебиторская задолженность, доходы, постоянные, переменные расходы, прочие операционные доходы, прочие операционные расходы, прочие внереализационные доходы, прочие внереализационные расходы, незавершенное строительство, средства на счетах в банках);

4) карточками ОС-1 и ОС-6 по всем имеющимся и всем выбывшим основным средствам за период с 2006 года по дату предоставления документов для ознакомления;

5) документами по проведенным налоговым проверкам в период с 2006 года по дату предоставления документов для ознакомления;

6) действующими договорами займа, кредитными договорами, договорами залога (ипотеки), договорами поручительства, документами касательно обеспечиваемых Обществом обязательств, со всеми изменениями и дополнениями к таким договорам, банковскими гарантиями, векселями;

7) действующими договорами аренды, лизинга, по которым Общество арендует или сдает в аренду какое-либо имущество;

8) действующими лицензиями, разрешениями и согласованиями, выданными государственными или муниципальными органами и предоставляющие Обществу право осуществлять какие-либо виды деятельности;

9) действующими предварительными согласованиями, а также документами о принятии к сведению уведомлений, выданные федеральными или территориальными антимонопольными органами, в отношении совершения Обществом каких-либо действий или сделок;

10) договором с Генеральным директором Общества;

11) приказом о назначении Главного бухгалтера Общества;

12) отчетами независимых оценщиков, подготовленными по заказу Общества за период с 2006 года по дату предоставления документов для ознакомления.

В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) истец уточнил исковые требования и просил суд обязать Общество представить в адрес Компании в течение трех дней с момента вступления в законную силу судебного акта заверенные подписью единственного исполнительного органа (или иного уполномоченного лица) и печатью Общества копии следующих документов:

2) свидетельства о государственной регистрации Общества;

5) свидетельств о внесении изменений в сведения о юридическом лице, содержащихся в ЕГРЮЛ, не связанных с внесением изменений в учредительные документы, на основании заявления за период 2009-2010 г.г.;

6) свидетельства о постановке Общества на учет в налоговом органе;

7) справки из органов статистики о присвоенных кодах;

8) документов, подтверждающих права Общества на имущество, находящееся на балансе Общества;

10) положений о филиалах и представительствах Общества;

11) документов, связанных с эмиссией облигаций и иных эмиссионных ценных бумаг Общества;

13) списков аффилированных лиц Общества за период 2007 - 2009 г.г., а также за последний отчетный период - 2010г.;

14) заключений ревизора Общества за период 2007 - 2009 г.г., а также за последний отчетный период - 2010 г.;

15) аудиторские заключения за период 2007 - 2009 г.г., а также за последний отчетный период - 2010г.;

16) заключений государственных и муниципальных органов финансового контроля за период 2007 - 2009 г.г., а также за последний отчетный период - 2010г.;

Обязать ООО «Морской Рыбный Порт» предоставить Компании в течение трех дней с момента вступления в силу судебного акта возможность ознакомления в помещении исполнительного органа со следующими документами:

10) договором с Генеральным директором Общества;

11) приказом о назначении Главного бухгалтера Общества;

Уточнение исковых требований принято судом.

Решением суда от 16.03.2011 исковые требования удовлетворены частично. Суд обязал ООО «Морской Рыбный Порт» предоставить Компании ФРИНДЖИЛЛА КО. ЛТД (FRINGILLA CO. LTD) в течение трех дней с момента вступления в законную силу судебного акта надлежащим образом заверенные копии следующих документов:

- решение (протокол) и договор об учреждении ООО «Морской Рыбный Порт»;

- свидетельство о государственной регистрации Общества;

- действующий Устав общества со всеми внесенными в него изменениями, зарегистрированными в установленном порядке;

- свидетельства о внесении изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в ЕГРЮЛ, связанные с внесением изменений в учредительные документы, на основании заявления за период 2009-2010 г.г.;

- свидетельство о постановке общества на учет в налоговом органе;

- справку из органов статистики о присвоенных кодах;

- документы, подтверждающие права Общества на имущество, находящееся на балансе общества;

- протоколы всех общих собраний участников общества, заседаний Совета директоров общества, проведенных за период с 2007 года по дату представления документов;

- аудиторское заключение за последний отчетный период (2010). Также суд обязал Общество предоставить Компании ФРИНДЖИЛЛА КО. ЛТД (FRINGILLA CO. LTD) в течение трех дней с момента вступления в силу судебного акта возможность ознакомления в помещении исполнительного органа со следующими документами:

- документы, свидетельствующие об уведомлении участников общества о проведении общих собраний с 2007 г. по дату предоставления документов для ознакомления, материалы таких собраний, опросные листы участников, доверенности на представителей участников для участия в общих собраниях;