АРБИТРАЖНЫЙ СУД САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 21 сентября 2012 года Дело N А56-31001/2012
Судья Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области Лилль В.А.
рассмотрев вопрос об исправлении опечатки в решении Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 04.09.2012 по делу Открытого акционерного общества "Банк Уралсиб" к Закрытому акционерному обществу "Ландрин", Закрытому акционерному обществу "Кондитерская фабрика "Ландринъ", Обществу с ограниченной ответственностью "Контакт", Обществу с ограниченной ответственностью "ЦИТРИНЪ", Обществу с ограниченной ответственностью "Призма", Обществу с ограниченной ответственностью "Тойс Промо Проджектс", Landrin group limited о взыскании задолженности по кредиту и об обращении взыскания на заложенное имущество без вызова сторон
установил:
Открытое акционерное общество «БАНК УРАЛСИБ» (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с исковым заявление к Закрытому акционерному обществу "Ландрин", Закрытому акционерному обществу "Кондитерская фабрика "Ландринъ", Обществу с ограниченной ответственностью "Контакт", Обществу с ограниченной ответственностью "ЦИТРИНЪ", Обществу с ограниченной ответственностью "Призма", Обществу с ограниченной ответственностью "Тойс Промо Проджектс", Landrin group limited (далее - Ответчики) о солидарном взысками с Ответчиков 196 397 758, 75 рублей задолженности по кредитному договору, в том числе 170 949 861, 18 рублей основной задолженности, 18 728 345, 02 рублей просроченных процентов, 6 719 552, 54 рублей неустойки за просрочку уплаты основного долга и процентов за пользованием кредитом.
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 04.09.2012 исковые требования удовлетворены в полном объёме.
При публикации текста резолютивной части решения от 04.09.2012 Арбитражным судом допущена опечатка, а именно, в пятом абзаце резолютивной части решения, при перечислении единиц оборудования, указанных в приложении N1 к Договору о последующем залоге движимого имущества пропущена одна единица оборудования, а именно:
7
Горизонтальный упаковочный автомат
2
FSV-D3
2006
10/220
2112-9193
ОРМ S.p.А.,Италия, Sympak
363 000
533 375, 26
Частью 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено право арбитражного суда по заявлению лица, участвующего в деле или по своей инициативе исправить допущенные в судебном акте описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
Допущенная опечатка подлежит исправлению, поскольку не изменяет содержания судебного акта, принятого по данному делу.
Руководствуясь статьями 179, 184-185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации
определил:
Исправить опечатку, допущенную Арбитражным судом города Санкт-Петербурга и Ленинградской области при публикации Резолютивной части решении от 04.09.2012.
Пятый абзац резолютивной части решения Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 04.09.2012, читать:
«Приложении N1 к Договору о последующем залоге движимого имущества .:
N п/п
Наименование
Кол-во, шт.
Модель, марка
Год выпуска
Инвентарный номер
Заводской номер
Производи-тель
Стоимость по оценке Сторон, евро
Стоимость по оценке Сторон, дола-ры США
1.
Линия для подготовки крема (зона подготовки ингредиентов), включая электронасосы перекачивая шоколада, трубы и соединительные детали, электрооборудование зоны подготовки ингредиентов, систему управления и контроля, в составе:
1.1
Оборудование для производства крема
1
NETZSCH LME 150К
2006
10/29
2401735
ОРМ S.р.А.,Италия, Sympak
290 000
426 112,47
1.2
Устройство загрузки ингредиентов группы крема
1
BECCARIA AL/150
2006
10/210
6189С/01
ОРМ S.р.А.Италия, Sympak
21 000
30 856,42
1.3
Расплавитель жиров емкостью 3 тонны.
1
ВОЕМА
2006
10/27
9325
ОРМ S р.А.,Италия, Sympak
45 000
66 120,90
1.4
Платформа для загрузки блоков жира
1
ОТСУТСТВ
2006
10/28
ОТСУТС
ОРМ S.p.А,Италия, Sympak
5 000
7 346,77
1.5
Темперирующая машина для крема
1
LITEQ1.910.01 4
2006
10/211
899
ОРМ S.р.А.,Италия, Sympak
45 000
66 120,90
1.6
Темперирующая машина для крема
1
LITEQ1,910.01 5
2006
10/212
898
ОРМ S.р.А,Италия, Sympak
45 ООО
66 120,90
1.7
Танк 10 т для хранения крема (БЕЛОГО)
1
ВОЕМА
2006
10/299
ОТСУТС
ОРМ S.р.А.,Италия, Sympak
39 000
57 304,78
2.
Глазировочная линия, в составе:
2 1.
Глазировочная машина с системой компьютерного управления, включая транспортер подачи продукта, дозатор ореховой крошки, туннель охлаждения холодным воздухом, решетчатый транспортер для сдувания излишков крошки, транспортер повторной циркуляции крошки
