ПРЕЗИДИУМ ПСКОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 20 июля 2012 года Дело N 44-у-155/2012

СУДА НАДЗОРНОЙ ИНСТАНЦИИ

город Псков 20 июля 2012 года

Президиум Псковского областного суда в составе:

председательствующего Кондратьева В.Н.,

членов президиума Жупанова А.А., Сладковская Е.В., Ельчаниновой Г.А., Победова В.В.,

с участием заместителя прокурора Псковской области Левшакова С.Е.,

при секретаре Зибировой Е.В.,

рассмотрел надзорную жалобу осужденного Джумабаева Д.Г. на постановление Себежского районного суда Псковской области от 31.08.2011 года и кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Псковского областного суда от 21.12.2011 года.

Заслушав доклад судьи Псковского областного суда Аброськина Г.И., изложившего содержание состоявшихся судебных решений и надзорной жалобы, выступление заместителя прокурора Псковской области Левшакова С.Е., полагавшего необходимым удовлетворить жалобу и снизить назначенное наказание, президиум

У С Т А Н О В И Л:

Постановлением Себежского районного суда от 31 августа 2011 года рассмотрено ходатайство

Джумабаева Д.Г., <...>, судимого:

- 9.04.2004 года Волжским городским судом Волгоградской области по ч. 4 ст. 111 УК РФ к 7 годам лишения свободы, освободившегося 17 ноября 2008 года условно-досрочно на 2 года 1 месяц 20 дней,

осужденного:

- 16.08.2010 года Волжским городским судом Волгоградской области по ч. 1 ст. 222 УК РФ к 1 году 4 месяцам лишения свободы, в соответствии с п. «в» ч. 7 ст. 79 УК РФ отменено условно-досрочное освобождение от наказания по приговору от 9.04.2004 года, на основании ст. 70 УК РФ, путём частичного присоединения к назначенному наказанию неотбытого наказания по приговору от 9.04.2004 года, окончательно назначено 2 года 3 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, срок отбытия наказания исчислен с 23.07.2010 года;

о приведении приговора в соответствие с Федеральным законом РФ от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ «О внесении изменений в Уголовный Кодекс Российской Федерации».

Указанным постановлением ходатайство осужденного удовлетворено частично: действия Джумабаева Д.Г. по приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 9.04.2004 года переквалифицированы на ч. 4 ст.111 УК РФ (в редакции ФЗ №26-ФЗ от 7 марта 2011 года). В остальной части приговор оставлен без изменения.

Приговор Волжского городского суда Волгоградской области от 16.08.2010 года оставлен без изменения.

Кассационным определением коллегии по уголовным делам Псковского областного суда от 21.12.2011 года постановление Себежского районного суда от 31.08.2011 года - оставлено без изменения.

В надзорной жалобе осужденный Джумабаев Д.Г. просит об изменении состоявшихся судебных решений и снижении назначенного срока наказания соразмерно изменениям, внесенным в ч.4 ст.111 УК РФ Федеральным законом № 26-ФЗ от 7 марта 2011 года.

Проверив доводы надзорной жалобы осужденного, изучив материалы уголовного дела, президиум областного суда находит постановление Себежского районного суда Псковской области от 31.08.2011 года и кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Псковского областного суда от 21.12.2011 года подлежащими изменению.

В соответствии со ст. 10 УК РФ уголовный закон, устраняющий преступность деяния, смягчающий наказание или иным образом улучшающий положение лица, совершившего преступление, имеет обратную силу, то есть распространяется на лиц, отбывающих наказание или отбывших наказание, но имеющих судимость. Если новый уголовный закон смягчает наказание за деяние, которое отбывается лицом, то наказание подлежит сокращению в пределах, предусмотренных новым уголовным законом.

По приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 9 апреля 2004 года Джумабаев Д.Г. осужден за совершение преступления предусмотренного ч. 4 ст. 111 УК РФ.

Федеральным законом № 26-ФЗ от 7 марта 2011 года «О внесении изменений в Уголовный кодекс Российской Федерации», в санкции ч. 4 ст. 111 УК РФ снижен нижний предел наказания в виде лишения свободы с 5 лет до 2-х месяцев.

Приведя приговор Волжского городского суда Волгоградской области от 9.04.2004 года в соответствие с новым уголовным законом, суд обоснованно переквалифицировал действия осужденного Джумабаева Д.Г. по данному приговору на ч. 4 ст. 111 УК РФ (в редакции ФЗ от 07.03.2011 №26-ФЗ).

При этом суд оставил без изменения назначенное наказание, указав об отсутствии оснований для его снижения.

Данная позиция противоречит толкованию ст. 10 УК РФ, данному в постановлении Конституционного суда РФ от 20 апреля 2006 года №4-П, согласно которому закон, улучшающий положение лица, имеет обратную силу независимо от того, в чём выражается такое улучшение, при этом смягчение наказания в пределах, предусмотренных новым законом, производится с учётом новых пределов санкции соответствующей статьи.

Допущенные нарушения являются основанием для изменения постановления судьи Себежского районного суда от 31 августа 2011 года и кассационного определения судебной коллегии по уголовным делам Псковского областного суда от 21 декабря 2011 года.

Назначенное Джумабаеву Д.Г. наказание по приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 9.04.2004 года подлежит смягчению. В связи со снижением наказания по вышеуказанному приговору подлежит снижению также срок условно-досрочного освобождения Джумабаева Д.Г. от отбытия наказания за преступление, предусмотренное ч. 4 ст. 111 УК РФ и наказание, назначенное на основании ст. 70 УК РФ, путём частичного присоединения к наказанию по приговору от 16.08.2010 года по ч. 1 ст. 222 УК РФ наказания по приговору от 9.04.2004 года.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 407, 408 УПК РФ, президиум

ПОСТАНОВИЛ:

Надзорную жалобу осужденного Джумабаева Д.Г. удовлетворить.

Постановление судьи Себежского  ...  областного суда от 21 декабря 2011 года изменить: снизить Джумабаеву Д.Г. наказание, назначенное по приговору от 9.04.2004 года по ч. 4 ст. 111 УК РФ (в редакции ФЗ №26-ФЗ от 07.03.2011 года) - до 6-ти лет 11-ти месяцев лишения свободы, а также срок условно-досрочного освобождения по данному приговору до 2-х лет 20-ти дней.

Считать Джумабаева Д.Г. осужденным по приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 9.04.2004 года по ч. 1 ст. 222 УК РФ к 1 году 4 месяцам лишения свободы, на основании ст. 70 УК РФ окончательно определить осужденному наказание 2 года 2 месяца лишения свободы.

В остальной части обжалованные судебные решения оставить без изменения.

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка