СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ОРЛОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 11 апреля 2012 года Дело N 33-586

11 апреля 2012 года судебная коллегия по гражданским делам

Орловского областного суда в составе

Председательствующего Курлаевой Л.И.

судей Хомяковой М.Е., Зубовой Т.Н.

при секретаре Сухове Д.А.

в открытом судебном заседании в г.Орле слушала гражданское дело по апелляционной жалобе ГУ УПФ РФ в г.Орле и Орловском районе Орловской области на решение Заводского районного суда г.Орла от 14 февраля 2012 года, которым постановлено:

«Исковые требования Михайлова Н.Н. к ГУ - Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области удовлетворить.

Включить в специальный трудовой стаж Михайлова Н.Н., дающий право на назначение трудовой пенсии по старости досрочно периоды работы с 01 июня 1979 года по 12 октября 1987 года в должности рабочего по обслуживанию компрессорных холодильных аммиачных установок на <Орловском ... объединении>, с 22 июля 1992 года по 30 августа 1996 года в должности машиниста аммиачных компрессоров на <Орловском ... заводе>

Обязать ГУ - УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области назначить и выплачивать трудовую пенсию по старости досрочно Михайлову Н.Н. с 18 декабря 2011 года».

Заслушав дело по докладу судьи областного суда Курлаевой Л.И., судебная коллегия

У С Т А Н О В И Л А:

Михайлов Н.Н. обратился в суд с иском к ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области об установлении тождественности работы в должности рабочего по обслуживанию компрессорных холодильных аммиачных установок на <Орловском ... объединении> и в качестве машиниста аммиачных компрессоров на <Орловском ... заводе> обязанностям машиниста холодильных установок, обслуживающего аммиачно-холодильные установки, включении периодов работы с 01.06.1979 г. по 12.10.1987 г., с 22.07.1992 г. по 30.08.1996г. в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости и обязании ответчика назначить Михайлову Н.Н. досрочную трудовую пенсию по старости с 18.12.2011 г.

В обоснование заявленных требований указывал, что ответчиком было отказано в праве на досрочное назначение трудовой пенсии по пп. 2 п.1 ст. 27 ФЗ от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях в РФ», поскольку документального подтверждения характера и условий труда работ, выполняемых работником, характеру и условиям труда, дающим право на пенсионные льготы, не имеется.

Полагал, что отказ ответчика является незаконным, поскольку в соответствии с уточняющей справкой работал на <Орловском ...объединении> с 01.01.1979 г. машинистом компрессорных холодильно-аммиачных установок, с 01.06.1979 г. по 12.10.1987 г. рабочим по обслуживанию компрессорных холодильно-аммиачных установок фактически выполняющим функции машиниста компрессорных холодильно-аммиачных установок в производстве с вредными условиями труда. Считал, что неправильное указание работодателей данных о наименовании должности в трудовой книжке фактически нарушает его пенсионные права.

В ходе судебного разбирательства Михайлов Н.Н. исковые требования уточнил, просил включить в специальный трудовой стаж, дающий право на назначение трудовой пенсии по старости досрочно периоды работы с 01 июня 1979 года по 12 октября 1987 года в должности рабочего по обслуживанию компрессорных холодильных аммиачных установок на <Орловском ... объединении>, с 22 июля 1992 года по 30 августа 1996 года в должности машиниста аммиачных компрессоров на <Орловском ... заводе>. Указав, что ранее не обратил внимания на неправильные записи, сделанные в его трудовой книжке, которая хранилась в кадровой службе. В спорные периоды работы он получал все льготы, положенные в связи с вредными условиями труда, характер работы фактически не менялся. В спорные периоды выполнял следующие должностные обязанности: следил за параметрами холодильных установок, заряжал их аммиаком, устранял неполадки компрессора, в связи, с чем постоянно дышал аммиачными парами, работал в противогазе и спецодежде, проходил инструктаж. Полагал, что факт выполнения тождественных функций подтверждается увольнением с должности рабочего по обслуживанию компрессорных холодильных аммиачных установок на <Орловском ... объединении> в порядке перевода в <Орловский ... завод> на должность машиниста аммиачных компрессоров.

Судом постановлено вышеуказанное решение.

В апелляционной жалобе ГУ-УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области просит решение суда отменить как вынесенное с нарушением норм материального права.

Указывает на то, что у истца отсутствует специальный трудовой стаж для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с пп.2 ст. 27 ФЗ « О трудовых пенсиях в РФ», в связи с отсутствием наименования должности «рабочего по обслуживанию компрессорных холодильных аммиачных установок» и «машиниста аммиачных компрессоров» в Списках №2 от 22.08.1956 г. и от 26.01.1991 г.., которыми предусмотрена должность машиниста (моториста, компрессорщика), обслуживающего аммиачно-холодильные установки в промышленности и на транспорте и должность машиниста холодильных установок, обслуживающего аммиачно-холодильные установки. Стаж истца на соответствующих видах работ составляет 0 лет 4 месяцев 29 дней. Следовательно, периоды с 01.06.1979 г. по 12.10.1987 г., с 22.07.1992 г. по 30.08.1996г. не подлежат включению в стаж на соответствующих видах работ, в связи, с чем просит отказать в удовлетворении исковых требований.

Полагает, что суд необоснованно обязал Управление производить выплату истцу пенсии с 18.12. 2011 года, поскольку такое право у него может возникнуть только после вступления решения суда в законную силу.

Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, выслушав объяснения представителя ответчика по доверенности Ковалевой Н.Л., поддержавшей доводы жалобы, Михайлова Н.Н. и его представителя по доверенности Михайловой Л.В., возражавших против удовлетворения жалобы, судебная коллегия не находит оснований к отмене решения суда.

Статьей 7 Федерального закона РФ №173 от 17.12.01г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее по тексту Закон № 173-Ф3) предусмотрено, что право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

В соответствии с пп.2 п.1 ст. 27 Закона № 173-Ф3 трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего Закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.

В силу ст. 27 п.2 Закона № 173-Ф3 списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

При досрочном назначении трудовой пенсии по старости лицам, занятых на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. №10. Наравне с указанным списком для периодов работы до 01.01.1992г. применяется Список №2, утвержденный Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956г № 1173.

В соответствии с поз.2300000-14341 раздела XXXIII "Общие профессии" Списка производств, работ, профессий должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях, утвержденных постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. N 10 перечислена профессия машиниста холодильных установок, обслуживающего аммиачно-холодильные установки.

Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 г. N 1173, была предусмотрена профессия машиниста (моториста, компрессорщика), обслуживающих аммиачно-холодильные установки в промышленности и на транспорте.

Согласно Единому тарифно-квалификационному справочнику работ и профессий рабочих, утвержденному Постановлением Госкомтруда СССР и Секретариата ВЦСПС от 31.01.1985 г. №31/3-30 машинист холодильных установок второго разряда выполняет работы по обслуживанию компрессоров, насосов, конденсаторов, испарителей, воздухоохладителей, "трубопроводов и арматуры холодильных установок, а также установок по производству льда под "руководством машиниста более высокой квалификации, чистку, смазывание и зарядку механизмов установок и участие в текущем и планово-предупредительном ремонте обслуживаемого оборудования, аппаратуры и трубопроводов. Должен знать: основные сведения об устройстве компрессоров, насосов, конденсаторов, испарителей, воздухоохладителей и другого оборудования холодильных установок; схему устройства и расположения контрольно-измерительных приборов, трубопроводов и арматуры; способы предупреждения и устранения неисправностей в работе установки; номенклатуру холодильных агентов; правила смазывания обслуживаемых машин; виды и сорта применяемых смазочных материалов. Машинист холодильных установок третьего разряда выполняет работы по обслуживанию холодильных установок суммарной холодопроизводительностью до 2,1 млн. кДж/ч (до 500000 ккал/ч*), а также установок по производству льда, поддерживает наивыгоднейший режим работы холодильных установок, регулирует работу компрессоров аммиачных и водяных насосов, ресиверов, конденсаторов, испарителей и других механизмов холодильных установок, наблюдает за исправностью двигателей, трубопроводов, арматуры, приборов и аппаратуры, определяет и устраняет неисправности в работе агрегатов и аппаратуры холодильных установок, производит ревизии и составляет дефектные ведомости на ремонт оборудования и коммуникаций, участвует во всех видах ремонтных работ, принимает и испытывает отремонтированное оборудовании, снимает индикаторные диаграммы, контролирует качество подаваемого в испарители холодильного агента, а также давление и температуру в компрессорах, наблюдает за работой машинистов более низкого разряда в смене, ведет записи о работе установки и расходе холодильного агента и электроэнергии. Машинист холодильных установок третьего разряда должен знать: конструктивное устройство холодильных установок различных систем; основные законы физики в части холодильного процесса; схему расположения трубопроводов, арматуры, приборов автоматического регулирования и контрольных приборов; технологический процесс производства холода и коэффициент полезного действия холодильных установок; устройство изотопных уровнемеров, электронных мостов, соленоидных вентилей и других контрольно-измерительных приборов, электроприводов; включение и выключение электроприводов; правила приемки и испытания оборудования после ремонта; порядок и форма ведения технической и отчетной документации установки. При обслуживании установок суммарной холодопроизводительностью свыше 2,1 до 6,3 млн. кДж/ч (свыше 500000 до 1,5 млн. ккал/ч) присваивается четвертый разряд, при обслуживании установок суммарной холодопроизводительностью свыше 6,3 до 12,6 млн. кДж/ч (свыше 1,5 до 3 млн. ккал/ч) - пятый, при обслуживании установок суммарной холодопроизводительностью свыше 12,6 млн. кДж/ч (3 млн. ккал/ч) - шестой.

Из материалов дела следует, что 15.03.1977 г. Михайлов Н.Н. принят на работу в <Орловское ... объединение> грузчиком, 02.01.1979г. переведен машинистом компрессорных аммиачных холодильных установок, 01.06.1979 г. переведен рабочим 5 разряда по обслуживанию компрессорных холодильных установок, 01.09.1979 г., в связи с введением новых условий оплаты труда, переведен рабочим 4 разряда по обслуживанию компрессорных холодильно-аммиачных установок. 12.10.1987 г. уволен по собственному желанию, ст. 31 КЗоТ РСФСР. 22.07.1992 г. Михайлов Н.Н. принят на работу в <Орловский ... завод> машинистом аммиачных компрессоров в компрессорный цех в порядке перевода. 30.08.1996 года уволен по собственному желанию. (л.д. 10-19).

Судом при рассмотрении спора правомерно установлено, что в период с 01.06.1979г. по 12.10.1987г. и с 22.07.1992г. по 30.08.1996г. Михайлов Н.Н. фактически работал на полную ставку, полный рабочий день, с полной нагрузкой в должности машиниста холодильных установок, обслуживающего аммиачно-холодильные установки, а в трудовой книжке неверно указано наименование занимаемой им должности.

Указанные обстоятельства объективно подтверждаются справкой уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимые для начисления досрочной трудовой пенсии от  ...  № выданной <Орловским ... орбъединением>», согласно которой Михайлов Н.Н. работал полный рабочий день машинистом компрессорных установок в период со 02.01.1979 г. (приказ № от  ... ), рабочим 5 разряда по обслуживанию компрессорных холодильно-аммиачных установок в период с 01.06.1979 г. (приказ № № от  ... ), рабочим 4 разряда по обслуживанию компрессорных холодильно-аммиачных установок по 12.10.1987г. (приказ № от  ... ), фактически выполняющим функции машиниста компрессорных холодильно-аммиачных установок в производстве с вредными условиями труда. Поскольку фактически выполняемая работа предусмотрена разделом XXXIII «Общие профессии» 23200000 Списка №2, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. №10 «машинисты холодильных установок, обслуживающие аммиачно-холодильные установки», льготный стаж истца составляет 8 лет 9 месяцев 10 дней.

Кроме того, в соответствии с удостоверением №, выданным 26.12.1978 года <Учебно-курсовым комбинатом>, Михайлов В.В. прошел обучение на курсах специального обучения машинистов холодильных установок с 12.09.1978 г. по 26.12.1978 г. На основании решения квалификационной комиссии от  ...  Михайлову Н.Н. присвоена квалификация машиниста холодильных установок В период работы на <Орловском ... заводе> Михайлов Н.Н. проходил обучение и выдержал установленные испытания с оценкой «хор», по решению квалификационной комиссии Михайлову Н.Н. присвоена квалификация «машинист холодильно-компрессорной установки», что подтверждается соответствующим удостоверением № от  ...  (л.д.42,43).

Факт работы Михайлова Н.Н. в должности машиниста холодильных установок, обслуживающего аммиачно-холодильные установки, также подтверждается архивной справкой Архивного отдела Управления аппарата главы администрации г. Орла от  ... , и копиями лицевых счетов, из которых видно, что в архивном фонде <Орловского ... объединения> в лицевых счетах работников базы <Орловского объединения> Михайлов Н.Н. значится в 1979 -1980г.г. как рабочий по 5 разряду по обслуживанию компрессор, холод, аммиачных установок, в 1981-1982г.г. как рабочий по р-ту и обслуж. компрессор, аммиачн. установок, в 1983-1984г.г. - раб. по обсл., в 1986 г. - раб. по обсл., 1987г. - раб. по обслужив, холодильных установок. (л.д.21, 53-60).

Из архивной справки Департамента сельского хозяйства Орловской области № от  ...  также следует, что в архивном фонде <Орловский ... завод> имеются документы, подтверждающие трудовой стаж Михайлова Н.Н.: приказ № от  ...  о приеме на работу Михайлова Н.Н. машинистом аммиачных компрессоров 4 разряда в компрессорный цех с 22.07.1992 г, личная карточка формы Т2 на уволенного в 1996 году Михайлова Н.Н., где значится в графе «дата и причина увольнения» «Пр.№ от  ...  ст. 31 КЗоТ РФ (соб.жел) с 30.08.1996 г.», лицевые счета по начислению заработной платы рабочим и служащим за период с июля 1992 г. по август 1996 г., в которых значится Михайлов А.А., компрессорный цех, без указания должности. (л.д.23, 100).

Из представленной Департаментом сельского хозяйства Орловской области копии личной карточки Формы Т 2 следует, что организация, в которой числился работником Михайлов Н.Н. в июле 1992 г. - <Орловский ... завод> дата назначения - «22.07.1992 г.», цех - «компр..», должность - «маш. ам. компресс..» В расчетных листках по начислению заработной платы за 1994-1996 г.г. на Михайлова Н.Н. также имеются отметки о работе в компрессорном цехе (л.д. 99-110).

Факт работы истца в должности машиниста холодильных установок подтвердили также свидетели <А.Г.А.>., <Г.А.Г.> <В.Г.Н.> из показаний которых следует, что в период с 01.06.1979 г. по 12.10.1987 г. Михайлов Н.Н. работал в <Орловском ... объединении> в должности машиниста холодильных установок, обслуживающих аммиачно-холодильные установки. При переводе машинистов в рабочие должностные обязанности не менялись, все работники продолжали работать с аммиаком, в т.ч. Михайлов Н.Н. Рабочим выдавались справки, уточняющие особый характер работы, поскольку к холодильной установке присоединен аммиачный компрессор, аммиак хранился в сжиженном виде в специальных баллонах, утечка которого могла вызвать ожоги. Машинисты работали круглосуточно, вели сменный журнал, следили за давлением, заправляли масло, аммиак, осуществляли ремонт установок, следили за температурным режимом. В обязанности Михайлова Н.Н. входил обход компрессоров и вентилей, проверка на утечку аммиака, наблюдение за работной аммиачного компрессора, его регулировка, недопущение взрыва и аварии. В связи с особыми условиями работы истец обеспечивался спецодеждой, проходил инструктаж, имел право на дополнительные дни к отпуску, получал 1 бутылку молока за смену. Истец с 1992 года работал на <Орловском ...заводе> в штате организации было два машиниста, поскольку холодильная установка большая. В обязанности машиниста входил текущий ремонт холодильной установки, запись параметров установки каждые 2 часа, определение перегрева.

Установив изложенные обстоятельства, оценив в совокупности представленные доказательства, суд обоснованно пришел к выводу о доказанности факта работы истца в течение полного рабочего дня в качестве машиниста аммиачно-холодильных установок в период с 01.06.1979г. по 12.10.1987 г. в <Орловском ... объединении>, с 22.07.1992 г. по 30.08.1996 г. в <Орловском ... заводе> и об удовлетворении уточненных истцом требований о включении указанных периодов его работы в специальный стаж для назначения трудовой пенсии по старости досрочно в соответствии с пп.2 п.1 ст. 27 ФЗ « О трудовых пенсиях в РФ».

В силу вышеизложенного, доводы апелляционной жалобы о том, что спорные периоды работы истца не могут быть включены в специальный стаж дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии, являются несостоятельными и не влекут отмену постановленного судом решения.

В соответствии с п.п. 1, 2 ст. 19 ФЗ № 173 от 17.12.2001 г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Днем обращения за трудовой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами.

Удовлетворяя требования Михайлова Н.Н. и обязывая ответчика назначить ему пенсию с 18.12.2011 г., суд первой инстанции правильно исходил из того, что на указанную дату истец имел право на назначение досрочной пенсии.

Судебная коллегия находит выводы суда в этой части также законными и обоснованными, а доводы апелляционной жалобы ответчика несостоятельными.

Нарушений норм материального права и требований процессуального законодательства, являющихся основанием для отмены оспариваемого судебного акта, при разрешении настоящего дела судом первой инстанции не допущено.

Руководствуясь ст.ст.328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия

О П Р Е Д Е Л И Л А:

Решение Заводского районного суда г. Орла от 14 февраля 2012 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Управления Пенсионного Фонда РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области - без удовлетворения.

Председательствующий - судья

Судьи

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

<...>

 


Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка