АРБИТРАЖНЫЙ СУД ГОРОДА МОСКВЫ

РЕШЕНИЕ

от 31 мая 2013 года Дело N А40-39395/2013

Арбитражный суд г. Москвы в составе:

судьи Шудашовой Я.Е.

рассмотрев в судебном заседании в порядке упрощенного производства дело

по заявлению Государственного учреждения -  Главное Управление Пенсионного фонда Российской Федерации №10 по г. Москве и Московской области (ОГРН: 1027701022788; ИНН: 7701319704; адрес: 101000, г. Москва, М. Златоустинский пер., д. 3, стр. 1)

к Обществу с ограниченной ответственностью «Энергетические и телекоммуникационные системы» (ОГРН: 1047796400244, ИНН: 7707519749, дата регистрации: 04.06.2004г., адрес: 127006, г. Москва, ул. Долгоруковская, д. 35, комн. 10) о взыскании финансовых санкций в размере 13 896 руб.

без вызова сторон

УСТАНОВИЛ:

Государственное учреждение - Главного управления Пенсионного фонда Российской Федерации № 10 по г. Москве и Московской области  (далее - заявитель, фонд) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с заявлением о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью «Энергетические и телекоммуникационные системы» (далее - ответчик, общество) финансовых санкций в размере 13 896 руб. за непредставление в установленные сроки индивидуальных сведений в территориальный орган Пенсионного фонда РФ.

Дело рассматривается в порядке упрощенного производства в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса РФ без вызова сторон, извещенных надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела, учитывая, что в срок до 13.05.2013 г. сторонами не представлены возражения в отношении рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, а ответчиком не представлены возражения в отношении заявленных требований.

Исследовав письменные доказательства, представленные в дело, суд считает заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, ООО «Энергетические и телекоммуникационные системы»  является страхователем - плательщиком страховых взносов. Регистрационный номер плательщика в ПФР № 087-101-106401.

Обществом сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, за 1 квартал 2012 г. представлены в территориальный орган ПФР 14.08.2012г., т.е. с нарушением установленного законодательством срока.

В соответствии с пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования» страхователь ежеквартально до 1-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством РФ начисляются страховые взносы), сведения о каждом работающем у него застрахованном лице (в редакции Федерального закона от 24.07.2009 № 213-ФЗ).

В соответствии с п. 12 ст. 37 Закона № 213-ФЗ в целях реализации Закона № 27-ФЗ (в редакции Закона № 213-ФЗ) отчетными периодами в 2010 году признаются полугодие и календарный год. Страхователи за второй отчетный период 2010 года (полугодие) представляют сведения, предусмотренные Законом № 27-ФЗ (в редакции Закона № 213-ФЗ), до 01.08.2010, за второй отчетный период 2010 года (календарный год) - до 01.02.2011; с 2011 года - ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным.

В силу статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996 за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.

Взыскание штрафа осуществляется исполнительными органами фонда в порядке, установленном частью 1 Налогового кодекса РФ для применения мер ответственности налоговыми органами за налоговые правонарушения.

31.08.2012г., фондом составлен акт № 245 об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства об обязательном пенсионном страховании (т.1 л.д. 15-16), в котором указано, что страхователь нарушил сроки представления индивидуальных сведений. Акт направлен Обществу по почте заказным письмом с уведомлением (т.1 л.д. 18).

В соответствии с Протоколом приема сведений индивидуального (персонифицированного) учета (т.1 л.д. 25) сумма начисленных страховых взносов всего составила 138 963 руб., из них на страховую часть трудовой пенсии - 106 824 руб., на накопительную часть - 32 139 руб.

Решением № 279/245 от 02.10.2012г. ответчик привлечен к ответственности на основании ч. 3 ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ за нарушение срока представления сведений для осуществления индивидуального учета в виде взыскания штрафа в размере 10 процентов, причитающихся за отчетный период платежей, что составило 13 896 руб. (т.1 л.д. 19-20).

В требовании от 02.10.2012г. № 245/279/245 об уплате штрафа за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования (т.1 л.д. 21), направленном Ответчику вместе с решением по почте заказным письмом с уведомлением (т.1 л.д. 23), ответчику предложено в срок до 02.11.2012 г. уплатить штраф в размере 13 896  руб.

Однако до настоящего времени сумма штрафа ответчиком не уплачена.

Обстоятельств, смягчающих или отягчающих ответственность за совершение правонарушения, судом не установлено.

Поскольку материалами дела подтверждается факт совершения правонарушения, предусмотренного статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», сумма штрафа подлежит взысканию с ответчика в размере 13 896 руб.

Государственная пошлина в размере 2 000 руб. подлежит уплате ответчиком на основании п.п.2 п.2 ст.333.18, п.п.2 п.1 ст.333.18, п.п.1 п.1 ст.333.21 Налогового кодекса Российской Федерации в десятидневный срок со дня вступления решения суда в законную силу.

Учитывая изложенное, руководствуясь ст.ст. 167, 170, 176, 216,  226- 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Энергетические и телекоммуникационные системы», зарегистрированного Межрайонной Инспекцией Федеральной налоговой службой № 6 по г. Москве (ОГРН: 1047796400244, ИНН: 7707519749, дата регистрации: 04.06.2004г., адрес: 127006, г. Москва, ул. Долгоруковская, д. 35, комн. 10)  в бюджет Пенсионного Фонда Российской Федерации сумму штрафа в размере 13 896 (Тринадцать тысяч восемьсот девяносто шесть) руб.

Взыскать с Общества с  ограниченной ответственностью  «Энергетические и телекоммуникационные системы» в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2 000 (Две тысячи) руб.

Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия.

Судья     Я.Е. Шудашова

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка