АРБИТРАЖНЫЙ СУД НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ

РЕШЕНИЕ

от 17 июля 2013 года Дело N А43-7050/2013

Арбитражный суд Нижегородской области в составе:

судьи Паньшиной Ольги Евгеньевны (шифр судьи 7-221),

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело

по иску открытого акционерного общества «Завод минеральных удобрений Кирово-Чепецкого химического комбината» (ОГРН 1084312001201 ИНН 4312138386), г.Москва,

к ответчику открытому акционерному обществу «Российские железные дороги» в лице филиала Горьковская железная дорога (ОГРН 1037739877295 /ИНН 7708503727), г. Нижний Новгород,

о взыскании 3 764 руб. 10 коп.

без вызова сторон

установил: открытое акционерное общество «Завод минеральных удобрений Кирово-Чепецкого химического комбината» обратилось  в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к открытому акционерному обществу «Российские железные дороги» в лице филиала «Горьковская железная дорога» о взыскании с ответчика 3 764 руб. 10 коп.  штрафа за нарушение сроков доставки груза.

Определением суда от 15.05.2013г., вынесенным в порядке статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, которым настоящее исковое заявление принято к производству суда в порядке упрощенного производства, судом устанавливались срок для представления доказательств и отзыва на исковое заявление ответчиком до 13.06.2013г., а также срок для представления дополнительных документов, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции до 08.07.2013г.

Данное определение было направлено истцу и ответчику по адресам, указанным в иске (последним известным адресам места нахождения, согласно сведениям налогового органа) и вручено им, что подтверждается имеющимися в материалах дела почтовыми уведомлениями.

В указанные в определении суда сроки ответчиком посредством системы «Мой арбитр» поступило ходатайство, в  котором он  просит  применить статью 333 Гражданского кодекса РФ и снизить размер неустойки.

Данные документы опубликованы на сайте Высшего арбитражного суда Российской Федерации в разделе Картотека арбитражных дел (http://kad.arbitr.ru).

На основании статей 226, 228 Арбитражного процессуального кодекса РФ дело рассматривается в порядке упрощенного производства без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам.

Изучив собранные по делу доказательства, суд находит, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению, исходя из следующих обстоятельств дела, норм материального и процессуального права.

Как следует из материалов дела, в январе 2012 года ответчиком  допущена  просрочка доставки порожнего вагона № 52752540, следовавшего в адрес истца со станции Вилкавишкис Литовской железной дороги на станцию Чепецкая Горьковской железной дороги, на 6 суток, что подтверждается представленной в материалы дела железнодорожной накладной СМГС № 6902797

В связи с указанными обстоятельствами, истцом начислен  штраф в сумме 3 674 руб. 10 коп. и в адрес ответчика направлена претензия от 29.01.2013 исх. № 20/0220-09/226 с требованием оплатить названную сумму (л.д. 19-20).

Однако указанная претензия была оставлена ответчиком без удовлетворения, что послужило основанием для обращения истца с настоящим иском в суд.

По правилам пункта 1 статьи 793 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения обязательств по перевозке перевозчик несет ответственность, установленную данным Кодексом, транспортными уставами и Кодексами, а также соглашением сторон договора перевозки.

Согласно § 1 статьи 2 «Соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении» (далее - СМГС), действующего с 01.11.1951, перевозки грузов между странами, указанными в статьи 1, в том числе Латвийской Республикой и Российской Федерацией, производятся на условиях, установленных настоящим соглашением.

В соответствии с § 5 статьи 8 соглашения договор перевозки считается заключенным с момента приема станцией отправления груза и накладной к перевозке. Прием к перевозке удостоверяется наложением на накладную календарного штемпеля станции отправления.

Руководствуясь § 6 статьи 6Приложением 10 к § 6 статьи 6 СМГС при перевозке порожних вагонов, не принадлежащих железной дороге или сданных ею в аренду, применяются положения соглашения. Расчет за просрочку в доставке порожних вагонов ведется аналогично грузам.

Правила исчисления срока доставки груза содержатся в статье 14 «Соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении».

В соответствии с частью 2 § 1 статьи 14  СМГС срок доставки для грузов малой скорости определяется на весь путь следования груза исходя из следующих норм:

-  срок на отправление 1 сутки:

-  срок на перевозку груза повагонной отправкой на каждые начатые 200 тарифных километров в пределах каждой железной дороги, участвующей в перевозке 1 сутки.

Течение срока доставки груза начинается с 0.00 ч. дня, следующего за днем, в который приняты к перевозке груз и накладная.

В соответствии с § 1 статьи 27 СМГС за просрочку в доставке груза железная дорога уплачивает получателю штраф, размер которого определяется исходя из провозной платы той железной дороги, которая допустила просрочку, и величины (длительности) просрочки, определяемой как отношение просрочки (в сутках) к общему сроку доставки.

Размер платы за перевозку грузов составил 12 247 руб. 00 коп.; просрочка доставки - 6 суток, общий срок доставки - 12 суток (6:12=0,5). При величине (длительности) просрочки, составляющей более четырех десятых общего срока доставки, размер штрафа определяется исходя из 30%.

Просрочка в доставке порожнего вагона № 52752540 на шесть суток подтверждается представленной в материалы дела железнодорожной накладной СМГС № 6902797, согласно которой вагон был принят к перевозке 21.11.2012 для доставки истцу на станцию Чепецкая Горьковской железной дороги со сроком доставки в 12 суток, между тем, вагон прибыл на станцию назначения 09.12.2012, то есть, с просрочкой в доставке  на 6 суток (л.д.14-15).

Даты отправления и прибытия вагона подтверждаются календарными штемпелями станций отправления и прибытия в накладной.

Расстояние между станцией отправления и назначения рассчитано истцом на основании данных системы «ЭТРАН» ОАО «РЖД» и составило 1 562 км.

Таким образом, требование истца о взыскании штрафа в сумме 3 674 руб. 10 коп. является правомерным.

Ответчик иск по существу не оспорил,  заявив ходатайство о снижении размера пени до двукратной ставки рефинансирования Банка России.

Вместе с тем, в силу положений статьи 333  Гражданского  кодекса  Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.

Как  разъяснено  в  пункте  1  Постановления  Пленума  Высшего  Арбитражного  Суда Российской Федерации от 22.12.2011 № 81  «О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского  кодекса  Российской  Федерации»  при  обращении  в  суд  с  требованием  о взыскании  неустойки  кредитор  должен  доказать  неисполнение  или  ненадлежащее исполнение  обязательства  должником,  которое  согласно  закону  или  соглашению  сторон влечет  возникновение  обязанности  должника  уплатить  кредитору  соответствующую денежную  сумму  в  качестве  неустойки  (пункт  1  статьи  330  ГК  РФ).

Соразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства предполагается.

Ответчик  должен  обосновать  явную  несоразмерность  неустойки  последствиям нарушения обязательства, в частности, что возможный размер убытков кредитора, которые  могли  возникнуть  вследствие  нарушения  обязательства,  значительно  ниже  начисленной неустойки.

Кредитор  для  опровержения  такого  заявления  вправе  представить  доводы,

подтверждающие  соразмерность  неустойки  последствиям  нарушения  обязательства.

Поскольку  в  силу  пункта  1  статьи  330  Гражданского  кодекса  Российской  Федерации  по требованию об  уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение  ему  убытков, он  может  в  опровержение  заявления  ответчика  о  снижении  неустойки  представить доказательства,  свидетельствующие  о  том,  какие  последствия  имеют  подобные  нарушения обязательства  для  кредитора,  действующего  в  гражданском  обороте  разумно  и осмотрительно  при  сравнимых  обстоятельствах,  в  том  числе  основанные  на  средних показателях  по  рынку  (изменение  процентных  ставок  по  кредитам  или  рыночных  цен  на определенные виды товаров в соответствующий период, колебания валютных курсов).

При  этом  не  могут  служить  основанием  для  снижения  неустойки  по  статье  333 Гражданского  кодекса  Российской  Федерации  доводы  ответчика  о  невозможности

исполнения  обязательства  вследствие  тяжелого  финансового  положения;  о  неисполнении обязательств  контрагентами;  о  наличии  задолженности  перед  другими  кредиторами;  о наложении  ареста  на  денежные  средства  или  иное  имущество  ответчика;  о  непоступлении  денежных средств из бюджета; о добровольном погашении долга полностью или в части на день  рассмотрения  спора;  о  выполнении  ответчиком  социально-значимых  функций;  о наличии  у  должника  обязанности  по  уплате  процентов  за  пользование  денежными  средствами  (например,  процентов  по  договору  займа);  о  невозможности  начисления процентов на сумму долга после расторжения договора и другие аналогичные по характеру доводы.

При рассмотрении вопроса о снижении неустойки  на  основании  статьи  333

Гражданского  кодекса  Российской Федерации  суд  исходит  из  того,  что  неисполнение  или ненадлежащее  исполнение  должником  денежного  обязательства  позволяет  ему

неправомерно пользоваться чужими денежными средствами. Условия такого пользования не могут  быть  более  выгодными  для  должника,  чем  условия  пользования  денежными

средствами,  получаемыми  участниками  оборота  правомерно  (например,  по  договорам

кредита), так как никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения. В  связи  с  этим  снижение  судом  суммы  неустойки,  подлежащей  уплате  кредитору,  ниже среднего  размера  платы  по  кредитам,  выдаваемым  кредитными  организациями  субъектам предпринимательской  деятельности  в  месте  нахождения  должника  в  период  нарушения денежного обязательства, допускается в исключительных случаях.

Доказательства среднего размера такой платы представляются ответчиком, однако могут быть опровергнуты истцом.

Присужденная  судом  денежная  сумма,  во  всяком  случае,  не  может  быть  меньше  чем  та, которая была бы начислена на сумму долга исходя из двойной учетной ставки Центрального банка Российской Федерации.

Вопреки  указанным  разъяснениям  Высшего  Арбитражного  Суда  Российской

Федерации  и  правилам  статьи  65  Арбитражного  процессуального  кодекса  Российской

Федерации  ответчик  не  представил  каких-либо  доказательств  значительного  превышения суммы неустойки над размером возможных убытков истца.

Поскольку неустойка носит зачетный характер по отношению к убыткам  (статья 394 Гражданского кодекса Российской Федерации) при заявлении о снижении размера неустойки в порядке статьи 333 Кодекса на ответчика, по сути, возлагается бремя доказывания размера предполагаемых  убытков  истца.

Поэтому  доводы  ответчика  о  чрезмерно  высоком  размере неустойки  сами  по  себе  не  являются  основанием  для  ее  снижения,  поскольку  убытки  кредитора  могут  превышать  данные  значения.

Постановление  Пленума  Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2011 № 81 указывает на использование судами упомянутых процентных ставок в качестве одного из возможных критериев на этапе определения достаточного размера неустойки,  то  есть когда ответчиком посредством иных доказательств подтверждена необходимость ее уменьшения.

Вместе  с  тем,  Постановлением  Пленума  Высшего  Арбитражного  Суда  Российской Федерации  от  22.12.2011 №  81  не  отменны  положения  пункта  42 Постановления Пленума Верховного  Суда  Российской  Федерации  и  Высшего  Арбитражного  Суда  Российской Федерации  от  01.07.1996  №  6/8,  согласно  которому  при  определении  оснований  для применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации суд может учитывать обстоятельства,  не  имеющие  прямого  отношения  к  последствиям  нарушения  обязательства (цена товара, сумма договора и т.п.)

Согласно  правовой  позиции  Конституционного  Суда  Российской  Федерации, сформировавшейся  при  осуществлении  конституционно-правового  толкования  статьи  333 Гражданского кодекса Российской Федерации, предоставленная  суду  возможность  снижать размер  неустойки  в  случае  ее  чрезмерности  по  сравнению  с  последствиями  нарушений обязательств  является  одним  из  правовых  способов,  предусмотренных  законом, направленных против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, то  есть,  по  существу,  на  реализацию  требований  статьи  17  Конституции  Российской Федерации,  согласно  которой  осуществление  прав  и  свобод  не  должно  нарушать  прав  и свобод  других  лиц  (определения  Конституционного  Суда  Российской  Федерации  от 21.12.2000 № 263-О; от 14.03.2001 № 80-О).

Таким образом, применяя статью 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд,  исходя  из  всей  совокупности  материалов  дела  и  доводов  сторон,  устанавливает возможность снижения суммы неустойки, руководствуясь принципом справедливости, но с учетом состязательности арбитражного процесса и распределения бремени доказывания.

Обстоятельствами,  позволяющими  уменьшить  размер  неустойки,  применительно  к настоящему спору является сравнительно незначительный период просрочки, а также высокая ставка неустойки.

При  таких  обстоятельствах,  суд  считает  возможным  снизить  сумму  неустойки  в порядке  статьи  333  Гражданского  кодекса  Российской  Федерации  на  10%,  то есть до 3 306 руб. 69 коп.

Суд полагает, что такой размер ответственности достаточен для обеспечения восстановления нарушенных прав истца и соответствует принципам добросовестности и разумности.

Расходы по государственной пошлине в размере 2000 руб. 00 коп. относятся на ответчика и подлежат взысканию в пользу истца.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 180-182, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л :

взыскать с открытого акционерного общества «Российские железные дороги» (ОГРН 1037739877295/ИНН 7708503727),  г. Москва, в лице филиала Горьковская железная дорога, г. Нижний Новгород, в пользу открытого акционерного общества «Завод минеральных удобрений Кирово-Чепецкого химического комбината» (ОГРН 1084312001201 ИНН 4312138386), г.Москва 3 306 руб. 69 коп. штрафа, а также  2 000 руб. 00 коп. расходов по государственной пошлине.

Исполнительный лист на основании судебного решения по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, выдается в установленном порядке.

Настоящее решение подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня принятия, если не будет подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы, решение вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, если оно не будет отменено или изменено таким постановлением.

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в течение десяти дней с момента принятия решения. В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Судья  О.Е.Паньшина

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка