АРБИТРАЖНЫЙ СУД САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ

РЕШЕНИЕ

от 05 августа 2013 года Дело N А55-6737/2013

Резолютивная часть решения объявлена 29 июля 2013 года. Полный текст решения изготовлен  05 августа 2013 года.

Судья Арбитражного суда Самарской области Степанова И.К.

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Солдатовой Е.А.

рассмотрев  в судебном заседании  29 июля 2013 года

дело по заявлению Государственного учреждения-Управления Пенсионного фонда в Центральном районе г. Тольятти и Ставропольском районе Самарской области

к  Обществу с ограниченной ответственностью "НЭКСТ" г. Тольятти

о взыскании 14157,00 руб.

при участии в заседании

от истца, заявителя -  не явился

от ответчика, заинтересованного лица - не явился

установил:

Заявитель просит взыскать с заинтересованного лица финансовые санкции в сумме 14157 рублей за непредставление сведений в установленный законом срок.

Заявитель в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, что подтверждается почтовым уведомлением № 69408.

Заинтересованное лицо  письменного отзыва на заявление не представило, в судебное заседание не явилось, о времени и месте судебного заседания извещено надлежащим образом, что подтверждается почтовым отправлением № 69747.

Исследовав материалы дела, оценив доводы заявителя, арбитражный суд находит  заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст. 15 Федерального закона РФ от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда РФ сведения о застрахованных лицах.

Федеральным законом от 15.12.2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», абз. 3 п. 2 ст. 14 предусмотрена обязанность страхователя представлять в органы Пенсионного фонда документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.

Срок представления индивидуальных сведений в ПФ РФ за 2011 год установлен п. 2 ст. 11 Федерального закона № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» и п. 9 ч. 1 ст. 15 Федерального закона № 212-ФЗ от 24.07.2009 года (ред. от 28.09.2010 года) «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования».

Согласно п.2 ст.8 Федерального закона № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» и п. 9 ч. 1 ст. 15 Федерального закона № 212-ФЗ от 24.07.2009 года, сведения представляются в Пенсионный фонд в соответствии с утвержденными им в установленном порядке  формами документов:

- для представления сведений о сумме заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования - форма СЗВ 6-3 «Сведения о сумме выплат и иных вознаграждений, начисляемых плательщиками страховых взносов - страхователями в пользу физического лица», утвержденная постановление м Правления ПФР от 24.03.2011 №59-п «О внесении изменений в постановление Правления Пенсионного фонда от 31.07.2006 № 192п».

Согласно п.73 Инструкции по заполнению форм документов индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, утвержденной постановление м Правления ПФР от 31.07.2006 №192п, сведения о сумме выплат и иных вознаграждений, начисляемых плательщиками страховых взносов - страхователями в пользу физического лица, представляются страхователями один раз в год, в отчетный период за календарный год и сопровождаются формой АДВ 6-4 «Опись документов сведений о сумме выплат и иных вознаграждений начисляемых плательщиками страховых взносов - страхователями в пользу физического лица».

Форма СЗВ 6-3 «Сведения о сумме выплат и иных вознаграждений, начисляемых плательщиками страховых взносов - страхователями в пользу физического лица» в отношении 9 застрахованных лиц, представлена 02.04.2012, т.е. позже установленного законом срока (до 15.02.2012).

Заявителем в отношении ООО «НЭКСТ» проведена проверка своевременности представления индивидуальных сведений, предусмотренных ст. 11 ФЗ № 27-ФЗ, в результате которой был составлен акт об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 57 от 02.07.2012.

Проверкой установлено, что заинтересованное лицо представило расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд РФ и опись сведений, передаваемых страхователем в ПФР, за 2011 год в УПФ РФ (ГУ) в Центральном районе г. Тольятти и Ставропольском районе Самарской области 02.04.2012, что подтверждает протокол приема сведений индивидуального (персонифицированного) учета от 02.04.2012 № 24/7628.

09.08.2012  заявителем  вынесено решение о привлечении лица к ответственности за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 63.

Обществу  было направлено требование № 50 от 05.09.2012г. об уплате об уплате финансовых санкций в сумме 14157 рублей.

Заинтересованным лицом данное требование не исполнено, сумма штрафа не уплачена, что послужило основанием для обращения заявителя в суд.

Учитывая, что заявитель действовал в пределах своих полномочий, с соблюдением требований названных Федеральных законов Российской Федерации, заявленные требования являются обоснованными, документально подтвержденными и подлежащими удовлетворению.

Расходы по уплате государственной пошлины в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат взысканию с заинтересованного лица в доход федерального бюджета.

Руководствуясь ст. ст. 110, 167-170, 176,  216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

решил:

Заявление удовлетворить. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "НЭКСТ", Самарская область, г. Тольятти, ул. Индустриальная, дом 9, ИНН 6345018480  в доход бюджета Государственного учреждения-Управления Пенсионного фонда в Центральном районе г. Тольятти и Ставропольском районе Самарской области финансовые санкции в сумме 14157 рублей.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "НЭКСТ", Самарская область, г. Тольятти, ул. Индустриальная, дом 9, ИНН 6345018480 в доход  федерального бюджета государственную пошлину в сумме  2000 рублей.

решение может быть обжаловано в  Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, г. Самара с направлением апелляционной жалобы через Арбитражный суд Самарской области.

Судья

И. К. Степанова

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка