АРБИТРАЖНЫЙ СУД ГОРОДА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕШЕНИЕ
от 09 сентября 2013 года Дело N А56-39881/2013
Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе: судьи Роговой Ю.В.,
рассмотрев дело по заявлению:
Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Фрунзенском районе Санкт-Петербурга
к Индивидуальному предпринимателю Потоялло Наталье Олеговне (адрес: 192239, Россия, Санкт-Петербург, ул. Димитрова, д. 16, к. 3, кв. 166, ОГРН: 306784715900077);
о взыскании штрафных санкций в размере 2 178 руб.
установил:
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Фрунзенском районе Санкт-Петербурга (далее Пенсионный фонд) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о взыскании с Индивидуального предпринимателя Потоялло Натальи Олеговны (далее Страхователь) штрафа в размере 2 178 руб. за представление недостоверных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства на основании главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Лица, участвующие в деле, извещены в порядке статей 121, 123, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) о принятии заявления к производству и возбуждении производства по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства. Документы размещены на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в соответствии с частью 2 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, Пенсионным фондом проведена проверка своевременности предоставления в установленный срок индивидуальных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Закон о персонифицированном учете). В ходе проверки Пенсионным фондом установлено, что Страхователем представлены недостоверные сведения за отчетный период - полугодие 2012 года, о чем составлен акт от 08.10.2012 N 615.
решением от 15.11.2012 N 615 Страхователь привлечен к ответственности, предусмотренной статьей 17 указанного закона в виде штрафа в размере 10 % причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации, что составило 2 178 руб.
Акт проверки от 08.10.2012 N 615, решение от 15.11.2012 N 615 и требование от 12.12.2012 N 442 о добровольной уплате штрафа в срок до 06.11.2013 направлены в адрес общества, что подтверждается имеющимися в материалах дела копиями списков почтовых отправлений с отметкой отделения почтовой связи.
Поскольку Страхователь добровольно штраф не уплатил, Пенсионный фонд обратился в суд с заявлением о взыскании штрафа.
Изучив материалы дела, суд считает, что требование заявителя подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 4 Федерального закона от 15.12.2011 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании" (далее - Закон о пенсионном страховании) субъектами обязательного социального страхования являются страхователи, страховщик и застрахованные лица. В статьях 5 и 6 Закона о пенсионном страховании установлено, что страховщиком является Пенсионный фонд Российской Федерации, а страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе, организации, индивидуальные предприниматели, физические лица.
В соответствии со статьей 14 Закона о пенсионном страховании страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.
В статье 11 Закона о персонифицированном учете предусмотрена обязанность страхователя представлять ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, сведения о каждом работающем у него застрахованном лице.
В соответствии со статьей 17 Закона о персонифицированном учете за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 % причитающихся за отчетный период платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Факт представления Страхователем недостоверных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, подтвержден материалами дела. Возражений по акту камеральной проверки не представлено, решение о привлечении к ответственности не обжаловано.
Сумма штрафа - 2 178 руб. - обоснованно рассчитана Пенсионным фондом, и составляет 10% от платежей, причитающихся за отчетный период - полугодие 2012 года.
Сведения об уплате Страхователем штрафных санкций за данное нарушение в материалах дела отсутствуют.
При таких обстоятельствах суд считает, что требование Пенсионного фонда о взыскании штрафных санкций в размере 2 178 руб. на основании статьи 17 Закона о персонифицированном учете подлежит удовлетворению.
В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 333.21 Налогового Кодекса Российской Федерации, пунктом 3 статьи 110 АПК РФ Страхователь подлежит взысканию государственная пошлина в размере 2000 руб.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 110, 167-170, 216, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
решил:
Требования Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Фрунзенском районе Санкт-Петербурга удовлетворить.
Взыскать со Страхователя Потоялло Натальи Олеговны (ИНН: 471202550163; ОГРН: 306784715900077; адрес: 192239, Россия, Санкт-Петербург, ул. Димитрова, д. 16, к. 3, кв. 166) в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации штраф в размере 2 178 руб.
Взыскать со Страхователя Потоялло Натальи Олеговны (ИНН: 471202550163; ОГРН: 306784715900077; адрес: 192239, Россия, Санкт-Петербург, ул. Димитрова, д. 16, к. 3, кв. 166) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2 000 руб.
решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в срок не превышающий десяти дней со дня принятия.
Судья Ю.В. Рогова
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
файл-рассылка
