ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 10 апреля 2013 года Дело N А57-15815/12

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Волковой Т.В., судей Никитина А.Ю., Телегиной Т.Н.,

рассмотрев в судебном заседании по собственной инициативе вопрос об исправлении опечатки в постановлении Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 5 апреля 2013 года по делу N А57-15815/2012, без вызова сторон

УСТАНОВИЛ:

Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 5 апреля 2013 года по делу N А57-15815/2012 решение Арбитражного суда Саратовской области от 20 декабря 2012 года по делу N А57-15815/2012 отменено, с Общества с ограниченной ответственностью «Волгамет» в пользу Управления по распоряжению муниципальной собственностью и земельными ресурсами администрации Балаковского муниципального района Саратовской области взыскана задолженность по арендной плате по договору аренды земли N 172 от 20.05.2011 за период с 01.01.2012 по 30.06.2012 в сумме 254 938 руб. 43 коп., пени за несвоевременное внесение арендной платы за период с 11.04.2012 по 10.07.2012 в размере 5 223 руб. 59 коп., с Общества с ограниченной ответственностью «Волгамет» в доход Федерального бюджета Российской Федерации взыскана государственная пошлина в размере 8203 руб. 24 коп. за рассмотрение дела в суде первой инстанции.

Однако в резолютивной части и в полном тексте постановления была допущена опечатка, ошибочно включен абзац: «Взыскать с Администрации муниципального образования «Город Саратов» в пользу Общества с ограниченной ответственностью «СОБИС» судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 91 руб. 45 коп. за рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции».

Поскольку указанные в данном абзаце лица не являются сторонами и лицами, участвующими по настоящему делу, указанный абзац следует исключить из текста постановления.

В резолютивной части постановления от 4 апреля 2013 года и в полном тексте постановления от 5 апреля 2013 года следует исключить абзац: «Взыскать с Администрации муниципального образования «Город Саратов» в пользу Общества с ограниченной ответственностью «СОБИС» судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 91 руб. 45 коп. за рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции».

В соответствии с пунктом 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.

Руководствуясь частью 3 статьи 179, статьями 184, 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Исключить из резолютивной части постановления от 4 апреля 2013 года и полного текста постановления от 5 апреля 2013 года по делу N А57-15815/2012 абзац: «Взыскать с Администрации муниципального образования «Город Саратов» в пользу Общества с ограниченной ответственностью «СОБИС» судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 91 руб. 45 коп. за рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции».

Определение может быть обжаловано.

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка