ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 28 мая 2013 года Дело N А56-37711/2012

Резолютивная часть постановления объявлена 21 мая 2013 года Постановление изготовлено в полном объеме 28 мая 2013 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Будылевой М.В. судей Горбачевой О.В., Семиглазова В.А.

при ведении протокола судебного заседания: секретарем Халиковой К.Н. при участии: от истца: не явился (извещен) от ответчиков: 1) Денисенко Т.К. по доверенности от 20.05.2013;

2) не явился (извещен)

от 3-го лица: не явился (извещен)

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-6703/2013) ООО "Выборг-транс" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.02.2013 по делу N А56-37711/2012 (судья Юрков И.В.), принятое по иску 1) СОАО "ВСК"

к 1) ООО "Выборг-транс", 2) ООО "Группа Ренессанс Страхование"

3-е лицо: Хавин Г.И. о взыскании

установил:

Страховое открытое акционерное общество «ВСК» (место нахождения: Москва, ул. Островная,4, ОГРН 1027700186062) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Выборг-Транс» (ОГРН 1024700875341, место нахождения: Санкт-Петербург, Выборг, Ленинградская область, Выборгский р-н, п Таммисуо, вдоль дороги "Выборг Смирново") о взыскании 878 554 руб. 31 коп. в порядке возмещения вреда. К участию в деле в качестве соответчика привлечено общество с ограниченной ответственностью «Группа Ренессанс Страхование» (место нахождения: Москва, Дербеневская наб, д. 7, стр. 22). Хавин Григорий Иванович привлечен к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора.

Решением суда от 07.02.2013 с ООО «Группа Ренессанс Страхование» в пользу истца взыскано 12 668 руб. страхового возмещения и 296 руб. 62 коп. судебных расходов по уплате государственной пошлины. С ООО «Выборг-Транс» в пользу истца взыскано 865 886 руб. 31 коп. в возмещение вреда и 20 274 руб. 47 коп. судебных расходов по уплате государственной пошлины.

В апелляционной жалобе ООО "Выборг-транс", ссылаясь на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, просит судебный акт отменить. Податель жалобы полагает, что истцом не доказана вина работника ответчика в дорожно-транспортном происшествии (далее - ДТП). Кроме того, ООО «Выборг-транс» в обоснование апелляционной жалобы ссылается на то, что размер гражданской ответственность установлен в эквиваленте евро.

Истец, ООО "Группа Ренессанс Страхование" и третье лицо, надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения дела, своих представителей в судебное заседание не направили. Дело рассмотрено в порядке, предусмотренном статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).

В судебном заседании представитель ООО «Выборг-транс» поддержал доводы апелляционной жалобы, просил судебный акт отменить.

Законность и обоснованность решения суда проверены в апелляционном порядке.

Как следует из материалов дела, 17.05.2011 в результате ДТП автомобиль MAN, государственный регистрационный знак К959ТС32, застрахованный СОАО «ВСК» (полис от 02.11.2010 N 10864С5ZЕ0056) получил механические повреждения.

Постановлением по делу об административном правонарушении от 17.05.2011 установлена вина в ДТП Хавина Г.И., управлявшим автомобилем Volvo, принадлежащим ООО «Выборг-Транс».

Ответственность владельца данного транспортного средства в добровольном порядке застрахована ООО «Группа Ренессанс Страхование» по договору страхования N002АТ-10/32198 от 30.07.2010 (л.д. 56).

Стоимость восстановительного ремонта поврежденного транспортного средства в размере 998 554 руб. 31 коп. оплачена СОАО «ВСК», что подтверждается платежными поручениями N80123 от 18.11.2011, N80125 от 18.11.2011.

Полагая, что страховое возмещение в размере, превышающем лимит ответственности страховой компании по договору ОСАГО, полежит взысканию с ООО "Выборг-транс" и ООО «Группа Ренессанс Страхование» в соответствии с условиями договора добровольного страхования гражданской ответственности, истец обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.

Суд первой инстанции, удовлетворяя заявленные требования, признал их обоснованными по праву и по размеру, в связи с чем взыскал страховое возмещение с ООО «Группа Ренессанс Страхование» в размере 12 668 руб., с ООО «Выборг-Транс» - 865 886 руб. 31 коп.

Апелляционная коллегия, исследовав материалы дела и доводы жалобы, полагает, что решение суда подлежит изменению в связи со следующим.

Статьей 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) предусмотрено, что юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с ней деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Владелец источника повышенной опасности может быть освобожден судом от ответственности полностью или частично также по основаниям, предусмотренным пунктами 2 и 3 статьи 1083 ГК РФ.

Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании.

Согласно пункту 3 статьи 1079 ГК РФ вред, причиненный в результате взаимодействия источников повышенной опасности их владельцам, возмещается на общих основаниях.

В соответствии с пунктом 2 статьи 1064 ГК РФ лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда.

В силу положений пункта 1 статьи 965 ГК РФ, если договором имущественного страхования не предусмотрено иное, к страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной суммы право требования, которое страхователь (выгодоприобретатель) имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в результате страхования.

Пунктом 1 статьи 929 ГК РФ установлено, что по договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).

В соответствии со статьей 1072 ГК РФ юридическое лицо или гражданин, застраховавшие свою ответственность в порядке добровольного или обязательного страхования в пользу потерпевшего (статья 931, пункт 1 статьи 935) в случае, когда страховое возмещение недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред, возмещают разницу между страховым возмещением и фактическим размером ущерба.

В обоснование апелляционной жалобы ООО «Выборг-транс» ссылается на недоказанность вины работника подателя жалобы в ДТП. Однако, в материалы дела представлено как постановление по делу об административном правонарушении, которым установлена вина Хавина Г.И., так и решение от 26.10.2011, которым постановление оставлено без изменения. Доказательств обжалования указанного решения в материалы дела не представлено.

Таким образом, суд апелляционной инстанции полагает доказанным факт возникновения ДТП по вине работника ООО «Выборг-транс».

Истец, заявляя исковые требования, исключил из суммы страхового возмещения 120 000 руб. - лимит ответственности страховой компании по ОСАГО. Таким образом, истцом ко взысканию заявлена только разница между страховым возмещением и фактическим размером ущерба в сумме 878 554 руб. 31 коп.

Поскольку между ООО «Выборг-транс» (страхователь) и ООО «Группа Ренессанс Страхование» (страховщик) заключен договор добровольного страхования гражданской ответственности N002АТ-10/32198 от 30.07.2010, со страхователя подлежит взысканию сумма, превышающая размер гражданской ответственности, предусмотренный указанным договором.

Из материалов дела усматривается, что сторонами договора добровольного страхования гражданской ответственности согласована валюта договора - эквивалент евро. Страховая сумма по страховому риску «Гражданская ответственность» составляет 12 668 евро (л.д. 56).

В соответствии с пунктом 5.13. Правил добровольного комбинированного страхования транспортных средств выплата страхового возмещения по Договорам страхования, страховая сумма в которых выражена в иностранной валюте (эквиваленте иностранной валюты), осуществляется в рублевом эквиваленте иностранной валюты (эквивалента иностранной валюты) по курсу ЦБ РФ на дату осуществления платежа, если иной порядок не установлен Договором страхования.

Оплата восстановительного ремонта транспортного средства произведена истцом на основании счетов на оплату от 03.10.2011. По состоянию на указанную дату курс евро, установленный Центральным банков РФ, составлял 43,4191 руб. за 1 евро. Таким образом, страховая сумма, подлежащая взысканию с ООО «Группа Ренессанс Страхование» за вычетом безусловной франшизы в размере 254 евро составляет 539 003,47 руб.

Таким образом, размер ущерба, подлежащий взысканию с ООО «Выборг-транс» составляет 339 550,84 руб.

Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчиков пропорционально взыскиваемым с них суммам.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.02.2013 по делу N А56-37711/2012 изменить, изложив резолютивную часть решения в следующей редакции.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Группа Ренессанс Страхование» (место нахождения: Москва, Дербеневская наб, д. 7, стр. 22) в пользу страхового открытого акционерного общества «ВСК» (место нахождения: Москва, ул. Островная,4, ОГРН 1027700186062) страховое возмещение в сумме 539 003,47 рублей, расходы по уплате государственной пошлины в сумме 12 620,61 рублей. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Выборг-Транс» (ОГРН 1024700875341, место нахождения: Санкт-Петербург, Выборг, Ленинградская область, Выборгский р-н, п Таммисуо, вдоль дороги "Выборг Смирново") в пользу страхового открытого акционерного общества «ВСК» (место нахождения: Москва, ул. Островная, 4, ОГРН 1027700186062) ущерб в сумме 339 550,84 рубля, расходы по уплате государственной пошлины в сумме 7950,48 рублей.

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка