АРБИТРАЖНЫЙ СУД г.САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 11 августа 2006 года Дело N А56-1212/2006

Арбитражный суд г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе: судьи Сергиенко А.Н.

рассмотрев заявление КУГИ Санкт-Петербурга об исправлении опечатки, допущенной в решении Арбитражного суда Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 09.08.2006г. по делу N А56-1212/2006 по иску:

истец: КУГИ Санкт-Петербурга ответчик: ООО «Велена» о взыскании 45059 руб. 90 коп., расторжении договора, выселении, установил:

Решением арбитражного суда от 08.06.2006г. по настоящему делу с ООО «Велена» в пользу Комитета по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга взыскано 36783руб. 70коп.- задолженности и 8276руб. 17коп.- пени, расторгнут договор аренды N 10-А253493 от 14 марта 2002 года, ответчик выселен из нежилого помещения общей площадью 56,6 кв.метров по адресу: г. Санкт-Петербург, Садовая улица, дом 28-30, корпус 3, пом.42Н.

Истец обратился в арбитражный суд с заявлением в порядке ст. 179 Арбитражного процессуального кодекса РФ об исправлении опечатки в резолютивной части решения.

Рассмотрев данное заявление, арбитражный суд установил следующее.

В судебном заседании 08.06.2006г. была оглашена резолютивная часть решения, формулировка первого абзаца решения изложена в следующей редакции:

«Взыскать с ООО «Велена» в пользу Комитета по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга 36783руб. 70коп.- задолженности и 8276руб. 17коп.- пени.»

При изготовлении решения от 09.06.2006г. в полном объеме в тексте резолютивной части решения допущена опечатка и первый абзац изложен в редакции:

«Взыскать с ООО «Велена» в пользу Комитета по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга 43396руб. 72коп.- задолженности и 9770руб. 22коп.- пени.».

Допущенная опечатка не изменяет содержания решения, в связи с чем, подлежит исправлению в порядке части 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

Руководствуясь п.п.3, 4 ст. 179, ст.ст. 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса РФ, Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области определил:

Исправить опечатку, допущенную в решении Арбитражного суда Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 09.06.2006г. по делу N А56-1212/2006.

Абзац первый резолютивной части решения изложить:

«Взыскать с ООО «Велена» в пользу Комитета по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга 36783руб. 70коп.- задолженности и 8276руб. 17коп.- пени.».

Текст документа сверен по:

файл-рассылка