АРБИТРАЖНЫЙ СУД КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ
РЕШЕНИЕ
от 09 ноября 2010 года Дело N А33-13357/2010
Красноярск
Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 29 октября 2010 года. В полном объёме решение изготовлено 09 ноября 2010 года.
Арбитражный суд Красноярского края в составе судьи Ермаковой И.И., рассмотрев в судебном заседании, дело по иску Агентства лесной отрасли Красноярского края (г. Красноярск)
к обществу с ограниченной ответственностью «Терминал Ермаковский» (г. Красноярск)
о взыскании задолженности и пени,
при участии:
от истца: Высоцкой Д.В., представителя по доверенности от 23.08.2010,
протокол судебного заседания велся судьей И.И. Ермаковой,
установил:
Агентство лесной отрасли Красноярского края обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Терминал Ермаковский» о взыскании 1 181 700 руб. 50 коп. задолженности по арендной плате и 415 167 руб. 03 коп. пени по договору аренды N 4 от 30.05.2008.
Исковое заявление принято к производству суда. Определением от 14.09.2010 возбуждено производство по делу, назначено предварительное судебное заседание и судебное разбирательство на 06.10.2010.
Определением от 06.10.2010 дело назначено к судебному разбирательству на 29.10.2010.
Определение от 06.10.2010, направленное ответчика по адресам: с. Ермаковское, ул. Октябрьская, 81 и с. Ермаковское, ул. Мира, 8, вернулось в связи с отсутствием адресата по указанному адресу.
В соответствии с пунктом 3 части 2 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, лица, участвующие в деле, считаются надлежащим образом извещенными, если, копия судебного акта не вручена в связи с отсутствием адресата по указанному адресу, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд с указанием источника данной информации.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие ответчика (его представителя).
При рассмотрении дела установлены следующие, имеющие значение для рассмотрения спора, обстоятельства.
Общество с ограниченной ответственностью «Терминал Ермаковский» зарегистрировано 27.04.2007 МИФНС N 10 по Красноярскому краю за основным государственным регистрационным номером 1072455000617 (сведения, внесённые в Единый государственный реестр юридических лиц по состоянию на 01.10.2010, на сайте Федеральной налоговой службы).
30.05.2008 между Агентством лесной отрасли Красноярского края (арендодатель) и общество с ограниченной ответственностью «Терминал Ермаковский» (арендатор) подписан договор аренды лесных участков N 4.
В соответствии с пунктом 1 договора N 4 от 30.05.2008 Агентство лесной отрасли Красноярского края действующее в соответствии со статьями 72 и 74 Лесного кодекса Российской Федерации, обязуется предоставить, а общество с ограниченной ответственностью «Терминал Ермаковский» обязуется принять во временное пользование лесные участки сроком на 49 года, находящиеся в государственной собственности, определенные пунктом 2 настоящего договора.
Согласно пункту 2 договора N 4 от 30.05.2008 лесной участок общей площадью 15009 га, расположен в Ермаковском участковом лесничестве кв. NN 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 63, 64, 65, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 100, 115, 116 краевого государственного бюджетного учреждения «Ермаковское лесничество» имеющего номер учетной записи в государственном лесном реестре 24-010-2008-03-3318-1, предназначен для заготовки древесины.
В пункте 3 договора N 4 от 30.05.2008 указано, что схемы расположения лесного участка и его характеристика приводятся в приложениях N1 и N2, являющиеся неотъемлемой частью настоящего договора. Обществу с ограниченной ответственностью «Терминал Ермаковский» передаются лесные участки для использования в целях и объемах согласно приложению N 3 (пункт 4 договора N 4 от 30.05.2008).
В соответствии с пунктом 5 договора N 4 от 30.05.2008 ( в редакции дополнительного соглашения N 1 от 16.02.2009) ежегодная арендная плата составляет 13 999 750 руб. Арендная плата, исчисленная к уплате за 2009 год, подлежит внесению в следующие сроки:
- начисленной за январь-февраль 2009 года - до 15 июля 2009 года;
- начисленной за март 2009 года - до 15 сентября 2009 года;
- начисленной за апрель 2009 года - до 15 ноября 2009 года;
- начисленной за май - июнь 2009 года - до 15 декабря 2009 года.
Сроки внесения арендной платы, исчисленной к уплате в 2009 году, указаны в приложении N 1 к настоящему дополнительному соглашению.
Общество с ограниченной ответственностью «Терминал Ермаковский» вносит арендную плату согласно приложению N 4 и представляет в течение одного месяца Агентству лесной отрасли Красноярского края копию платежного поручения (квитанцию), подтверждающего своевременное внесение платежей. Датой поступления платежей, указанных в пункте 5 настоящего договора, считается день поступления денежных средств на счет (пункт 6 договора N 4 от 30.05.2008).
Согласно пункту 7 договора N 4 от 30.05.2008 арендная плата рассчитывается на основе минимального размера арендной платы, определяемого в соответствии со статьей 73 Лесного кодекса Российской Федерации, с применением корректирующих коэффициентов, установленных федеральными, краевыми нормативными правовыми актами, а так же настоящим договором. Размер арендной платы подлежит изменению пропорционально изменению ставок платы за единицу объема лесных ресурсов, устанавливаемых в соответствии со статьей 73 Лесного кодекса Российской Федерации. Арендная плата подлежит обязательной уплате обществом с ограниченной ответственностью «Терминал Ермаковский» в новом размере без дополнительного согласования и внесения изменений в договор. Разница в сумме арендной платы, образовавшаяся в результате перерасчета арендной платы, вносится обществом с ограниченной ответственностью «Терминал Ермаковский» одновременно со следующим платежом арендной платы (пункт 8, 9 договора N 4 от 30.05.2008).
В пункте 15 договора N 4 от 30.05.2008 установлено, что за нарушение срока внесения арендной платы по договору общество с ограниченной ответственностью «Терминал Ермаковский» выплачивает Агентству лесной отрасли Красноярского края неустойки из расчета 0,1 % от размера невнесенной арендной платы за каждый день просрочки, до момента полного исполнения обязательства по внесению арендной платы.
Срок действия договора установлен 49 лет с момента государственной регистрации (пункт 25 договора N 4 от 30.05.2008).
12.12.2008 за номером 24-24-35/006/2008-248 Управлением Федеральной регистрационной службы по Красноярскому краю произведена государственная регистрация договора N 4 от 30.05.2008.
В приложении N 1 к договору N 4 от 30.05.2008 между сторонами согласована схема расположения границ лесного участка.
В приложении N 2 к договору N 4 от 30.05.2008 определена характеристика лесного участка и его насаждений.
В приложении N 1 к дополнительному соглашению от 16.02.2009 сторонами согласованны сроки внесения арендной платы на 2009 год.
Согласно приложению N 4 к договору N 4 от 30.05.2008 сторонами определены сроки внесения арендной платы, а именно: 15.02 - 15 %, 15.03 - 10 %, 15.04 - 10 %, 15.06 - 10 %, 15.07. - 10 %, 15.09 - 15 %, 15.11 - 15 %, 15.12 - 15%.
По акту приема-передачи от 17.12.2008 общество с ограниченной ответственностью «Терминал Ермаковский» приняло лесной участкок общей площадью 15 009 га, расположенный в Ермаковском участковом лесничестве краевого государственного бюджетного учреждения «Ермаковское лесничество».
За 2010 год по 04.06.2010 сумма арендной платы, подлежащей уплате в федеральный бюджет составила 56 197 руб. 50 коп., в краевой бюджет 1 125 503 руб.
Расчет арендной платы в соответствии с пунктами 5, 6 договора N 4 от 30.05.2008 на момент его подписания произведен в соответствии со следующими действовавшими в 2008 году нормативно-правовыми актами:
В федеральный бюджет (минимальные ставки):
- Постановлением Российской Федерации от 22.05.2007 N 310 «О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности»,
- Федеральным законом Российской Федерации от 24.07.2007 N 198-ФЗ «О федеральном бюджете на 2008 год и на плановый период 2009 и 2010 годов», которыми предусмотрен корректирующий коэффициент 1,15;
В краевой бюджет (сверхминимальные ставки):
- Протоколом конкурса (сверхминимальные ставки) - 1 (коэффициент конкурсного повышения).
Расчет размера арендной платы на 2010 год по договору аренды производится в соответствии с действующими в 2010 году нормативно-правовыми актами:
В федеральный бюджет (минимальные ставки):
- Постановлением Российской Федерации N 310 от 22.05.2007 «О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности»;
- Федеральным законом Российской Федерации от 02.12.2009 N308- ФЗ «О федеральном бюджете на 2010 год и плановый период 2011 и 2012» - 1,3 корректирующий коэффициент.
В краевой бюджет (сверхминимальные ставки):
- Протоколом конкурса (сверхминимальные ставки) -21,027700 (коэффициент конкурсного превышения).
Арендная плата за 2010 год составляет в федеральный бюджет - 752 740 руб., в краевой бюджет - 15 075 030 руб.
Соглашением от 14.05.2010 стороны договорились о расторжении договора аренды лесного участка N 4 30.05.2008 с даты регистрации настоящего соглашения.
Письмом N 20/л - 11653 от 01.07.2010 Агентство лесной отрасли Красноярского края уведомило ответчика о задолженности по договору аренды N 4 от 30.05.2008 и обязало в срок до 14.07.2010 её погасить. Уведомление вручено ответчику 09.07.2010.
04.06.2010 за номером 24-24-35/002/2010-169 Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Красноярскому краю произведена государственная регистрация соглашения от 14.05.2010.
Ссылаясь на то, что задолженность по арендной плате по состоянию на 30.06.2010 ответчиком не оплачена, истец обратился в суд с требованием о взыскании с ответчика задолженности по арендной плате в размере 1 181 700 руб. 50 коп., пени в размере 415 167 руб.03 коп. за период с 20.04.2009 по 04.06.2010.
Исследовав представленные доказательства, оценив доводы истца, арбитражный суд пришел к следующим выводам.
В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе, из договоров и иных сделок.
В качестве документа, направленного на возникновение прав и обязанностей, представлен договор N 4 от 30.05.2008.
Спорные отношения сторон связанны с исполнением условий договора аренды лесного участка N 4 от 30.05.2008.
С 01.01.2007 на территории Российской Федерации введен в действие Лесной кодекс Российской Федерации от 04.12.2006 N 200-ФЗ.
Согласно части 4 статьи 74 Лесного кодекса Российской Федерации от 04.12.2006, заключение договоров аренды лесных участков, находящихся в федеральной собственности, собственности субъектов Российской Федерации, муниципальной собственности, осуществляется соответственно органами государственной власти, органами местного самоуправления в пределах их полномочий, определенных в соответствии со статьями 81 - 84 Кодекса.
Исходя из положения части 1 статьи 82 Лесного кодекса Российской Федерации от 04.12.2006, к полномочиям органов государственной власти субъектов Российской Федерации относятся, в том числе, полномочия по владению, пользованию, распоряжению лесными участками, находящимися в собственности субъектов Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 3.4 Положения об агентстве лесной отрасли Красноярского края, утвержденного постановлением Правительства Красноярского края от 01.08.2008 N18-п (далее - Положение), к полномочиям агентства, в том числе, относится предоставление в пределах земель лесного фонда лесных участков в аренду.
Согласно пункту 2 приказа Федерального агентства лесного хозяйства N 337 от 05.11.2008 органы государственной власти субъектов РФ, осуществляющие переданные им полномочия в области лесных отношений, наделены следующими полномочиями по администрированию платы за использование лесов: начисление, учет и контроль за правильностью исчисления, полнотой, своевременностью осуществления платежей в бюджет, пеней и штрафов по ним, взыскание задолженности по платежам в бюджет, пеней и штрафов по ним.
Условия договора и характер, возникших между сторонами отношений, позволяет сделать вывод о том, что заключенный сторонами договор по своей правовой природе является договором аренды. Возникшие отношения регулируются главой 34 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии со статьей 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
В соответствии с пунктами 1, 2 договора N 4 от 30.05.2008 ответчик обязался принять во временное пользование лесной участок общей площадью 15 009 га, расположенный в Ермаковском участковом лесничестве кв. NN 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 63, 64, 65, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 100, 115, 116 краевого государственного бюджетного учреждения «Ермаковское лесничество».
По акту приема-передачи от 17.12.2008 лесной участок передан ответчику в аренду.
Пунктом 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
В соответствии с пунктом 5 договора N 4 от 30.05.2008 ежегодная арендная плата составляет 13 999 750 руб. руб., НДС не облагается.
Ответчик вносит арендную плату согласно приложению N 1, 4 и представляет в течение одного месяца истцу копию платежного поручения (квитанцию), подтверждающую своевременное внесение платежей (пункт 6 договора N 4 от 30.05.2008).
Приложением N 1 к дополнительному соглашению N 1 от 16.02.2009 определены следующие сроки внесения платежей:
- в федеральный бюджет: 15.02.2009 - 112 911 руб., 15.03.2009 - 75 274 руб., 15.04.2009 - 75 274 руб., 15.06.2009 - 75 274 руб., 15.07.2009 - 75 274 руб., 15.09.2009 - 112 911 руб., 15.11.2009 - 112 911 руб., 15.12.2009 - 112 911 руб.;
- в краевой бюджет: 15.07.2009 - 3 768 757 руб. 50 коп., 15.09.2009 - 3 768 757 руб. 50 коп., 15.11.2009 - 3 768 757 руб. 50 коп., 15.12.2009 - 3 768 757 руб. 50 коп.
Приложением N 4 к договору N 4 от 30.05.2008 определены следующие сроки внесения платежей:
- в федеральный бюджет: 15.02.- 99 691 руб., 15.03.- 66 460 руб. 07 коп., 15.04. - 66 460 руб. 07 коп., 15.06. - 66 460 руб. 07 коп., 15.07. - 66 460 руб. 07 коп., 15.09 - 99 691 руб., 15.11.- 99 691 руб., 15.12.- 99 691 руб.
- в краевой бюджет: 15.02.- 2 000 271 руб. 05 коп., 15.03.- 1 333 514 руб. 03 коп., 15.04. - 1 333 514 руб. 03 коп., 15.06. - 1 333 514 руб. 03 коп., 15.07. - 1 333 514 руб. 03 коп., 15.09 - 2 000 271 руб. 05 коп., 15.11.- 2 000 271 руб. 05 коп., 15.12.- 2 000 271 руб. 05 коп.
