АРБИТРАЖНЫЙ СУД КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ

РЕШЕНИЕ

от 03 декабря 2012 года Дело N А33-15615/2012

Красноярск

Арбитражный суд Красноярского края в составе судьи С.А.Красовской, рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску Агентства лесной отрасли Красноярского края (ИНН 2466146986, ОГРН 1072466002091), г. Красноярск,

к закрытому акционерному обществу «Прим-Инвест» (ИНН 2536087222, ОГРН 1032501278622), г. Владивосток,

о взыскании 268 853 руб. 25 коп.,

без вызова сторон,

установил:

Агентство лесной отрасли Красноярского края обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском к закрытому акционерному обществу «Прим-Инвест» о взыскании 268 853 руб. 25 коп., из них: 254 466 руб. 04 коп. - задолженности по договору аренды лесного участка от 14.11.2011 N 400, 14 387 руб. 21 коп. - пени.

Определением от 04.10.2012 заявление принято к производству суда в порядке упрощенного производства.

Копия определения о принятии искового заявления к производству суда вручена ответчику 18.10.2012 (уведомление N35683), в установленные судом сроки ответчик отзыв на иск и документы не представил, возражений по требованиям истца не заявил.

Исследовав представленные доказательства, арбитражный суд пришел к следующим выводам.

Между Агентством лесной отрасли Красноярского края (арендодатель) и закрытым акционерным обществом «Прим-Инвест» (арендатор) заключен договор аренды лесного участка от 14.11.2011 N400 (далее - договор), по которому (пункты 1, 2) арендодатель, действующий в соответствии со статьями 21, 72 и 74 Лесного кодекса Российской Федерации, обязался предоставить, а арендатор обязался принять во временное пользование лесной участок, находящийся в государственной собственности, сроком по 01.03.2036.

Пунктом 2 договора определен участок, подлежащий сдаче в аренду, общей площадью 66,5974 га, расположенный: Красноярский край, Туруханский район, Борское лесничество, Вороговское участковое лесничество, в квартале 560 (часть выд. 4, 6, 7, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 18, 24), с номером учетной записи в государственном лесном реестре 24-01450-2011-10-3392-11, предназначенный для выполнения работ по геологическому изучению недр, разработки месторождений полезных ископаемых (геологическое изучение, разведка и добыча рудного золота на Ольгинской площади).

Пунктом 4 договора предусмотрено, что арендатору передается лесной участок для использования в целях и объемах согласно приложению N3.

В соответствии с пунктом 5 договора ежегодная арендная плата составляет 8 726 635 руб. 23 коп., арендная плата НДС не облагается.

Арендатор вносит арендную плату согласно приложению N4 и представляет в течение одного месяца арендодателю копию платежного поручения (квитанцию), подтверждающего своевременное внесение платежей. Датой поступления платежей считается день поступления денежных средств на счет по указанным в договоре реквизитам (пункт 6 договора).

По правилам пункта 7 договора арендная плата рассчитывается на основе минимального размера арендной платы, определяемого в соответствии со статьей 73 Лесного кодекса Российской Федерации, с применением корректирующих коэффициентов, установленных нормативными правовыми актами.

В силу пункта 8 договора размер арендной платы подлежит изменению пропорционально изменению ставок платы за единицу площади лесного участка, устанавливаемых в соответствии со статьей 73 Лесного кодекса Российской Федерации; арендная плата подлежит обязательной уплате арендатором в новом размере без дополнительного согласования и внесения изменений в договор. При этом разница в сумме арендной платы, образовавшаяся в результате перерасчета арендной платы, вносится арендатором одновременно со следующим платежом арендной платы (пункт 9 договора).

По договору арендатор обязан вносить арендную плату в размерах и сроки, установленные договором (подпункт «б» пункта 13 договора).

На основании пункта 15 договора за нарушение срока внесения арендной платы по договору арендатор выплачивает арендодателю пени из расчета 0,04% от размера невнесенной арендной платы за каждый день просрочки до момента полного исполнения обязательства по внесению арендной платы.

Согласно пункту 26 договора срок действия договора устанавливается с момента государственной регистрации по 01.03.2036.

Пунктом 27 договора стороны определили договорную подсудность возникающих между ними споров Арбитражному суду Красноярского края.

Государственная регистрация договора произведена 07.02.2012 (согласно штампу о регистрации, проставленному на договоре).

По акту приема-передачи лесного участка в аренду лесные участки переданы арендатору.

Как следует из искового заявления, задолженность ответчика по арендной плате в федеральный бюджет за период с 4 квартала 2011 года по 2 квартал 2012 года составляет 254 466 руб. 04 коп.

В связи с просрочкой исполнения обязательств по внесению арендной платы на основании пункта 15 договора начислена пеня в федеральный бюджет за период с 07.02.2012 по 13.09.2012 в размере 14 387 руб. 21 коп.

Истцом в адрес ответчика направлялась уведомление о нарушении сроков внесения арендной платы от 19.07.2012, в котором содержалось требование погасить задолженность в срок до 09.08.2012. Уведомление получено ответчиком 13.08.2012, осталось без удовлетворения.

На основании изложенных обстоятельств Агентство лесной отрасли Красноярского края обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.

Исследовав представленные доказательства, оценив доводы истца, арбитражный суд пришел к следующим выводам.

Согласно статье 3 Федерального закона от 04.12.2006 N201-ФЗ «О введении в действие Лесного кодекса Российской Федерации», части 1 статьи 82, статьям 82, 83 Лесного кодекса Российской Федерации от 04.12.2006 N200-ФЗ, Положению об Агентстве лесной отрасли Красноярского края, утвержденному Постановлением Правительства Красноярского края от 01.08.2008 N18-п, Приказам Федерального агентства лесного хозяйства (Рослесхоза) от 13.05.2009 N204 «Об администрировании доходов бюджетной системы Российской Федерации на 2009 год», от 25.12.2008 N413 и от 05.11.2008 N337 «Об администрировании доходов бюджетной системы Российской Федерации на период 2009 и 2010 годов», Приказам Федерального агентства лесного хозяйства (Рослесхоза) от 31.01.2011 N 11 и от 17.05.2011 N181 «Об администрировании доходов бюджетной системы Российской Федерации», лицом, уполномоченным обращаться в суд с исками о взыскании арендной платы за пользование участками лесного фонда на территории Красноярского края, пеней и штрафов по данным платежам, является Агентство лесной отрасли Красноярского края.

В соответствии со статьями 307, 309 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства должны выполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства, требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными предъявляемыми требованиями.

Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.

Как следует из материалов дела, между Агентством лесной отрасли Красноярского края (арендодатель) и закрытым акционерным обществом «Прим-Инвест» (арендатор) заключен договор аренды лесного участка от 14.11.2011 N400.

Принимая во внимание условия договора от 14.11.2011 N400, суд приходит к выводу о том, что сторонами был заключен договор аренды, отношения по которому регламентированы нормами главы 34 Гражданского кодекса Российской Федерации и Лесного кодекса Российской Федерации от 04.12.2006.

В соответствии со статьей 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Арендодатель обязан предоставить арендатору имущество в состоянии, соответствующем условиям договора аренды и назначению имущества (пункт 1 статьи 611 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В силу пункта 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.

Из содержания приведенных выше норм следует, что основной обязанностью арендодателя по договору аренды является передача арендатору оговоренного в договоре имущества, а арендатора - внесение арендных платежей в соответствии с условиями договора в установленные договором сроки.

Представленным в дело актом приема-передачи лесного участка в аренду подтверждается то обстоятельство, что обозначенные участки лесного фонда переданы ответчику.

Задолженность ответчика по арендной плате в федеральный бюджет за период с 4 квартала 2011 года по 2 квартал 2012 года составила 254 466 руб. 04 коп.

Доказательства внесения арендных платежей в спорный период в материалы дела не представлены, как и не представлены доказательства погашения спорной суммы долга, расчеты истца ответчиком не оспорены (часть 3.1. статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

С учетом изложенного исковые требования о взыскании задолженности по арендной плате в сумме 254 466 руб. 04 коп. являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

Согласно статье 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.

Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения; по требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков (статья 330 Гражданского кодекса Российской Федерации).

На основании пункта 15 договора за нарушение срока внесения арендной платы по договору арендатор выплачивает арендодателю пени из расчета 0,04% от размера невнесенной арендной платы за каждый день просрочки до момента полного исполнения обязательства по внесению арендной платы.

Проверив представленный истцом расчет пени, суд установил, что расчет не противоречит согласованным сторонами условиям и установленным по делу обстоятельствам.

На основании изложенного, поскольку ответчиком нарушены сроки внесения арендных платежей, суд полагает, что требование истца о взыскании с ответчика пени в федеральный бюджет за период с 07.02.2012 по 13.09.2012 в размере 14 387 руб. 21 коп. подлежит удовлетворению.

По правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы относятся на ответчика, от уплаты государственной пошлины истец освобожден в соответствии с пунктом 1.1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 110, 135, 167 - 170, 228, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Красноярского края

РЕШИЛ:

Иск удовлетворить.

Взыскать с закрытого акционерного общества «Прим-Инвест» в пользу Агентства лесной отрасли Красноярского края 268 853 руб. 25 коп., в том числе 254 466 руб. 04 коп. задолженности, 14 387 руб. 21 коп. - пени, взыскать в доход федерального бюджета 8 377 руб. 06 коп. государственной пошлины.

Разъяснить лицам, участвующим в деле, что настоящее решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в течение десяти дней после его принятия путем подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд.

Апелляционная жалоба на решение подается через Арбитражный суд Красноярского края.

Исполнительный лист на настоящее решение выдается только по заявлению взыскателя.

     Судья

С.А.Красовская

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка