АРБИТРАЖНЫЙ СУД г.САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

РЕШЕНИЕ

от 11 февраля 2010 года Дело N А56-12885/2009

Резолютивная часть решения объявлена 11 января 2010 года. Полный текст решения изготовлен 11 февраля 2010 года.

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе: судьи Томпаковой Г.Н., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Азаровой А.О., рассмотрев в судебном заседании дело по иску ФГУП "Государственная Транспортная компания "РОССИЯ" к "Ad Arte S.R.L." о взыскании 90538,55 евро, при участии

- от истца: Иванова Л.В. (доверенность N 1Д-243 от 30.12.2009)

- от ответчика: Вересова Н.А. (доверенность от 30.04.2009)

установил:

Иск предъявлен на основании статей 974, 1105, 1108, 1011 Гражданского кодекса РФ о взыскании с ответчика 90538,55 евро, в том числе 47381,42 евро долга и 43157,13 евро штрафных санкций по соглашению от 05.05.2006 N 365.

Истец предоставил суду письменное пояснение по иску от 01.06.2009 N 4.1.-267 (т.2 л.д.1-3) и ходатайство от 01.06.2009 N 4.1-268 (т.2 л.д.22) в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ, которым истец просил суд взыскать с ответчика 86324,95 евро, в том числе 81006,92 долга и 5318,03 евро штрафных санкций. Повторно данное ходатайство изложено истцом в заявлении от 17.11.2009 N 4.1-609 (т.3 л.д.1-2) в связи с тем, что, как указано в заявлении, в материалах дела отсутствует ходатайство от 01.06.2009 (исх.N 4.1-268).

Ответчик иск не признал, предоставил отзыв от 28.09.2009 без номера (т.2 л.д.20-21).

Заявлением от 22.10.2009 без номера (т.2 л.д.32-34) истец в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ просил суд взыскать с ответчика 50457,12 евро долга и 5318,03 евро штрафных санкций.

Ответчик предоставил суду письменное дополнение к отзыву на иск от 23.11.2009 без номера (т.3 л.д.151-152), которым просил суд в иске истцу отказать.

Назначенная судом сверка расчетов сторонами не проводилась вопреки указаниям суда.

Рассмотрев исковое заявление и возражения ответчика на него, изложенные в отзыве на иск и в дополнении к отзыву, обозрев исковые и дополнительно представленные материалы, а также заслушав представителей сторон, суд установил, что исковые требования подлежат удовлетворению частично ввиду следующего:

Между правопредшественником истца и ответчиком заключено соглашение без номера и без даты (зарегистрировано юридической службой правопредшественника истца 05.05.2006 под номером 365), по которому ответчик («Агент») был назначен правопредшественником истца («Перевозчик») своим агентом по продаже услуг на воздушном транспорте для выполнения рейсов и передаче «Перевозчику» не реже раза в месяц всех денежных средств за проданные перевозки.

Согласно искового заявления ответчик имеет долг перед истцом по передаче денежных средств за проданные ответчиком в период с сентября месяца 2007 года по май месяц 2008 года перевозки в сумме 47381,42 евро.

Ответчик не предоставил суду доказательств выполнения взятого на себя по спорному соглашению денежного обязательства в спорный период, а также не оспорил факт выполнения истцом авиаперевозок в этот период в рамках спорного соглашения.

Таким образом с ответчика в пользу истца подлежит взысканию долг в сумме 47381,42 евро в соответствии со статьями 309, 310, 1105 Гражданского кодекса РФ, а также 5318,03 евро штрафных санкций в соответствии со статьями 329, 330 Гражданского кодекса РФ и согласно п.5 приложения «В» спорного соглашения.

Требование истца в части взыскания с ответчика долга в сумме 3075,70 евро удовлетворению не подлежит как немотивированное, бездоказательное, ранее заявленное в качестве штрафных санкций.

Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

решил:

Взыскать с "Ad Arte S.R.L." в пользу ФГУП "Государственная Транспортная компания "РОССИЯ" 47381,42 евро долга и 5318,03 евро штрафных санкций, а также 22039 руб. 89 коп. расходов по государственной пошлине.

Отказать истцу в иске в остальной части.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения или кассационная жалоба в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в силу.

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка