АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
г. Екатеринбурга

РЕШЕНИЕ

от 21 апреля 2010 года Дело N А60-9465/2010-С5


[Заявленные требования о взыскании с заинтересованного лица финансовую санкцию за представление недостоверных сведений, необходимых для осуществления индивидуального учета в системе обязательного пенсионного страхования удовлетворить]
(Извлечение)

Резолютивная часть решения принята 15 апреля 2010 года

Полный текст решения изготовлен 21 апреля 2010 года

Рассмотрел в судебном заседании дело по заявлению

Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижнем Тагиле и Пригородном районе Свердловской области (ОГРН 1026601377604, ИНН 6623006530) (заявитель)

к обществу с ограниченной ответственностью "Плэнти" (ОГРН 1036602352247, ИНН 6648020713) (заинтересованное лицо)

о взыскании 2170 руб. 00 коп.

Заявитель и заинтересованное лицо в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Кроме того, определение суда о принятии к производству заявления о взыскании обязательных платежей и о назначении дела к судебному разбирательству от 18.03.2010 направлено заинтересованному лицу по известным суду адресам, однако заинтересованному лицу не вручено (в материалах дела имеются почтовые конверты с отметками органа связи причин невручения: "Нет такой организации по данному адресу"). В соответствии по ст.ст.121-123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо считается надлежащим образом извещенным о времени и месте рассмотрения дела.

Отвода суду не заявлено.

Заявитель заявил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие, приложил дополнительные документы. Ходатайство судом удовлетворено. Представленные заявителем документы приобщены к материалам дела.

Других заявлений и ходатайств не поступило.

Заявитель просит взыскать с заинтересованного лица финансовую санкцию в сумме 2170 руб. 00 коп. за представление недостоверных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2008 год.

Рассмотрев материалы дела, суд  установил:

В соответствии со статьей 14 Федерального закона от 15.12.2001 N167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщиков документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.

Согласно статье 11 Федерального закона от 01.04.96 N27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" сведения о каждом работающем у страхователя застрахованном лице представляются по перечню, предусмотренному пунктом 2 названной статьи, в органы Пенсионного фонда Российской Федерации один раз в год, но не позднее 1 марта.

Кроме того, дополнительно к указанным сведениям, страхователь один раз в год, но не позднее 1 марта года, следующего за отчетным, представляет в органы Пенсионного фонда Российской Федерации сведения об уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лицах.

Непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений влечет применение ответственности на основании статьи 17 указанного федерального закона в виде взыскания санкций в Пенсионный фонд Российской Федерации в размере 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей.

Как следует из материалов дела, заинтересованное лицо 30.03.2009 почтовым отправлением представило заявителю сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2008 год.

Заявителем проведена проверка представленных сведений, по результатам которой составлен акт от 06.07.2009 N3729.

Данным актом зафиксирован факт представления заинтересованным лицом недостоверных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета за 2008 год.

На основании указанного акта заявителем вынесено решение от 19.08.2009 N2015, которым заинтересованное лицо на основании ст.17 Федерального закона от 01.04.96 N27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" привлечено к ответственности в виде финансовой санкции в сумме 2170 руб. 00 коп.

Названным решением заинтересованному лицу было предложено уплатить указанную сумму финансовой санкции.

Решение направлено заинтересованному лицу 04.09.2009, однако штраф им уплачен не был.

Учитывая, что факт представления заинтересованным лицом недостоверных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2008 год подтвержден материалами дела (уведомлением об ошибках и расхождениях, протоколом N39606, протоколом от 19.08.2009 N103, ведомостью уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование за 2008 год), суд считает, что требование заявителя подлежит удовлетворению.

Согласно ст.110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в порядке распределения судебных расходов с заинтересованного лица в доход федерального бюджета следует взыскать государственную пошлину в размере 2000 руб. 00 коп.

Руководствуясь ст.ст.110, 167-170, 176, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд решил:

Заявленные требования удовлетворить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Плэнти" (ОГРН 1036602352247, ИНН 6648020713, место нахождения: 622904, Свердловская область, Пригородный район, пгт.Горноуральский, 36) в доход Пенсионного Фонда Российской Федерации финансовую санкцию в сумме 2170 (две тысячи сто семьдесят) руб. 00 коп., в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2000 (две тысячи) руб. 00 коп.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месяца со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме), а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня вступления решения по делу в законную силу.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражные суды апелляционной и кассационной инстанций через арбитражный суд, принявший решение.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного или кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru или Федерального арбитражного суда Уральского округа http://fasuo.arbitr.ru.