• по
Более 56000000 судебных актов
  • Текст документа
  • Статус


АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
г. Екатеринбурга

РЕШЕНИЕ

от 29 августа 2011 года Дело N А60-25137/2011


[Заявленное требование о взыскании с предпринимателя финансовые санкции за непредставление в установленный срок сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, удовлетворить полностью]
(Извлечение)

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Ю.К.Киселёва при ведении протокола судебного заседания помощником судьи И.В.Токаревой рассмотрел в судебном заседании в порядке упрощенного производства дело по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Богдановиче Свердловской области (ИНН 6605006954, ОГРН 1026600705614, далее - управление) к индивидуальному предпринимателю Мироеву Мисаилу Михайловичу (ИНН 660500088086, ОГРН 306963313200020, далее - предприниматель) о взыскании финансовых санкций.

Стороны о возможности рассмотрения дела в порядке упрощенного производства уведомлены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда. В пятнадцатидневный срок, установленный судом, возражений в отношении рассмотрения дела в порядке упрощенного производства стороны не представили.

В соответствии со статьями 226, 227, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в порядке упрощённого производства без вызова сторон.

Заявлений, ходатайств не поступило.

Управление просит взыскать с предпринимателя финансовые санкции за непредставление в установленный срок сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, в сумме 1039 руб. 20 коп.

Предприниматель отзыва не представил.

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд установил:

Управлением в отношении предпринимателя проведена проверка соблюдения законодательства об обязательном пенсионном страховании, в ходе которой выявлен факт непредставления предпринимателем в установленный срок сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, за 2010 г.

Результаты проверки отражены в акте от 10.03.2011 N164. Возражений на акт проверки предприниматель не представил.

По результатам рассмотрения материалов проверки управлением вынесено решение от 13.04.2011 N 148 о привлечении предпринимателя к ответственности, предусмотренной ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Федеральный закон N 27-ФЗ), в виде взыскания финансовой санкции в размере 1039 руб. 20 коп.

Предпринимателю направлено требование от 18.05.2011 N 140 об уплате финансовой санкции.

В связи с тем, что требование не исполнено, управление обратилось с заявлением о взыскании финансовой санкции в суд.

В соответствии со ст. 8 Федерального закона N 27-ФЗ сведения о застрахованных лицах представляются страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы. Физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, сами представляют сведения о себе в органы ПФР по месту своей регистрации в качестве страхователей. Сведения представляются в ПФР, в соответствии с утверждаемыми им в установленном порядке формами документов и инструкциями.

Согласно ч.5 ст. 11 Закона 27-ФЗ физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы в размере, определяемом исходя из стоимости страхового года, один раз в год, но не позднее 1 марта года, следующего за истекшим календарным годом, представляет следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; сумму уплаченных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии. Указанные сведения представляются вместе с копией платежного документа

Постановлением Правления ПФР от 31.07.2006 N 192п (в редакции постановлений Правления ПФ РФ от 28.07.2008 N224п, от 23.07.2009 N161п, от 23.06.2010 N152п, от 07.07.2010 N166п) утверждены формы документов индивидуального учета и инструкция по их заполнению.

Согласно п.71 Инструкции форма СЗВ-6-1 "Сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование и страховом стаже застрахованного лица" представляется страхователем (работодателем) или физическим лицом, самостоятельно уплачивающим страховые взносы в территориальный орган ПФР, которая сопровождается формой АДВ-6-2 "Опись сведений, передаваемых страхователем в ПФР" (п.68 Инструкции).

В соответствии с п.п. 2 ч.1 ст.5, ст. 13, ст. 14 и ст. 16 Федерального закона от 24.07.2009 г. N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" (далее закон N 212-ФЗ) индивидуальные предприниматели являются плательщиками страховых взносов и уплачивают соответствующие страховые взносы в ПФР в размере, определяемом исходя из стоимости страхового года, которая определяется как произведение минимального размера оплаты труда, установленного федеральным законом на начало финансового года, за который уплачиваются страховые взносы, и тарифа страховых взносов в соответствующий государственный внебюджетный фонд, установленного ч. 2 ст. 12 Закона 212-ФЗ, увеличенное в 12 раз.

Согласно абз. 3 ст. 17 Федерального закона N 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный период платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Взыскание финансовых санкций производится в судебном порядке.

Порядок привлечения к ответственности за указанные правонарушения Федеральным законом N 27-ФЗ не определён.

В силу ст. 2 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" правоотношения, связанные с уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, в том числе в части осуществления контроля за их уплатой, регулируются законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.

Из материалов дела следует, что сроки и порядок привлечения предпринимателя к ответственности, установленные ст. 101.4 Налогового кодекса Российской Федерации, управлением соблюдены.

Размер финансовой санкции определен в соответствии с законом. Обстоятельств, исключающих вину или смягчающих ответственность, судом не установлено.

При таких обстоятельствах требование управления подлежит удовлетворению.

На основании ч. 3 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с предпринимателя подлежит взысканию государственная пошлина в размере 2000 руб.

Руководствуясь ст. 110, 167-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд решил:

1. Заявленное требование удовлетворить полностью.

Взыскать с индивидуального предпринимателя Мироева Мисаила Михайловича (623530 Свердловская область, г.Богданович, ул.Сибирская, д.35, кв.1; дата рождения - 01.10.1946, место рождения - с. Цинцкаро Тетрицкаройского района Грузинской ССР; ИНН 660500088086, ОГРН 306963313200020) в доход Пенсионного фонда Российской Федерации финансовые санкции в сумме 1039 руб. 20 коп.

2. Взыскать с индивидуального предпринимателя Мироева Мисаила Михайловича (623530 Свердловская область, г.Богданович, ул.Сибирская, д.35, кв.1; дата рождения - 01.10.1946, место рождения - с. Цинцкаро Тетрицкаройского района Грузинской ССР; ИНН 660500088086, ОГРН 306963313200020) в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2000 руб.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месяца со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети "Интернет" http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

Судья Ю.К.Киселёв

Номер документа: А60-25137/2011
Принявший орган: Арбитражный суд Свердловской области
Дата принятия: 29 августа 2011

Поиск в тексте