Действующий


АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
г. Екатеринбурга

РЕШЕНИЕ

от 8 февраля 2012 года Дело N А60-47787/2011


[Решением суда исковые требования о взыскании с ответчика основного долга по договору купли-продажи, пени за просрочку оплаты, а также процентов за пользование чужими денежными средствами, удовлетворить]
(Извлечение)


Резолютивная часть решения объявлена 01 февраля 2012 года

Полный текст решения изготовлен 08 февраля 2012 года

Арбитражный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Е.А.Куклевой при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Ю.В. Чепурной рассмотрел в судебном заседании дело по иску Открытого акционерного общества "Металлургический завод им. А.К.Серова"

к Обществу с ограниченной ответственностью "Уральский лес экспорт"

о взыскании 106701рублей 67 копеек,

при участии в судебном заседании

от истца, ответчика: не явились, извещены надлежащим образом.

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Отводов суду не заявлено.

Открытое акционерное общество "Металлургический завод им. А.К.Серова" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Уральский лес экспорт" (далее - ответчик) о взыскании 100858,25 руб. - основного долга по договору купли-продажи N 044/0222-1 от 14.12.2010г.. пени по договору в сумме 5843рубля 42 копейки, процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных на сумму основного долга за период с 11.11.2011 по день фактической уплаты, а также расходов по уплате государственной пошлины в сумме 4201рубль 05 копеек.

Через канцелярию суда 19.12.2011г. от ответчика поступил отзыв, ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя, с приложением квитанции, доверенности. В отзыве ответчик указывает на согласие с суммой основного долга, возражения в части процентов.

Представитель истца в предварительном судебном заседании на иске настаивал, представил копии свидетельств о государственной регистрации права от 19.08.2010. N 66АД 481525, N 66АД 481569. N 66АД 481524, N 66АД 481521, N 66АД 481523, N 66АД 481522, N 66АД 481568, N 66АД 481570.

Поступившие и заявленные документы приобщены к материалам дела в порядке статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Через канцелярию суда от истца 23.01.2012г. поступило заявление об уменьшении суммы процентов за пользование чужими денежными средствами до 5732,11 руб., с приложением расчета процентов, копии описи вложений, доверенности от 31.12.2011г. N 6-0/2-161

Поступившие документы приобщены к материалам дела в порядке статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Уменьшение суммы иска судом принято в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Истец и ответчик в судебное заседание не явился, извещены надлежащим образом о времени и месте проведения судебного заседания.

В силу положений статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проводится в отсутствие сторон.

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд установил:

Между истцом (продавец) и ответчиком (покупатель) заключен договор купли-продажи недвижимого имущества N 044/0222-1 от 14.12.2010, в соответствии с которым продавец обязуется передать в собственность покупателю, а покупатель обязуется принять и оплатить объекты недвижимости:

1.1.1. Железнодорожный путь, протяженность: 1838 м. литер 70; Железнодорожный путь, протяженность: 1323 м, литер 71; железнодорожный путь, протяженность: 341 м. литер: 72; железнодорожный путь, протяженность: 214 м. литер: 73, расположенный по адресу Российская Федерация, Свердловская область, г.Серов, ул. Сосьвинская д.5Б, комплекс железнодорожных путей, принадлежит на основании Договора N 047/0781 купли-продажи недвижимого имущества от 29.06.2010г, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 19.08.2010г. сделана запись регистрации N 66-66-04/045/2010-349, выдано Свидетельство о государственной регистрации права 66 АД 481568.

1.1.2. Здание АБК, в том числе 1. основное строение; 2. холодный пристрой - тамбур, общей площадью 1470,4 кв. м., литер 1.1, 2.1а, расположенный по адресу Российская Федерация, Свердловская область, г.Серов, ул. Сосьвинская д.5Б на территорий промплощадки, принадлежит на основании Договора N 047/0781 купли-продажи недвижимого имущества от 29.06.201 Ог, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 19.08.2010г. сделана запись регистрации N 66-66-04/045/2010-348, выдано Свидетельство о государственной регистрации права 66 АД 481522.

1.1.3. Здание гаража АТЦ, общей площадью 1048,6 кв.м., литер 3, расположенный по адресу Российская Федерация, Свердловская область, г.Серов, ул. Сосьвинская д.5Б на территорий промплощадки, принадлежит на основании Договора N 047/0781 купли-продажи недвижимого имущества от 29.06.20Юг, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 19.08.2010г. сделана запись регистрации N 66-66-04/045/2010-350, выдано Свидетельство о государственной регистрации права 66 АД 481523.

1.1.4. Здание материального склада, общей площадью 95,8 кв.м., литер 7, расположенного по адресу Российская Федерация, Свердловская область, г.Серов, ул. Сосьвинская д.5Б на территорий промплощадки, принадлежит на основании Договора N 047/0781 купли-продажи недвижимого имущества от 29.06.2010, о чем в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 19.08.2010г. сделана запись регистрации N 66-66-04/045/2010-347, выдано Свидетельство о государственной регистрации права 66 АД 481521.

1.1.5. Здание обогревательного домика, включая: основное строение, общей площадью 71,1 кв.м., литер 9а; терраса , застроенная площадь 35,9 кв.м., литер 9а, расположенный по адресу Российская Федерация, Сердловская область, г.Серов, ул. Сосьвинская д.5Б на территорий промплощадки, принадлежит на основании оговора N 047/0781 купли-продажи недвижимого имущества от 29.06.2010г., о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 19.08.2010г. сделана запись регистрации N 66-66-4/045/2010-351, выдано Свидетельство о государственной регистрации права 66 АД 481524.

1.1.6. Здание пульта управления поточной линии, общей площадью 23 кв.м., литер 13, расположенный по адресу Российская Федерация, Свердловская область, г.Серов, ул. Сосьвинская д.5Б на территорий промплощадки, принадлежит на основании Договора N 047/0781 купли-продажи недвижимого имущества от 29.06.2010, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 19.08.2010г. сделана запись регистрации N 66-66-04/045/2010-352, выдано Свидетельство о государственной регистрации права 66 АД 481569.

1.1.7. Здание шпалоцеха, 2 участок, в том числе: 1. основное строение; 2. холодный пристрой, общей площадью 428 кв.м., литер 1.6А, 2. 6Б, расположенный по адресу Российская Федерация, Свердловская область, г.Серов, ул. Сосьвинская д.5Б на территорий промплощадки, принадлежит на основании Договора N 047/0781 купли-продажи недвижимого имущества от 29.06.20Юг, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 19.08.2010г. сделана запись регистрации N 66-66-04/045/2010-354, выдано Свидетельство о государственной регистрации права 66 АД 481525.

1.1.8. ВЛ-бкВ от здания Подстанции "Энергокомбинат" до здания трансформаторной подстанции ТП N 1, протяженностью 3,5 км., литер 80; ВЛ-6 кВ от здания трансформаторной подстанции ТП N 1 до сооружения ТП N 2, протяженностью 0,35 км., литер 81; ВЛ-6 кВ от здания трансформаторной подстанции ТП N 1 до сооружения ТП N 3 протяженностью 0,15 км., литер 82; ВЛ-0,4 кВ от здания трансформаторной подстанции ТП N 1 до здания старой котельной, протяженностью 0,185 км., литер 83; ВЛ-0,4 кВ от сооружения трансформаторной подстанции ТП N 2 до эстакады шпалоцеха литера 20, протяженностью 0,180 км., литер 84; ВЛ-0,4 кВ от сооружения трансформаторной подстанции ТП N 2 до здания шпалоцеха 2 участок литера 6, протяженностью 0,070 км., литер 85; ВЛ-0,4 кВ от сооружения трансформаторной подстанции ТП N 2 до здания управления поточной линии литера 13, протяженностью 0,170 км., литер 86; ВЛ-0,4 кВ от опоры N 2 ВЛ-6,0 кВ литера 80 до здания ТП профессионального училища N 55, протяженностью 0,470 км, литер 87; ВЛ-0,4 кВ от здания трансформаторной подстанции ТП N 1 до здания административно-бытового комплекса протяженностью 0,110 км., литер 88, расположенный по адресу Российская Федерация, Свердловская область, г.Серов, ул. Сосьвинская д.5Б, принадлежит на основании Договора N 047/0781 купли-продажи недвижимого имущества от 29.06.2010г., о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 19.08.2010г. сделана запись регистрации N 66-66-04/045/2010-353, выдано Свидетельство о государственной регистрации права 66 АД 481570.

1.2. Отчуждаемые Объекты расположены на земельных участках:

1.2.1. Земельный участок КН 66:61:0205001:648 площадью 120692 кв.м., расположенный по адресу: г. Серов, ул. Сосьвинская, 56, строение NN 6, 9-12, сооружения NN 3, 4, 5, 6, в границах плана земельного участка, принадлежащем Продавцу на основании договора переуступки права аренды земельного участка от 29.06.2010г. договора N 2178 аренды земельного участка от 08.07.2008г., зарегистрированного Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области 17.08.2010г., номер регистрации 66-66-04/052/2010-072.

1.2.2. Земельный участок КН 66:61:0205001:650 площадью 7973 кв.м., расположенный по адресу: г. Серов, ул. Сосьвинская, 56, строение NN 1, 5, принадлежащем Продавцу на основании договора переуступки права аренды земельного участка от 29.06.2010г. договора N 2177 аренды земельного участка от 08.07.2008г., зарегистрированному Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области 18.08.2010г., номер регистрации 66-66-04/052/2010-073.

В соответствии с п. 6.2. договора расходы по содержанию и эксплуатации объектов на период государственной регистрации договора несет покупатель.

31.01.2011г. между истцом и ответчиком был подписан акт N 901102570 на сумму 138761,27 руб. и выставлен счет на оплату.

Ответчиком частично была произведена оплата задолженности, долг в оставшейся сумме 100858, 25 ответчиком не погашен.

Гарантийным письмом N 750 от 01.08.2011г. ответчик обязался оплатить истцу имеющуюся задолженность, однако исполнения обязательств перед истцом со стороны ответчик не последовало.

В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. В силу положений статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.

Ответчик в отзыве на исковое заявление признал сумму задолженности в размере 100858, 25 руб.

При изложенных обстоятельствах, требования истца о взыскании с ответчика задолженности в сумме 100825,25 руб. являются обоснованными, правомерными и подлежащими удовлетворению на основании статей 314, 457 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В связи с нарушением ответчиком обязательств по оплате расходов по содержанию и эксплуатации имущества истцом заявлено требование о взыскании с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 5843 рубля 42 копейки за период с 02.03.2011г. по 10.11.2011 с учетом ставки рефинансирования 8,25%.

Согласно статье 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требования кредитора исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Поскольку суд при рассмотрении дела установил факт наличия долга в размере 100858 рублей 25 коп., то суд приходит к выводу, что истец правомерно заявил требование о взыскании процентов по статье 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Учитывая принятое судом уменьшение суммы процентов за пользование чужими денежными средствами до суммы 5732,11 руб., требование подлежит удовлетворению в размере 5732,11 руб.

Судом также удовлетворяется требование истца в начислении процентов с 11.11.2011г. по день фактической уплаты долга, начисленные на сумму основного долга 100858 руб. 25 коп., с применением учетной ставки банковского процента 8,25%.

В соответствии со статьей 395 ГК РФ, исходя из положений пункта 51 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01 июля 1996 года N 6/8, пункта 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08 октября 1998 года N 13/14, предусматривается возможность начисления процентов, указанных в статье 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, до момента фактического исполнения денежного обязательства.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина, уплаченная при подаче искового заявления, взыскивается с ответчика в пользу истца в размере 4021 руб. 05 коп.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд решил:

1.Исковые требования удовлетворить.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Уральский лес экспорт" (ИНН 6632031639, ОГРН 1096632001982) в пользу Открытого акционерного общества "Металлургический завод им. А.К.Серова" (ИНН 6632004667, ОГРН 1026601814799), 106590 (сто шесть тысяч пятьсот девяносто) рублей 36 копеек, из них: 100858 (сто тысяч восемьсот пятьдесят восемь) рублей 25 копеек - основной долг, 5732 (пять тысяч семьсот тридцать два) рубля 11 копеек - проценты за пользование чужими денежными средствами,

Взыскание процентов производить на сумму основного долга 100858 (сто тысяч восемьсот пятьдесят восемь) рублей 25 копеек с 11.11.2011 по день фактической уплаты задолженности исходя из учетной ставки банковского процента - 8,25% годовых.

2. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Уральский лес экспорт" (ИНН 6632031639, ОГРН 1096632001982) в пользу Открытого акционерного общества "Металлургический завод им. А.К.Серова" (ИНН 6632004667, ОГРН 1026601814799), расходы по уплате государственной пошлины в сумме 4201 (четыре тысячи двести один) рубль 05 копеек.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети "Интернет" http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

Судья Е.А. Куклева