ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 19 февраля 2009 года Дело N А41-13192/08

Резолютивная часть постановления объявлена 17 февраля 2009 года Постановление изготовлено в полном объеме 19 февраля 2009 года Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Диаковской Н.В., судей Минкиной Г.Т., Ханашевича С.К., при ведении протокола судебного заседания: Тимошенко Ю.Н.,

при участии в заседании:

от общества с ограниченной ответственностью «Рыболовный клуб «Золотой сазан» - Федосова М.С. - по доверенности от 09.07.08г. N2;

от крестьянского хозяйства «Искра» - Пташенчук Ю.В. - по доверенности от 01.01.09г. N 4;

от Управления Федеральной регистрационной службы по Московской области - Черненко А.М. - по доверенности N 2 от 26.12.08г. N 591-Д,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Рыболовный клуб «Золотой сазан» на решение Арбитражного суда Московской области от 15 декабря 2008 г. по делу N А41-13192/08, принятое судьей Бычковой А.В., по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Рыболовный клуб «Золотой сазан» о признании незаконными действий Управления Федеральной регистрационной службы по Московской области, обязании зарегистрировать переход права собственности на объекты недвижимости (третье лицо: крестьянское хозяйство «Искра»)

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью «Рыболовный клуб «Золотой сазан» (далее ООО «Рыболовный клуб «Золотой сазан») обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением (с учетом уточнения - л.д. 117-126 т.1) о признании незаконными действий Управления Федеральной регистрационной службы по Московской области (далее УФРС по МО), выразившихся в отказах в государственной регистрации перехода права собственности на объекты недвижимого имущества, расположенные по адресу: Московская область, Подольский район, сельское поселение Лаговское, вблизи д. Бережки (сообщения об отказе от 17.04.08г. N N 27/005/2008-122, 27/005/2008-123, 27/005/2008-124, 27/005/2008-125, 27/005/2008-131).

Заявитель также просил суд обязать УФРС по МО произвести государственную регистрацию перехода права собственности от КХ «Искра» к ООО Рыболовный клуб «Золотой сазан» и внести в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок ним запись о государственной регистрации права собственности ООО «Рыболовный клуб «Золотой сазан» на объекты недвижимости, расположенные по указанному выше адресу, а именно:

дом рыбака, состоящий из одноэтажного каркасного строения с отеплением, общей площадью 99,7 кв.м., инвентарный номер 212:064-15576/54, литер Б4;

дом фермера, состоящий из основного пеноблочного двухэтажного строения общей площадью 364,10 кв.м., в том числе основная площадь 250,6 кв.м., инвентарный номер 212:064-15576-Б3, литер Б3, нБ3;

дом охраны, состоящий из основного одноэтажного строения из бруса, общей площадью 28,2 кв.м., в том числе основная площадь 17 кв.м., инвентарный номер 212:064-15576/Б, литер Б;

кафе, состоящее из основного одноэтажного каркасного строения с отеплением, общей площадью 74,4 кв.м., инвентарный номер 212:064-15576/Б2, литер Б2;

магазин рыболовных принадлежностей, состоящий из основного кирпичного одноэтажного строения общей площадью 23,60 кв.м. (в том числе основная площадь 13,6 кв.м.), инвентарный номер 64-15576-Б1, литеры Б1, Б11.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено крестьянское хозяйство «Искра» (далее КХ «Искра»).

Решением суда от 15.12.2008 г. по делу N А41-13192/08 в удовлетворении заявленных требований отказано (л.д. 82-84 т.2).

Не согласившись с данным судебным актом, ООО «Рыболовный клуб «Золотой сазан» обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая что судом первой инстанции нарушены нормы материального и процессуального права, неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, а выводы, изложенные в решении, не соответствуют обстоятельствам дела (л.д. 89-94 т.2).

В ходе рассмотрения дела в арбитражном апелляционном суде ООО «Рыболовный клуб «Золотой сазан» заявило об отказе от заявленных требований.

Письменный текст заявления представлен суду (л.д. 105-106 т.2).

Полномочия лица, подписавшего данное заявление, арбитражным апелляционным судом проверены.

Представители КХ «Искра» и УФРС по МО не возражали против принятия судом отказа ООО «Рыболовный клуб «Золотой сазан» от заявленных требований.

Поскольку вышеназванный отказ не противоречит закону и не нарушает права других лиц, то он принимается арбитражным апелляционным судом, в связи с чем решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу -прекращению (ч. 5 ст. 49, п. 4 ч. 1 ст. 150 АПК РФ).

Руководствуясь статье 49, пунктом 4 части 1 статьи 150, статьей 151, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

принять отказ общества с ограниченной ответственностью «Рыболовный клуб «Золотой сазан» от заявления по делу N А41-13192/08.

Решение Арбитражного суда Московской области от 15 декабря 2008 г. по делу N А41-13192/08 отменить.

Производство по данному делу прекратить.

Выдать обществу с ограниченной ответственностью «Рыболовный клуб «Золотой сазан» справку на возврат из федерального бюджета госпошлины, уплаченной при подаче заявления и апелляционной жалобы, в сумме 15.000 руб.

     Председательствующий
Н.В.Диаковская
Судьи
Г.Т.Минкина
С.К.Ханашевич

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка