ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 23 июня 2010 года Дело N А40-67949/2009
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Банина И.Н.,
судей Лящевского И.С., Семикиной О.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Рыкшиной Е.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу истьца- ООО «Инвестторгстрой» на решение Арбитражного суда города Москвы от 09.02.2010 г. по делу №А40-67979/09-54-531,
принятое судьей Голоушкиной Т.Г.,
по иску ООО «Инвестторгстрой» к ООО «Коллиерз Интернешнл» с участием ООО «АЛЬБА-Екатеринбург» в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора о взыскании 961 704, 73 руб.
при участии в судебном заседании:
от истца: Апальков К.Б. удостоверение 2351 от 07.06.2006, по доверенности от 01.12.2009 от ответчика: Попов Т.Д. удостоверение 4760 от 28.03.2003, по доверенности от 07.04.2010 № 07/04-10; Мартишина Н.В. паспорт № 4508 807619 выдан 09.01.2007, по доверенности от 21.07.2009 г.,
от третьего лица: неявка, извещено,
У С Т А Н О В И Л:
ООО «Инвестторгстрой» обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с исковым заявлением к ООО «Коллиерз Интернешнл» с участием ООО «АЛЬБА-Екатеринбург» в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора о взыскании 961 704, 73 руб.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 09.02.2010 г. по делу №А40-67979/09-54-531 в иске отказано.
Не согласившись с данным решением, истец обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое решение отменить.
В судебном заседании представители истца и ответчика заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения от 23.06.10 г.
Третье лицо в судебное заседание не явилось, о времени и месте судебного разбирательства извещено надлежаще, апелляционный суд, руководствуясь ст.ст. 123, 156 АПК РФ определил рассмотреть дело в отсутствие третьего лица.
Суд апелляционной инстанции, рассмотрев ходатайство сторон, находит его подлежащим удовлетворению, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Руководствуясь статьями 139, 141, 150, 176, 266, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
П О С Т А Н О В И Л:
Решение Арбитражного суда г. Москвы от 09.02.2010 г. по делу №А40-67979/09-54-531 отменить.
Производство по делу № А40-67979/09-54-531 прекратить.
Возвратить из федерального бюджета истцу- ООО «Инвестторгстрой» госпошлину по иску в сумме 7 044 руб. 02 коп. и излишне уплаченную госпошлину по иску в сумме 2 029 руб. 00 коп.
Утвердить мировое соглашение от 23.06.2010 г. по делу № А40-67979/09-54-531, заключенное между ООО «Инвестторгстрой» и ООО «Коллиерз Интернешнл» на следующих условиях:
ООО «Инвестторгстрой», с одной стороны, (далее «Истец») и ООО «Коллиерз Интернешнл», с другой стороны, (далее «Ответчик»), являющиеся Сторонами по делу А40-67979/09-54-531, (далее совместно именуемые «Стороны») приняли решение о заключении настоящего мирового соглашения (далее «Мировое соглашение») о нижеследующем:
1. При заключении настоящего Мирового соглашения Стороны признают следующие обстоятельства:
18 июня 2010 г. Истец и Ответчик заключили Соглашение о расторжении (далее «Соглашение о расторжении»), в котором договорились расторгнуть Агентский договор № 127/09-06 от 05.09.2006 г. и определили обязательства Сторон, по выполнении которых Стороны будут считать урегулированными все споры, возникшие в связи с Агентским договором №127/09-06 от 05.09.2006 г., - спор по настоящему делу № А40-67979/09-54-531 и все аналогичные споры по Агентскому договору, указанные в п. 3.1 Соглашения о расторжении, а также не заявленные в судебном порядке претензии, указанные в п. 4.2 Соглашения о расторжении. Копия Соглашения о расторжении прилагается в качестве Приложения №1 к настоящему Мировому соглашению.
2. В соответствии с Соглашением и настоящим Мировым соглашением Стороны договорились урегулировать спор по настоящему делу следующим образом:
Ответчик выплачивает Истцу 24 000 (двадцать четыре тысячи) долларов США, в том числе НДС, в качестве полного и исключительного удовлетворения требований Истца по настоящему делу № А40-67979/09-54-531 в срок до 31 декабря 2010 г.
Оплата производится в рублях по курсу Банка России на дату платежа.
3. Стороны соглашаются, что выплата Ответчиком указанной в п.2 настоящего Мирового соглашения суммы компенсации будет являться полным
и окончательным удовлетворением требований Истца, заявленных по делу № А40-67979/09-54-531.
4. Стороны отказываются от взыскания иных денежных средств, в том числе убытков, неустоек, процентов согласно статье 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, связанных с исполнением Агентского договора.
5. Стороны не будут обнародовать или сообщать третьим лицам информацию о факте существования настоящего Мирового соглашения и его содержании, за исключением случаев, когда предоставление такой информации третьим лицам требуется в соответствии с применимым законодательством, или разглашение факта существования или условий настоящего Мирового соглашения требуется для исполнения и/или принудительного исполнения условий настоящего Мирового соглашения.
6. Настоящее Мировое соглашение регулируется и толкуется в соответствии с правом Российской Федерации. Все споры, связанные с настоящим Мировым соглашением и его исполнением подлежат разрешению в Арбитражном суде г. Москвы.
7. Настоящее Мировое соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, по одному для каждой из Сторон, третий экземпляр - для Девятого апелляционного арбитражного суда.
8. Стороны самостоятельно несут все судебные расходы по настоящему делу, в том числе расходы по государственной пошлине, оплате юридических услуг представителей, и иные судебные расходы не подлежат возмещению другой Стороной.
9. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением настоящего Мирового соглашения и утверждения его судом, предусмотренные частью 2 статьи 150 и частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам разъяснены и понятны.
10. Адреса и банковские реквизиты Сторон-
ИСТЕЦ:
Наименование
ООО «Инвестторгстрой»
ОГРН
1026605232576
Место нахождения
620014, г.Екатеринбург, ул.8 марта, 46
Почтовый адрес
620075, г.Екатеринбург, ул.Гоголя, д.24 А, 5 этаж.
ИНН/КПП
6661104190/661102001
Расчетный счет
40702810604000407695
Наименование банка
Уральский филиал ЗАО «Райффайзенбанк», г. Екатеринбург
БИК
046577906
Корреспондентский счет
0465 779063 0101810100000000906
КПП
666101001
Коды
ОКПО 56991630; ОКОНХ 69000
ОТВЕТЧИК:
Наименование
ООО «Коллиерз Интернешнл»
ОГРН
1027700543056
Место нахождения
Россия, 103045, г. Москва, Последний пер., д. 5, стр. 1
Почтовый адрес
Россия, 115035 г. Москва, Садовническая наб., д. 77, стр. 1
Телефон
258-51-51
Факс
258-51-52
ИНН
7728150075
КПП
770201001
Расчетный счет
40702810500001406115
Наименование банка
ЗАО «Райффайзенбанк»
БИК
044525700
Корреспондентский счет
30101810200000000700
Коды
ОКПО 46450257; ОКАТО 45286570000; ОКОГУ 49011; ОКВЭД 70.31; 74.14; 74.13.1
Председательствующий
И.Н.Банин
Судьи
И.С.Лящевский
О.Н.Семикина
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
файл-рассылка
