ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 24 января 2011 года Дело N А40-55819/2010
Резолютивная часть постановления объявлена 23 декабря 2010 года
Постановление изготовлено в полном объеме 24 января 2011 года
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Валиева В.Р.
судей Расторгуева Е.Б., Лаврецкой Н.В.
при ведении протокола секретарем судебного заседания Никифоровой А.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
ЗАО "Мултон"
на решение Арбитражного суда г. Москвы от 11.10.2010
по делу № А40-58819/10-32-452, принятое судьей Куклиной Л.А.,
по иску ЗАО "Экспедитор-Д"
к ЗАО "Мултон"
о взыскании 3 724 900 руб.
в судебном заседании участвуют:
от истца: генеральный директор Янкелевич И.М. (протокол № 2 от 23.11.2008), Полозов А.В. (по доверенности от 07.06.2010)
от ответчика: Федосеенков Н.Н. (по доверенности от 18.10.2010)
У С Т А Н О В И Л
ЗАО «Экспедитор-Д» (далее истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к ЗАО «Мултон» (далее ответчик) о взыскании 3 724 900 руб. – стоимости оказанных экспедиторских услуг на основании ст. 801 ГК РФ и п. 2 и ст. 5 Федерального закона «О транспортно-экспедиционной деятельности».
Решением суда от 11 октября 2010 г. иск удовлетворен. При этом суд исходил из наличия в материалах дела товарно-транспортных и железнодорожных накладных с отметками грузополучателей, заявок на оказание услуг, в связи с чем пришел к выводу об оказании услуг по доставке груза по поручению ответчика.
С решением не согласился ответчик и подал апелляционную жалобу, в которой просит состоявшееся по делу решение отменить и принять новый судебный акт.
По мнению заявителя жалобы, истцом не представлены предусмотренные п.п.2.1.11 договора документы, необходимые для оплаты, а именно, квитанции о приеме груза, акты об оказанных услугах, суд не принял во внимание, что п. 1.2. договора установлено, что грузами по настоящему договору являются пищевые продукты, в том числе соки и нектары, тогда как ряд железнодорожных накладных составлен на другие грузы – масла моторные, краски, моющие средства, материалы строительные, что свидетельствует о не относимости подобных железнодорожных накладных к договору.
Истец просит решение суда оставить в силе, представил отзыв на апелляционную жалобу.
Заслушав доводы и возражения представителей сторон, исследовав и оценив в совокупности все доказательства по делу, судебная коллегия не находит оснований, предусмотренных в ст. 270 АПК РФ, для отмены решения и удовлетворения апелляционной жалобы.
Как усматривается из материалов судебного дела и достоверно установлено судом первой инстанции между ответчиком (клиент) и истцом (экспедитор) заключен договор транспортной экспедиции при перевозках грузов железнодорожным транспортом №RWC-011 от 30.12.2008г. (с учетом протокола разногласий от 30.12.2008г.), согласно условиям которого, экспедитор обязался оказывать клиенту услуги по транспортно-экспедиционному обслуживанию, а также иные услуги, предусмотренные договором, а клиент обязался принимать надлежащим образом оказанные услуги оплачивать их в соответствии с условиями договора (п. 1.1 договора).
Экспедитор оказывает услуги в соответствии с письменными поручениями клиента - заявками (п. 1.5 договора).
Статьей 3 договора определен порядок расчетов по договору:
-стоимость услуг экспедитора определяется в соответствии с тарифным соглашением (приложение №4 к договору) и включает в себя вознаграждение экспедитора и суммы расходов экспедитора в связи с оказанием услуг по договору (п.3.1);
-по факту оказания услуг экспедитор ежемесячно (не позднее 5-ого числа месяца следующего за отчетным) обязан предоставлять клиенту для подписания акт об оказании услуг (с указанием количества предоставленного подвижного состава, направлений перевозок, тарифов), выставлять счета-фактуры (п.3.2);
-оплата услуг экспедитора по договору осуществляется клиентом в течение 30-ти банковского дня с даты получения счета-фактуры экспедитора, который выставляется после подписания сторонами акта об оказании услуг (п.3.3).
Сторонами к договору согласовано тарифное соглашение (приложение №4), условиями которого определены стоимость транспортно-экспедиционных услуг, предоставляемых экспедитором клиенту, сроки и иные условия оказания услуг при перевозке железнодорожным транспортом.
Сторонами к договору подписано дополнительное соглашение от 18.03.2009г. к договору от 30.12.2008г., п.2 которого стороны изменили содержание п.3.3 договора и изложили его в следующей редакции: «оплата услуг экспедитора по договору осуществляется клиентом на основании выставленного экспедитором счета в течение 42-х календарных дней с даты предоставления экспедитором заверенной печатью и подписью экспедитора железнодорожной квитанции, подтверждающей передачу груза экспедитором железной дороге для перевозки». Пунктом 3 соглашения стороны также изменили п.3.5 договора: по факту оказания услуг стороны подписывают акт об оказании услуг. Акт об оказании услуг подписывается клиентом в срок не позднее 30-ти календарных дней с даты получения груза грузополучателем, указанной в товарной накладной. В случае неоказания либо ненадлежащего оказания услуг экспедитором (утраты, гибели, недостачи, повреждения, пересорта груза и пр.) клиент обязуется в вышеуказанный срок предоставить мотивированный отказ от подписания акта об оказании услуг. Денежные средства, уплаченные в порядке предоплаты, подлежат возврату клиенту в сумме пропорциональной стоимости утраченного, недостающего или поврежденного груза в течение 5-ти календарных дней с даты получения уведомления от клиента. Экспедитор выставляет счет-фактуру в срок не позднее 5-ти календарных дней с момента подписания сторонами акта об оказании услуг. Стороны также подписывают акт сверки не позднее 5-ого числа текущего месяца. В случае не предоставления экспедитором счетов-фактур в указанный срок экспедитор в течение 5-ти календарных дней с даты получения уведомления от клиента обязан оплатить клиенту штраф в размере суммы, которую клиент не имел возможности возместить по налогу на добавленную стоимость по не предоставленным счетам-фактурам.
Действительно, п. 2.1.11. договора предусмотрена обязанность истца передать ответчику заверенную печатью и подписью экспедитора копию квитанции о приеме груза. Доказательств исполнения указанной обязанности истцом не приведено.
Тем не менее, данное обстоятельство не может являться основанием для освобождения ответчика от оплаты, поскольку факт доставки груза подтвержден иными документами, а именно: экспедиторскими расписками, копиями товарно-транспортных накладных с отметками грузополучателей о приеме груза, копиями железнодорожных накладных.
Таким образом, при доказанности факта доставки груза по назначению вопрос о квитанции приемки груза перевозчиком не имеет по настоящему дела правового значения.
Довод ответчика о не передаче актов об оказанных услугах не устраняет обязанности ответчика по оплате оказанных услуг, поскольку акты представлены в материалы дела вместе с иском и, по существу, ответчиком не оспорены.
Вопрос о дате их вручения не влияет на требование о взыскании основного долга, но может быть учтен при спорах об ответственности за несвоевременное исполнение денежного обязательства.
Действительно, в перечисленных в апелляционной жалобе железнодорожных накладных поименован не предусмотренный договором груз.
Между тем, ответчик не привел доказательств в виде претензий грузополучателей о доставке в их адрес не того по наименованию либо ассортименту товара (например, вместо соков - масла моторного и т.д.).
Соответственно, судебная коллегия считает, что имевшие место искажения в транспортной железнодорожной накладной наименований грузов являются самостоятельными отношениями перевозчика и грузотправителя, урегулированные ст. 98 УЖТ РФ, но не влияют на договорные обязательства по оплате на основании договора транспортной экспедиции.
С учетом того, что нормы материального права, регулирующие спорные отношения, суд первой инстанции применил верно, процессуальных нарушений не допустил, решение отмене не подлежит.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 266-268, ч.1 ст. 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Девятый арбитражный апелляционный суд
П О С Т А Н О В И Л
Решение Арбитражного суда города Москвы от 11 октября 2010 года по делу № А40-55819/10-32-452 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий
В.Р. Валиев
судьи
Н.В. Лаврецкая
Е.Б. Расторгуев
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
файл-рассылка