АРБИТРАЖНЫЙ СУД г.САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 5 января 1998 года N А56-19200/97


[В ходе переговоров стороны пришли к мировому соглашению, которое не противоречит
закону и не направлено на ущемление прав авторов фильмов]
(Извлечение)

Арбитражный суд г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе: ..., рассмотрел в судебном заседании дело по иску ЗАО "Мираж интертейнмент" к ООО "Беседа" о вз. 8349000 руб. (после деноминации 8349 руб.), при участии в заседании: ... установил:

Истец просит взыскать с ответчика 8349 руб. компенсации за нарушение авторского права в результате распространения контрафактных экземпляров видеофильмов "Последний дон I" и Герой-одиночка". Свое исключительное право на распространение видеофильмов истец обосновывает генеральным соглашением об уступке прав от 01.09.97 с американской фирмой Т:Г.М. ITD.

Ответчик против иска возражает ссылкой на приобретение авторских прав у Ассоциации управления авторскими и смежными правами через предпринимателя Прянишникова С.В.

В ходе переговоров стороны пришли к мировому соглашению, которое не противоречит закону и не направлено на ущемление прав авторов фильмов.

Руководствуясь п.7 ст.85 Арбитражного процессуального кодекса РФ и ст.45 Закона об авторском праве и смежных правах, суд определил:

Утвердить мировое соглашение в редакции:

ЗАО "Мираж интертейнмент" отказывается от исковых требований к ООО "Беседа" в полном объеме, так как ООО "Беседа" распространяло видеокассету с видеофильмом "Последний Дон" на основе договоров и являлось добросовестным приобретателем.

Поскольку видеокассета с видеофильмом "Последний Дон" изготавливалась и распространялась согласно лицензионному соглашению между предпринимателем Прянишниковым С.В. и Ассоциацией управления авторскими и смежными правами, то в соответствии со ст.47 п.2 Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах" Ассоциация управления авторскими и смежными правами обязуется в месячный срок предоставить отчет об использовании произведений, правообладателем которых является ЗАО "Мираж интертейнмент", и перевести причитающееся вознаграждение в соответствии с произведенным распределением, а также исключить из своих лицензий произведения, принадлежащие ЗАО "Мираж интертейнмент".

ЗАО "Мираж интертейнмент" обязуется предоставить Ассоциации управления авторскими и смежными правами свои банковский реквизиты.

Данное соглашение составлено в пяти экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу."

Производство по делу прекратить.

     Судья ...

     Текст документа сверен по:

     рассылка