АРБИТРАЖНЫЙ СУД ГОРОДА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 1 декабря 1997 года Дело N А56-17254/97


[В ходе переговоров стороны заключили мировое соглашение, которое не противоречит
закону и не нарушает законных прав и интересов других лиц]
(Извлечение)

Арбитражный суд г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области, в составе: ..., рассмотрел в судебном заседании дело по иску ЗАО "Медико-биологический  НПК "Цитемед" к ОАО "Самсон", о запрещении использования товарного знака и вз. 1819595400 руб., при участии в заседании: ..., установил:

Истец просит взыскать с ответчика 1213063600 руб. упущенного дохода в связи с несанкционированным использованием товарных знаков "Эпиталамин", "Простатилен" "Epithalamin", "Prostatilenum", принадлежащих истцу, 606531800 руб. в возмещение вреда, причиненного деловой репутации истца, запретить использование и уничтожить изображение указанных товарных знаков на лекарственных препаратах.

Ответчик иск  отклонил, ссылаясь на наличие лицензионного договора и просил отложить рассмотрение дела до рассмотрения Апелляционной палатой возражений не регистрацию товарных знаков.

В ходе переговоров стороны достигли мирового соглашения, которое на противоречит закону и не нарушает законных прав и интересов других лиц.

Расходы по делу суд относит на ОАО "Самсон", в связи с признанием им факта использования товарных знаков истца.

Руководствуясь ст.85 п.7, 90 Арбитражного процессуального кодекса РФ суд определил:

Утвердить мировое соглашение в редакции:

Истец:

1. Отказывается от требования о взыскании с ответчика в возмещение убытков в виде упущенного дохода 1213063600 (один миллиард двести тринадцать миллионов шестьдесят три тясячи шестьсот) руб.

2. Отказывается от требования о взыскании с ответчика в возмещение вреда, причиненного повреждением деловой репутации истца 606531800 (Шестьсот шесть миллионов пятьсот тридцать одна тысяча восемьсот) руб., а всего отказывается от взыскания с ответчика 1819595.400 (один миллиард восемьсот девятнадцать миллионов пятьсот девяносто пять тысяч четыреста) руб.

3. Обязуется в срок до 31 декабря 1997 года заключить с ответчиком лицензионные договоры, в соответствии с которыми ответчик получает простые неисключительные лицензии на использование товарных знаков "Эпиталамин", "Epithalamin",  "Простатилен", "Prostatilenum"' на следующих условиях:

3.1. Выплаты истцу паушального платежа в размере 85000000 (восемьдесят пять миллионов) руб. равными долями ежемесячно в течение 1998 года.

3.2. Выплаты истцу ежемесячно роялти в размере 6%  от объема продаж ответчиком продукции, маркированной принадлежащими истцу товарными знаками.

4.   Отказывается от требования к ответчику об уничтожении всех изготовленных изображений  вышеперечисленных товарных знаков на лекарственных препаратах, выпущенных ответчиком в торговую сеть, хранящихся на вкладах и в цехах, при условии выплаты в соответствии с пунктом 3.2 за период, начиная с 1 ноября 1997 года до вступления лицензионного договора в силу.

Ответчик:

1. Обязуется в срок до 31 декабря 1997 года заключить с истцом лицензионные договоры на условиях, указанных в пунктах 3.1 и 3.2.

2. Обязуется в трехдневный срок с даты включения настоящего Мирового Соглашения отозвать из Апелляционной палаты Роспатента свое возражение на выдачу свидетельства на принадлежащие истцу товарные знаки и не оспаривать права истца на указанные товарные знаки в дальнейшем.

3. Обязуется не оспаривать ни в каких инстанциях права других лицензиатов истца на выпуск продукции под принадлежащими истцу товарными знаками.

Взыскать с ОАО "Самсон" в доход федерального бюджета РФ 20697977 рублей госпошлины.

Текст документа сверен по: