АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ

РЕШЕНИЕ

от 31 марта 2006 года Дело N А26-1483/2006

Арбитражный суд

Республики Карелия в составе: судьи Петрова А.Б., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Кузнецовой Н.С., рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Общества с ограниченной ответственностью «ТЦ Шаг»

к Межрайонной инспекции ФНС России N9 по РК о признании незаконным и подлежащим отмене Постановления о назначении административного наказания N9 от 07.02.2006 года руководителя Межрайонной инспекции федеральной налоговой службы России N9 по Республике Карелия Зимина А.А. о наложении на Общество с ограниченной ответственностью «ТЦ Шаг» административного взыскания в виде штрафа в размере 300 минимальных размеров оплаты труда (30000,00 руб.) по основаниям, предусмотренным статьей 14.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, при участии от общества с ограниченной ответственностью «ТЦ Шаг» представитель Голубцова И.А. (доверенность в деле); от Межрайонной инспекции ФНС России N9 по РК представитель Белова В.И. (доверенность в деле);

установил:

Общество с ограниченной ответственностью «ТЦ Шаг» обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с заявлением о признании незаконным и подлежащим отмене постановления о назначении административного наказания от 07.02.2006 года Межрайонной инспекции федеральной налоговой службы России N9, полагая его незаконным и необоснованным.

В судебном заседании представитель Общества заявленные требования поддержал по мотивам изложенным в заявлении.

Представитель Инспекции полагал заявление не подлежащим удовлетворению, постановление - законным и обоснованным по основаниям, положенным в его основу.

Выслушав пояснения сторон, изучив материалы дела, суд приходит к выводу об удовлетворении заявления по следующим основаниям.

Согласно Постановлению N9 от 07.02.2006 года, 31.01.2006 года в 15.30 по адресу: Республика Карелия г. Пудож, ул. Красная в магазине «Свежий хлеб», принадлежащем обществу с ограниченной ответственностью «ТЦ Шаг» выявлен факт недоведения до потребителей полной информации о продаваемой алкогольной продукции - винных напитков «Брусничный», «Рябина янтарная», «Сливяночка» ценники на которые составлены не должным образом в нарушение п.14 «Правил продажи алкогольной продукции».

Нарушение квалифицировано по статье 14.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях на Общество с ограниченной ответственностью «ТЦ Шаг» наложено взыскание в виде административного штрафа в размере 300 минимальных размеров оплаты труда - 30 000,00 руб.

Согласно п.14 Правил продажи алкогольной продукции при продаже алкогольной продукции продавец к образцам имеющегося в продаже товара прикрепляет ценники с наименованием продукции, цены, включающей стоимость посуды и расфасовки.

Нарушение правил розничной продажи алкогольной продукции квалифицируются по статье 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и не могуи квалифицироваться по статье 14.5 Кодекса, предусматривающей ответственность за нарушение правил продажи отдельных видов товаров.

Таким образом, Постановлением N9, которым 07.02.2006 ООО «ТЦ ШАГ» незаконно привлечено к административной ответственности по статье 14.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в силу неправильной квалификации установленных обстоятельств.

Согласно части 2 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установив, что оспариваемое решение или порядок его принятия не соответствует закону, либо отсутствуют основания для привлечения к административной ответственности или применения конкретной меры ответственности, либо оспариваемое решение принято органом или должностным лицом с превышением их полномочий, суд принимает решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения полностью или в части либо об изменении решения.

Руководствуясь статьями 167-170,205,206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

решил:

Заявление удовлетворить.

Постановление о назначении административного наказания N9 от 07.02.2006 года руководителя Межрайонной инспекции федеральной налоговой службы России N9 по Республике Карелия Зимина А.А. о наложении на Общество с ограниченной ответственностью «ТЦШаг» административного взыскания в виде штрафа в размере 300 минимальных размеров оплаты труда (30000,00 руб.) признать не соответствующим статьей 14.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и отменить полностью.

Решение вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня его принятия, но может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд (г. Санкт-Петербург) в установленном ст. ст. 257 и 259 АПК РФ порядке.

Текст документа сверен по:

файл-рассылка