ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 31 октября 2008 года Дело N А57-4814/08

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Агибаловой Галины Ивановны,

судей Никитина Александра Юрьевича, Телегиной Татьяны Николаевны

при ведении протокола секретарем судебного заседания Судаковой Н.В.,

без вызова сторон,

рассмотрев по заявлению общества с ограниченной ответственностью «РЕЛТ» вопрос об исправлении опечатки в постановлении Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 6 октября 2008 года, вынесенном по апелляционной жалобе без номера, без даты общества с ограниченной ответственностью «АЛК», г. Саратов,

на решение Арбитражного суда Саратовской области от 6 августа 2008 года по делу NА57-4814/2008-221 (судья Волосатых Е.А.)

по иску общества с ограниченной ответственностью «РЕЛТ», г. Саратов

к ответчику: обществу с ограниченной ответственностью «АЛК», г. Саратов,

о взыскании неосновательного обогащения в размере 1 030 000 рублей и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 2313 рублей за период с 04.04.2008 года по 11.04.2008 год.

УСТАНОВИЛ:

В резолютивной части постановления апелляционного суда от 6 октября 2008 года по делу NА57-4814/2008-221 допущена техническая ошибка в абзаце 3 на странице 4: вместо «Решение арбитражного суда Саратовской области от 6 августа 2008 года по делу NА57-4814/2008-116 изменить в части: «Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АЛК», г. Саратов, в пользу общества с ограниченной ответственностью «РЕЛТ», г. Саратов, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 11072 рублей 50 копеек за период просрочки с 26 мая 2008 года по 30 июня 2008 года. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АЛК», г.Саратов, в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 16705 рублей по первой инстанции»,

указано «Решение арбитражного суда Саратовской области от 6 августа 2008 года по делу NА57-4814/2008-116 изменить в части: «Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АЛТ», г. Саратов, в пользу общества с ограниченной ответственностью «РЕЛТ», г. Саратов, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 11072 рублей 50 копеек за период просрочки с 26 мая 2008 года по 30 июня 2008 года. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АЛТ», г.Саратов, в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 16705 рублей по первой инстанции».

Учитывая, что исправление вышеуказанной технической ошибки не изменяет содержание судебного акта апелляционного суда, в соответствии с пунктом 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса РФ суд вправе исправить допущенную техническую ошибку по собственной инициативе.

Руководствуясь статьей 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двенадцатый арбитражный апелляционный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Исправить допущенную техническую ошибку.

В резолютивной части постановления апелляционного суда от 6 октября 2008 года по делу NА57-4814/2008-221 абзац 3 на странице 4: «Решение арбитражного суда Саратовской области от 6 августа 2008 года по делу NА57-4814/2008-116 изменить в части: «Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АЛТ», г. Саратов, в пользу общества с ограниченной ответственностью «РЕЛТ», г. Саратов, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 11072 рублей 50 копеек за период просрочки с 26 мая 2008 года по 30 июня 2008 года. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АЛТ», г. Саратов, в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 16705 рублей по первой инстанции»,

читать в следующей редакции: «Решение арбитражного суда Саратовской области от 6 августа 2008 года по делу NА57-4814/2008-116 изменить в части: «Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АЛК», г. Саратов, в пользу общества с ограниченной ответственностью «РЕЛТ», г. Саратов, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 11072 рублей 50 копеек за период просрочки с 26 мая 2008 года по 30 июня 2008 года. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АЛК», г. Саратов, в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 16705 рублей по первой инстанции».

Направить определение об исправлении опечатки лицам, участвующим в деле, в соответствии с требованиями статьи 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Определение может быть обжаловано.

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка