ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 22 апреля 2008 года Дело N А57-15487/06

Резолютивная часть постановления объявлена 15 апреля 2008 года

Текст постановления изготовлен в полном объеме 22 апреля 2008 года

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:

Председательствующего судьи Герасимовой Е.П.,

судей Петрова А.Л., Савкиной М.А.,

при участии представителей сторон:

от истца - Кушнина С.В., доверенность от 09.01.2008 N 1,

от ответчика - Борисова А.В., доверенность от 02.04.2008,

рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу закрытого акционерного общества «Энгельсский завод гофротары», город Энгельс, Саратовская область,

на определение Арбитражного суда Саратовской области от 12.11.2007 (судья Плетнева Н.М.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.02.2008 (председательствующий Тимаев Ф.И., судьи Бирченко А.М., Жаткина С.А.) по делу N А57-15487/06-31

по требованию закрытого акционерного общества «Энгельсский завод гофротары», город Энгельс, Саратовская область, о включении требований в сумме 5 500 645 руб. 23 коп. в реестр требований кредиторов ОАО «Покровскпромсервис» в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ОАО «Покровскпромсервис»,

У С Т А Н О В И Л :

Решением Арбитражного суда Саратовской области от 22.05.2007 ОАО «Покровскпромсервис» признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Гурченко А.Б.

ЗАО «Энгельсский завод гофротары» обратилось с требованием о включении в реестр требований кредиторов ОАО «Покровскпромсервис», с учетом уточнения - 5 500 645,23 руб., в том числе: 2 013 872,87 руб. - повышенные проценты за период с 14.05.2004 по 10.01.2006, начисленные в соответствии с п.3.1 кредитного договора N148 от 04.09.2002, 3 486 645,23 руб. - неустойка за несвоевременную уплату процентов за период с 14.05.2004 по 01.01.2007, начисленные в соответствии с п.3.1 кредитного договора N148 от 04.09.2002.

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 12.11.2007, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.02.2008, отказано ЗАО «Энгельский завод гофротары» во включении требований в сумме 5 500 645,23 руб. в реестр требований кредиторов должника ОАО «Покровскпромсервис».

ЗАО «Энгельсский завод гофротары» в кассационной жалобе просит отменить определение Арбитражного суда Саратовской области от 12.11.2007 и постановление апелляционной инстанции от 4.02.2008 и принять новый судебный акт.

В порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании 8 апреля 2008 года был объявлен перерыв до 12 часов 15 апреля 2008 года, по окончании которого судебное заседание было продолжено в том же судебном составе.

Законность обжалуемых судебных актов проверена в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Материалами дела и судом первой инстанции было установлено, что 04.09.2002 между Филиалом АКБ «Экспресс-Волга» в г. Энгельсе и ПО «Энгельсский мясокомбинат» был заключен кредитный договор N 148 на сумму 2.000.000 руб. для пополнения оборотных средств, со сроком погашения кредита 05.09.2003, а также с взиманием процентов за пользование кредитом в размере 21% годовых, платы за оформление и ведение ссудного счета в размере 11% годовых, повышенных процентов - 64% годовых, а при несвоевременной уплате процентов за пользование кредитом - неустойки 0,18%.

В обеспечение возврата кредита, уплаты процентов за пользование им, а также повышенных процентов, иных платежей, штрафных санкций 04.09.2002 между Филиалом АКБ «Экспресс-Волга» и ОАО «Покровскпромсервис» был заключен договор поручительства N 148/1 к кредитному договору N 148 от 04.09.2002, согласно которого поручитель - ОАО «Покровскпромсервис» обязалось перед кредитором - Филиалом АКБ «Экспресс-Волга» отвечать за неисполнение ПО «Энгельсский мясокомбинат» всех его обязательств перед кредитором, возникших из кредитного договора N 148 от 04.09.2002, как существующих на момент заключения договора, так и тех которые могут возникнуть в будущем.

По истечении срока действия кредитного договора 05.09.2003 долг ПО «Энгельсский мясокомбинат» по кредитному договору N 148 от 04.09.2002 был погашен частично.

Решением Арбитражного суда Саратовской области от 13.05.2004 по делу N А57-2463/04-19 с ОАО «Покровскпромсервис» как с поручителя, взыскано в пользу ЗАО АКБ «Экспресс-Волга» 1.985.793,72 руб. основного долга, 993.101,18 руб. просроченной задолженности по оплате процентов за период с 11.09.2002 по 13.05.2004, 64.836,53 руб. платы за услуги банка по ведению ссудного счета, 228.281,03 руб. неустойки по просроченным процентам, 25.257 руб. расходов по госпошлине.

21.08.2006 между ЗАО АКБ «Экспресс-Волга» и ЗАО «Энгельсский завод гофротары» был заключен договор уступки права требования (цессии) N 148/ц, согласно условий которого ЗАО АКБ «Экспресс-Волга» передано ЗАО «Энгельсский завод гофротары» право требования к ОАО «Покровскпромсервис» - Должнику, принадлежащие Цеденту на основании договора поручительства N 148/1 от 04.09.2002, заключенного между Цедентом и должником во исполнение обязательства по кредитному договору N 148 от 04.09.2002г. и решения суда от 13.05.2004 (дело N А57-2463/04-19) на общую сумму 1.205.710,13 руб., а Цессионарий обязался уплатить Цеденту денежную сумму в размере 700.000 руб.

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 04.10.2006 г по делу N А57-2463/04-19 произведена замена взыскателя по делу ЗАО АКБ «Экспресс-Волга» на ЗАО «Энгельсский завод гофротары» на сумму 834498,05 руб. (с учетом погашенной задолженности). В определении суда о замене взыскателя по делу указано, что на момент уступки права требования основной долг погашен, оставшаяся часть долга составила 834.498,05 руб. (проценты за пользование кредитом и неустойка).

Определением суда от 13.04.2007 требования ЗАО «Энгельсский завод гофротары» в сумме 834.498,5 руб., основанные на определении суда от 04.10.2006 по делу N А57-2463/04-19, признаны обоснованными и включены в реестр требований кредиторов ОАО «Покровскпромсервис».

Отказывая в удовлетворении требований о включении в реестр требований кредиторов в сумме5 500 645,23 руб , суды исходили из следуюшего.

Решением Арбитражного суда Саратовской области от 23.11.2004 должник по кредитному договору N 148 от 04.09.2002 - ПО «Энгельсский мясокомбинат», признан несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство. В соответствии с п.1 ст. 126 Федерального Закона «О несостоятельности (банкротстве)» с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства, прекращается начисление неустоек (штрафов, пеней) процентов и иных финансовых санкций по всем видам задолженности.

В соответствии с п.2 ст. 363 Гражданского кодекса РФ поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником, если иное не предусмотрено договором поручительства.

В соответствии со ст. 384 Гражданского кодекса Российской Федерации , если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.

По условиям договора уступки права требования N 148/ц от 21.08.2006 не произошло полной замены кредитора по кредитному договору N 148 от 04.09.2002.

Из пункта 1.3 договора N 148 от 04.09.2002 следует, что ЗАО «Энгельсский завод гофротары» перешло право требования определенной суммы -1.205.710 руб. 13 коп., т.е. произошла неполная передача права требования.

Таким образом, условиями договора цессии право требования ограничено указанной суммой.

В этой связи суду при новом рассмотрении дать оценку договору цессии на предмет его действительности и установить период начисления процентов.

При таких обстоятельствах, суд кассационной инстанции находит судебные акты подлежащими отмене с направлением дела на новое рассмотрение.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Саратовской области от 12 ноября 2007 года и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 4 февраля 2008 года по делу N А57-15487/06-31 отменить.

Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Саратовской области.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и обжалованию не подлежит.

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

файл-рассылка